Hoppa till innehåll

Kringvandrande krämare

Synonymer till Kringvandrande krämare

Vad betyder Kringvandrande krämare?

Kringvandrande krämare var en historisk yrkesgrupp som sysslade med att resa runt och sälja olika varor. De var kända för att vara mycket rörliga och reste vanligtvis till landsbygdsområden eller mindre samhällen där det fanns färre möjligheter att köpa varor. Kringvandrande krämare kunde sälja allt från kläder och skor till hushållsartiklar och livsmedel. Termen används ofta som en metafor för någon som rör sig från plats till plats för att sälja eller marknadsföra något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kringvandrande krämare

  • . — Och det är en kringvandrande krämare, som har för öfvat dådet?, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
  • I början simpel fårvaktare, sedan kringvandrande krämare, sedan skogvaktare,, Källa: Norra Skåne (1883-08-28).
  • gengåfva och fortpluita detta nyttiga slägte i Konungens trädgårdar och parker En kringvandrande, Källa: Aftonbladet (1836-02-19).
  • förkläd t Big till haudelxezpedit och den Bvarte tjenaren till kringvandrande, Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-15).
  • krämare förut gjort., Källa: Norrköpings tidningar (1882-05-15).
  • afton spio nerat på honom, och då funnit honom inbegripen i ett samtal med en kringvandrande, Källa: Smålandsposten (1882-11-25).
  • Hvar gång en kringvandrande krämare visade sig pä gården, hade den godlijurlade, Källa: Avisen (1895-07-24).
  • afton spio nerat på honom, ooh då funnit honom inbegripen i ett samtal med en kringvandrande, Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-27).
  • och påstod sig hafva köpt detsamma jemte ett par hängslen för 5 kr. af en kringvandrande, Källa: Norra Skåne (1897-12-03).
  • Hans far, som var en politisk emigrant, hade under revolutionen först varit kringvandrande, Källa: Dagens nyheter (1865-03-03).
  • med riddar Germund att förklådd såsom kringvandrande krämare begifva sig ia, Källa: Kristianstadsbladet (1903-02-03).
  • Den aflidne var född i orten och hade börjat sin bana som kringvandrande krämare, Källa: Dagens nyheter (1865-03-04).
  • Emexlertidkomen kringvandrande krämare, som skulle in på krogen, att stupa öfver, Källa: Norra Skåne (1896-12-16).
  • Denne Brus var en kringvandrande krämare, som presten väl kände, och som vanligen, Källa: Östersundsposten (1890-02-08).
  • En kringvandrande krämare af Juda stam hade en söndag förirrat sig till en kasärn, Källa: Upsala nya tidning (1903-04-21).
  • efter sina sår, beslöt han i samråd med riddar Germund att förklädd såson» kringvandrande, Källa: Karlskoga tidning (1907-09-20).
  • Giss ningsvis torde det varit någon kringvandrande krämare som af någon som, Källa: Avesta tidning (1889-05-07).

