Krogvärd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Krogvärd?

Krogvärd är en person som äger och driver en krog eller restaurang. De ansvarar för att skapa en välkomnande atmosfär för gästerna, ta emot beställningar, hantera personal, beställa mat och dryck, och se till att allt fungerar smidigt i restaurangen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Krogvärd

Antonymer (motsatsord) till Krogvärd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Krogvärd?

AF Afrikaans: Herberger

AK Twi: Ahɔhodan sohwɛfo

AM Amhariska: የእንግዳ ማረፊያ (yēʿīnīግda marēፊya)

AR Arabiska: إنكيبر (ạ̹nkybr)

AS Assamiska: ইনকিপাৰ (inakipāra)

AY Aymara: Posada ukan irnaqiri

AZ Azerbajdzjanska: Meyxanaçı (Meyxanaçı)

BE Vitryska: Карчмар (Karčmar)

BG Bulgariska: Кръчмар (Krʺčmar)

BHO Bhojpuri: सराय के मालिक के ह (sarāya kē mālika kē ha)

BM Bambara: Jatigilatigi

BN Bengaliska: রক্ষক (rakṣaka)

BS Bosniska: Gostioničarka (Gostioničarka)

CA Katalanska: Hostalera

CEB Cebuano: Tigbantay sa balay

CKB Kurdiska: خاوەن میوانخانە (kẖạwەn my̰wạnkẖạnە)

CO Korsikanska: Osteria

CS Tjeckiska: Hostinský (Hostinský)

CY Walesiska: Tafarnwr

DA Danska: Kroejer

DE Tyska: Gastwirt

DOI Dogri: सराय दा मालिक (sarāya dā mālika)

DV Dhivehi: އިންކީޕަރެވެ (‘inkīpareve)

EE Ewe: Amedzrodzeƒedzikpɔla

EL Grekiska: Πανδοχέας (Pandochéas)

EN Engelska: Innkeeper

EO Esperanto: Gastejestro

ES Spanska: Posadero

ET Estniska: Võõrastemajapidaja (Võõrastemajapidaja)

EU Baskiska: Ostalaria

FA Persiska: مسافرخانه دار (msạfrkẖạnh dạr)

FI Finska: Majatalonpitäjä (Majatalonpitäjä)

FIL Filippinska: Tagapangasiwa

FR Franska: Aubergiste

FY Frisiska: Herberch

GA Irländska: Tábhairne (Tábhairne)

GD Skotsk gaeliska: Taigh-òsta (Taigh-òsta)

GL Galiciska: Hostaleiro

GN Guarani: Posada jára (Posada jára)

GOM Konkani: सरायकार (sarāyakāra)

GU Gujarati: ધર્મશાળા (dharmaśāḷā)

HA Hausa: Mai kula da masauki

HAW Hawaiian: Mea mālama hale (Mea mālama hale)

HE Hebreiska: פּוּנדְקַאִי (ṗẇndĕqaʼiy)

HI Hindi: सराय का मालिक (sarāya kā mālika)

HMN Hmong: Innkeeper

HR Kroatiska: Gostioničar (Gostioničar)

HT Haitiska: Otèl (Otèl)

HU Ungerska: Fogadós (Fogadós)

HY Armeniska: Պանդոկապետ (Pandokapet)

ID Indonesiska: pemilik penginapan

IG Igbo: Onye na-elekọta ụlọ (Onye na-elekọta ụlọ)

ILO Ilocano: Agtagikua iti pagdagusan

IS Isländska: Gestgjafi

IT Italienska: Oste

JA Japanska: 宿屋の主人 (sù wūno zhǔ rén)

JV Javanesiska: panginepan

KA Georgiska: სასტუმროს მეპატრონე (sastʼumros mepʼatʼrone)

KK Kazakiska: Қонақ үй иесі (Kˌonakˌ үj iesí)

KM Khmer: អ្នកជួលផ្ទះសំណាក់

KN Kannada: ಹೋಟೆಲುಗಾರ (hōṭelugāra)

KO Koreanska: 여관주인 (yeogwanju-in)

KRI Krio: Di pɔsin we de kia fɔ di os

KU Kurdiska: Innkeeper

KY Kirgiziska: Мейманканачы (Mejmankanačy)

LA Latin: Caupo

LB Luxemburgiska: Innkeeper

LG Luganda: Omukuumi w’ekifo ekisanyukirwamu

LN Lingala: Mobateli ya ndako ya bapaya

LO Lao: Innkeeper

LT Litauiska: Smuklininkas

LUS Mizo: Inn neitu a ni

LV Lettiska: Krodzinieks

MAI Maithili: सराय के मालिक (sarāya kē mālika)

MG Madagaskar: tompon'ny tranom-bahiny

MI Maori: Kai tiaki whare

MK Makedonska: Гостилничар (Gostilničar)

ML Malayalam: സത്രം സൂക്ഷിപ്പുകാരൻ (satraṁ sūkṣippukāraൻ)

MN Mongoliska: Буудлын эзэн (Buudlyn ézén)