Översättningar av Kringvandrande krämare

  • afrikaansDwaal roomer
  • akanCreer a ɔkyinkyin
  • amhariskaየሚንከራተት ክሬም (yēminīkēratētī kīreም)
  • arabiskaيتجول مقشدة (ytjwl mqsẖdẗ)
  • assamesiskaৱাণ্ডাৰিং ক্ৰীমাৰ (raāṇḍāraiṁ kraīmāra)
  • aymaraWandering crema ukax mä juk’a pachanakanwa (Wandering crema ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaSəyyah kremi
  • belarusiskaВандроўны сметанчык (Vandroŭny smetančyk)
  • bulgariskaСкитаща сметана (Skitaŝa smetana)
  • bhojpuriभटकत मलाईदार बा (bhaṭakata malā'īdāra bā)
  • bambaraKɛrɛmu min bɛ yaala-yaala
  • bengaliওয়ান্ডারিং ক্রিমার (ōẏānḍāriṁ krimāra)
  • bosniskaLutajuća krema (Lutajuća krema)
  • katalanskaCrema errant
  • cebuanoWandering creamer
  • centralkurdiskaکرێمی سەرگەردان (ḵrێmy̰ sەrgەrdạn)
  • korsikanskaCrema errante
  • tjeckiskaToulavá smetánka (Toulavá smetánka)
  • walesiskaCrwydro creamer
  • danskaVandrende flødekande
  • tyskaWandernder Milchkännchen (Wandernder Milchkännchen)
  • dogriभटकदा क्रीम (bhaṭakadā krīma)
  • divehiވަންޑަރިންގ ކްރީމަރެވެ (vanḍaring krīmareve)
  • eweKremawɔla si le tsaglãla tsam (Kremawɔla si le tsaglãla tsam)
  • grekiskaΠεριπλανώμενη κρέμα (Periplanṓmenē kréma)
  • engelskaWandering creamer
  • esperantoVaganta kremo
  • spanskacrema errante
  • estniskaRändav kreemitaja (Rändav kreemitaja)
  • baskiskaKremagile ibiltaria
  • persiskaکرم سرگردان (ḵrm srgrdạn)
  • finskaVaeltava kerma
  • filippinskaWandering creamer
  • franskaCrémier errant (Crémier errant)
  • västfrisiskaDwalende creamer
  • iriskaUachtaróir ag fánaíocht (Uachtaróir ag fánaíocht)
  • skotsk gaeliskaCreamhadair a' falbh
  • galiciskaCrema errante
  • guaraníCrema vagante rehegua
  • konkaniभटकावपी क्रीम करपी (bhaṭakāvapī krīma karapī)
  • gujaratiભટકતા ક્રીમર (bhaṭakatā krīmara)
  • hausaYawo creamer
  • hawaiiskaʻO ka waiʻaila ʻauwana
  • hebreiskaקרם נודד (qrm nwdd)
  • hindiभटकता हुआ क्रीमर (bhaṭakatā hu'ā krīmara)
  • hmongspråkTuav qaub cream
  • kroatiskaLutajuća krema (Lutajuća krema)
  • haitiskaWandering creamer
  • ungerskaVándorkrémes (Vándorkrémes)
  • armeniskaԹափառող կրեմ (Tʻapʻaṙoġ krem)
  • indonesiskaKrim pengembara
  • igboUde na-awagharị awagharị (Ude na-awagharị awagharị)
  • ilokoAggargaraw a creamer
  • isländskaFlakkandi rjómavél (Flakkandi rjómavél)
  • italienskaCrema errante
  • japanska放浪クリーマー (fàng làngkurīmā)
  • javanesiskaNgembara krimer
  • georgiskaმოხეტიალე კრემიანი (mokhetʼiale kʼremiani)
  • kazakiskaКездейсоқ крем (Kezdejsokˌ krem)
  • kambodjanskaក្រែមលាបខ្លួនវង្វេង
  • kannadaಅಲೆದಾಡುವ ಕ್ರೀಮರ್ (aledāḍuva krīmar)
  • koreanska방황하는 크리머 (banghwanghaneun keulimeo)
  • krioKrim we de waka waka
  • kurdiskaKeremerê gerok (Keremerê gerok)
  • kirgiziskaКыдыргыч крем (Kydyrgyč krem)
  • latinvagus creamer