MR Marathi: सराय (sarāya)

MS Malajiska: pemilik penginapan

MT Maltesiska: Inkeeper

MY Myanmar: အင်းစောင့် (aainnhcawng)

NE Nepalesiska: सराय (sarāya)

NL Holländska: Herbergier

NO Norska: Gjestgiveri

NSO Sepedi: Mong wa ntlo ya baeti

NY Nyanja: Woyang'anira nyumba ya alendo

OM Oromo: Abbaa mana keessummootaa

OR Odia: ରକ୍ଷକ (rakṣaka)

PA Punjabi: ਸਰਾਏ (sarā'ē)

PL Polska: Oberżysta (Oberżysta)

PS Pashto: ساتونکی (sạtwnḵy̰)

PT Portugisiska: Estalajadeiro

QU Quechua: Posadayuq

RO Rumänska: Hangiu

RU Ryska: трактирщик (traktirŝik)

RW Kinyarwanda: Umucungamutungo

SA Sanskrit: सरायपालः (sarāyapālaḥ)

SD Sindhi: سنڀاليندڙ (snڀạlyndڙ)

SI Singalesiska: තානායම් භාරකරු

SK Slovakiska: Krčmár (Krčmár)

SL Slovenska: Gostilničar (Gostilničar)

SM Samoan: Pule o le faletalimalo

SN Shona: Innkeeper

SO Somaliska: Hudheelka

SQ Albanska: hanxhi

SR Serbiska: Крчмар (Krčmar)

ST Sesotho: Mohlokomedi wa ntlo ya baeti

SU Sundanesiska: Panginepan

SW Swahili: Mwenye nyumba ya wageni

TA Tamil: விடுதி காப்பாளர் (viṭuti kāppāḷar)

TE Telugu: సత్రాల నిర్వాహకుడు (satrāla nirvāhakuḍu)

TG Tadzjikiska: Меҳмонхона (Meҳmonhona)

TH Thailändska: เจ้าของโรงแรม (cêāk̄hxng rongræm)

TI Tigrinya: ሓላፊ መዕረፊ ኣጋይሽ (hhalaፊ mēʾīrēፊ ʿagayīshī)

TK Turkmeniska: Myhmanhanaçy (Myhmanhanaçy)

TL Tagalog: Tagapangasiwa

TR Turkiska: hancı

TS Tsonga: Muhlayisi wa ndhawu ya vaendzi

TT Tatariska: Иннокипер (Innokiper)

UG Uiguriska: Innkeeper

UK Ukrainska: Корчмар (Korčmar)

UR Urdu: سرائے والا (srạỷے wạlạ)

UZ Uzbekiska: Mehmonxona egasi

VI Vietnamesiska: Chủ quán trọ (Chủ quán trọ)

XH Xhosa: Umgcini wendlu yabahambi

YI Jiddisch: קרעטשמע (qrʻtşmʻ)

YO Yoruba: Olutọju ile-iṣẹ (Olutọju ile-iṣẹ)

ZH Kinesiska: 旅店老板 (lǚ diàn lǎo bǎn)

ZU Zulu: Umgcini wendlu yezihambi

Exempel på användning av Krogvärd

friheten återge ur Göteborgs Aftonblad följande, som äfven här tål att begrundas: Krogvärd, Källa: Västerbottenskuriren (1902-11-28).

Hans version är att en krogvärd tvingade dem att lämna stället för att andra, Källa: Smålandsposten (2014-01-20).

Hans version är att en krogvärd tvingade dem att lämna stället för att deras, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-20).

Rätta svar: 1) Krogvärd. 2) Park Hermina. 3) Erik Av Pom mern. 4) Strövtåg i, Källa: Barometern (2015-10-09).

Berglund har däremot inte upplevt kriminella som ett bekymmer i Hässleholms krogvärd, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-31).

Krogvärd åtalas för misshandel av gäster, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-01).

En krogvärd ingrep då och tog ifrån männen dryckerna., Källa: Vimmerby tidning (2015-05-02).

Nere på hörnet behandlade honom en alman krogvärd på samma sätt, och i tvärgatan, Källa: Kristianstadsbladet (1884-07-16).

Krogvärd eller hans biträden få ic ke utdrifva berusade personer som å deras, Källa: Jämtlands tidning (1902-11-07).

sörjde honom Ingen brydde sig om Thompson tillräckligt för att stämma vår krogvärd, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-14).

höjda öfver de låga företeelser ,som kallades deras skulder Försökte sig en krogvärd, Källa: Svenska dagbladet (1898-12-25).

föl jande lydelse: — Paul Drayton, fem fot elfva tum, brunt hår, bruna ögon, krogvärd, Källa: Upsala nya tidning (1894-09-01).

och mör dats af ryska bönder, som upphetsats til mordgerningen af en kristen krogvärd, Källa: Smålandsposten (1891-12-18).

skulle då ovilkorligen bli fast, ty det skulle ligga i kafé-, restaurant- och krogvärd, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-23).

Följer efter Krogvärd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Krogvärd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 13:54 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?