  • luxemburgiskaWander Creamer
  • lugandaOmuzigo atambulatambula
  • lingalaCrème oyo azali koyengayenga (Crème oyo azali koyengayenga)
  • laotiskaWandering creamer
  • litauiskaKlajojantis kremas
  • lushaiWandering creamer a ni
  • lettiskaKlīstošais krēms (Klīstošais krēms)
  • maithiliभटकैत क्रीम (bhaṭakaita krīma)
  • malagassiskaCreamer mandehandeha
  • maoriKirīmi haereere (Kirīmi haereere)
  • makedonskaСкитник крем (Skitnik krem)
  • malayalamഅലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ക്രീമർ (alaññutiriyunna krīmaർ)
  • mongoliskaТэнэмэл цөцгий (Ténémél cөcgij)
  • marathiभटकणारा क्रीमर (bhaṭakaṇārā krīmara)
  • malajiskakrimer berkeliaran
  • maltesiskaWandering creamer
  • burmesiskaခရင်မ်လိမ်းဆေး လမ်းလွဲခြင်း။ (hkarainmlaimsayy lamlwalhkyinn.)
  • nepalesiskaघुम्ने क्रीमर (ghumnē krīmara)
  • nederländskazwervende creamer
  • norskaVandrende kremfløte
  • nordsothoTranelate ya go lelera
  • nyanjaWandering creamer
  • oromoKireemii naanna'aa
  • oriyaଭ୍ରମଣକାରୀ କ୍ରିମର୍ | (bhramaṇakārī krimar |)
  • punjabiਭਟਕਣ ਵਾਲਾ ਕ੍ਰੀਮਰ (bhaṭakaṇa vālā krīmara)
  • polskaWędrująca śmietanka (Wędrująca śmietanka)
  • afghanskaد وینډوز کریمر (d wy̰nډwz ḵry̰mr)
  • portugisiskaCreme ambulante
  • quechuaCrema puriq
  • rumänskaCremă rătăcitoare (Cremă rătăcitoare)
  • ryskaСтранствующий сливочник (Stranstvuûŝij slivočnik)
  • kinjarwandaCreaming creamer
  • sanskritभ्रमन् क्रीमकारः (bhraman krīmakāraḥ)
  • sindhiويندڙ ڪريمر (wyndڙ ڪrymr)
  • singalesiskaඉබාගාතේ යන ක්‍රීමර් (ඉබාගාතේ යන ක්‍රීමර්)
  • slovakiskaTúlavá oblievačka (Túlavá oblievačka)
  • slovenskaPotepuška smetana (Potepuška smetana)
  • samoanskakulimi fe'avea'i
  • shonaWandering creamer
  • somaliskaKareemeeyaha wareegaya
  • albanskaKremi endacak
  • serbiskaЛутајућа павлака (Lutaǰuća pavlaka)
  • sydsothoWandering creamer
  • sundanesiskaKrim ngumbara
  • swahiliWandering creamer
  • tamilஅலைந்து திரிபவர் (alaintu tiripavar)
  • teluguసంచారం క్రీమర్ (san̄cāraṁ krīmar)
  • tadzjikiskaҚаймоқи саргардон (Kˌajmokˌi sargardon)
  • thailändskaครีมเทียมพเนจร (khrīm theīym phnecr)
  • tigrinjaኮለል ዝብል ክሬም ዝሰርሕ (kwēlēል ዝbīል kīreም ዝsērīhhī)
  • turkmeniskaGezelenç kremeri (Gezelenç kremeri)
  • filippinskaWandering creamer
  • turkiskagezgin krema
  • tsongaMuendli wa khirimi yo famba-famba
  • tatariskaКремер (Kremer)
  • uiguriskaسەرگەردان قايماق (sەrgەrdạn qạymạq)
  • ukrainskaМандрівний сливочник (Mandrívnij slivočnik)
  • urduآوارہ کریمر (ậwạrہ ḵry̰mr)
  • uzbekiskaSayohat qiluvchi krem
  • vietnamesiskaLang thang kem
  • xhosaWandering creamer
  • jiddischוואַנדערינג קרעמער (wwʼandʻryng qrʻmʻr)
  • yorubaAlarinkiri ọra (Alarinkiri ọra)
  • kinesiska流浪奶精 (liú làng nǎi jīng)
  • zuluI-Wandering creamer

Fler ord

Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring