Kunna bära - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kunna bära?

"Kunna bära" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Fysiskt bära – Att kunna lyfta, hålla eller transportera något.

2. Psykiskt bära – Att ha förmågan att hantera eller ta hand om en svår eller tung situation eller en annan persons känslor.

3. Symboliskt bära – Att representera, symbolisera eller vara en representant för något, exempelvis en flagga som bär stolthet och känsla av tillhörighet.

4. Finansiellt bära – Att ha råd eller möjlighet att stå för kostnader eller utgifter.

5. Förmedla – Att förmedla en känsla eller ett budskap, exempelvis musik eller litteratur som bär med sig en speciell känsla eller mening.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kunna bära

Antonymer (motsatsord) till Kunna bära

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kunna bära?

AF Afrikaans: In staat om te dra

AK Twi: Otumi soa

AM Amhariska: መሸከም የሚችል (mēshēkēም yēmicīል)

AR Arabiska: قادرة على الحمل (qạdrẗ ʿly̱ ạlḥml)

AS Assamiska: কঢ়িয়াব পৰা (kaṛhiẏāba paraā)

AY Aymara: Apt’asiñ yatiña (Apt’asiñ yatiña)

AZ Azerbajdzjanska: Daşıya bilən (Daşıya bilən)

BE Vitryska: Здольны несці (Zdolʹny nescí)

BG Bulgariska: Може да носи (Može da nosi)

BHO Bhojpuri: ढोवे में सक्षम बा (ḍhōvē mēṁ sakṣama bā)

BM Bambara: Se ka taa ni a ye

BN Bengaliska: বহন করতে সক্ষম (bahana karatē sakṣama)

BS Bosniska: Sposoban za nošenje (Sposoban za nošenje)

CA Katalanska: Capaç de portar (Capaç de portar)

CEB Cebuano: Makadala

CKB Kurdiska: توانای هەڵگرتنی هەیە (twạnạy̰ hەڵgrtny̰ hەy̰ە)

CO Korsikanska: Capace di purtari

CS Tjeckiska: Schopný nést (Schopný nést)

CY Walesiska: Yn gallu cario

DA Danska: Kan bære

DE Tyska: Tragen können (Tragen können)

DOI Dogri: ढोने में सक्षम (ḍhōnē mēṁ sakṣama)

DV Dhivehi: އުފުލޭނެ ކުޅަދާނަ (‘ufulēne kuḷadāna)

EE Ewe: Ate ŋu atsɔ nu

EL Grekiska: Δυνατότητα μεταφοράς (Dynatótēta metaphorás)

EN Engelska: Able to carry

EO Esperanto: Kapabla porti

ES Spanska: capaz de llevar

ET Estniska: Suudab kanda

EU Baskiska: Eramateko gai

FA Persiska: قادر به حمل (qạdr bh ḥml)

FI Finska: Pystyy kantamaan

FIL Filippinska: Marunong magdala

FR Franska: Capable de porter

FY Frisiska: By steat om te dragen

GA Irländska: In ann iompar

GD Skotsk gaeliska: Comasach air a ghiùlan (Comasach air a ghiùlan)

GL Galiciska: Capaz de levar

GN Guarani: Ikatúva ogueraha (Ikatúva ogueraha)

GOM Konkani: व्हरपाक सक्षम (vharapāka sakṣama)

GU Gujarati: વહન કરવા સક્ષમ (vahana karavā sakṣama)

HA Hausa: Mai iya ɗauka

HAW Hawaiian: Hiki ke lawe

HE Hebreiska: מסוגל לשאת (mswgl lşʼţ)

HI Hindi: ले जाने में सक्षम (lē jānē mēṁ sakṣama)

HMN Hmong: Muaj peev xwm nqa tau

HR Kroatiska: Može nositi (Može nositi)

HT Haitiska: Kapab pote

HU Ungerska: Képes hordozni (Képes hordozni)

HY Armeniska: Կարող է կրել (Karoġ ē krel)

ID Indonesiska: Mampu membawa

IG Igbo: Ike ibu

ILO Ilocano: Kabaelanna ti mangawit

IS Isländska: Fær að bera

IT Italienska: In grado di trasportare

JA Japanska: 持ち運び可能 (chíchi yùnbi kě néng)

JV Javanesiska: Bisa nggawa

KA Georgiska: შეუძლია ტარება (sheudzlia tʼareba)

KK Kazakiska: Тасымалдауға қабілетті (Tasymaldauġa kˌabílettí)

KM Khmer: អាចយកតាមខ្លួន

KN Kannada: ಸಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ (sāgisalu sādhyavāguttade)

KO Koreanska: 휴대 가능 (hyudae ganeung)

KRI Krio: Ebul fɔ kɛr

KU Kurdiska: Dikarin hilgirin

KY Kirgiziska: алып жүрүүгө жөндөмдүү (alyp žүrүүgө žөndөmdүү)

LA Latin: Potest portare

LB Luxemburgiska: Kann droen

LG Luganda: Asobola okusitula

LN Lingala: Likoki ya komema

LO Lao: ສາມາດພົກພາໄດ້

LT Litauiska: Gali nešti (Gali nešti)

LUS Mizo: A phur thei

LV Lettiska: Spēj nest (Spēj nest)

MAI Maithili: ढोबय मे सक्षम (ḍhōbaya mē sakṣama)

MG Madagaskar: Mahay mitondra

MI Maori: Ka taea te kawe

MK Makedonska: Може да носи (Može da nosi)

ML Malayalam: കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിവുള്ള (keāṇṭupēākāൻ kaḻivuḷḷa)

MN Mongoliska: Зөөх чадвартай (Zөөh čadvartaj)

MR Marathi: वाहून नेण्यास सक्षम (vāhūna nēṇyāsa sakṣama)

MS Malajiska: Mampu membawa

MT Maltesiska: Kapaċi iġorr (Kapaċi iġorr)

MY Myanmar: ဆောင်ထားနိုင်ခြင်း (saunghtarrninehkyinn)

NE Nepalesiska: बोक्न सक्ने (bōkna saknē)

NL Holländska: In staat om te dragen

NO Norska: Kan bære

NSO Sepedi: Kgona go rwala

NY Nyanja: Wokhoza kunyamula

OM Oromo: Baachuu kan danda'u

OR Odia: ବହନ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ | (bahana karibāku sakṣama |)

PA Punjabi: ਲਿਜਾਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ (lijāṇa dē samaratha)

PL Polska: w stanie nosić (w stanie nosić)

PS Pashto: د وړلو توان لري (d wړlw twạn lry)

PT Portugisiska: Capaz de transportar

QU Quechua: Apayta atiq

RO Rumänska: Capabil să transporte (Capabil să transporte)

RU Ryska: Способен нести (Sposoben nesti)

RW Kinyarwanda: Bashoboye gutwara

SA Sanskrit: वहितुं समर्थः (vahituṁ samarthaḥ)

SD Sindhi: کڻڻ جي قابل (ḵڻڻ jy qạbl)

SI Singalesiska: රැගෙන යාමට හැකියාව ඇත

SK Slovakiska: Schopný nosiť (Schopný nosiť)

SL Slovenska: Sposoben prenašati (Sposoben prenašati)

SM Samoan: Mafai ona amo

SN Shona: Kugona kutakura

SO Somaliska: Awood u leh inuu qaado

SQ Albanska: Në gjendje për të mbajtur (Në gjendje për të mbajtur)

SR Serbiska: У стању да носи (U stan̂u da nosi)

ST Sesotho: E khona ho jara

SU Sundanesiska: Bisa mawa

SW Swahili: Uwezo wa kubeba

TA Tamil: சுமந்து செல்ல வல்லது (cumantu cella vallatu)

TE Telugu: మోసుకెళ్లగలడు (mōsukeḷlagalaḍu)

TG Tadzjikiska: Қобилияти бурдан (Kˌobiliâti burdan)

TH Thailändska: พกพาได้ (phk phā dị̂)

TI Tigrinya: ክስከም ዝኽእል (kīsīkēም ዝkxīʿīል)

TK Turkmeniska: Toüklemäge ukyply (Toüklemäge ukyply)

TL Tagalog: Marunong magdala

TR Turkiska: Taşımak mümkün (Taşımak mümkün)

TS Tsonga: Ku kota ku rhwala

TT Tatariska: Йөкләргә сәләтле (Jөklərgə sələtle)

UG Uiguriska: ئېلىپ يۈرۈشكە قادىر (ỷېly̱p yۈrۈsẖkە qạdy̱r)

UK Ukrainska: Здатний нести (Zdatnij nesti)

UR Urdu: لے جانے کے قابل (lے jạnے ḵے qạbl)

UZ Uzbekiska: Ko'tarishga qodir

VI Vietnamesiska: Có thể mang theo (Có thể mang theo)

XH Xhosa: Uyakwazi ukuthwala

YI Jiddisch: קענען צו פירן (qʻnʻn ẕw pyrn)

YO Yoruba: Lagbara lati gbe

ZH Kinesiska: 可以携带 (kě yǐ xié dài)

ZU Zulu: Ikwazi ukuthwala

Exempel på användning av Kunna bära

Tänk på att golvet även ska kunna bära vuxna och taket kunna bära snö., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-16).

Om jag har ett möte med jobbet eller örn jag undervisar skulle jag kunna bära, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-22).

Vem som helst ska kunna bära plaggen eller stilen vi lyfter” , säger Joakim, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-13).

Klubben måste kunna bära det mesta av kostnaden, Källa: Barometern (2021-05-04).

”Jag känner att låten skulle kunna bära hela vägen nedtill Österrike, därför, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-12).

sterde Alliantzen emoot Turken fluten är / sä blifwa uthi Turkiet alle som kunna, Källa: Posttidningar (1687-02-28).

Mycket god funktionalitet med ventilationsblixtlås och huva anpassad för att kunna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-28).

Adele hade svår att kunna bära alla sina utmärkelser., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-14).

bära, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-19).

plagg i ett mönster som alla skulle kunna bära., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-18).

Designad för att du skall kunna bära tung ryggsäck långa sträckor., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-19).

Vadderade bärremmar och handtag för att kunna bära. Rymmer cirka 20 liter., Källa: Avesta tidning (2015-08-21).

folkrikhtt sam

millennieskiftet), ska få rösta för första gången och min förhoppning är att jag ska kunna, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-29).

måste på sikt vara ekonomiskt gång bar och kunna bära sig själv., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-19).

gjort ett otroligt jobb, säger Stefan Enbom och fortsätter: - Och vi hoppas kunna, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-05).

Det noteras att det inte var allom givet att kunna bära upp plaggen: "men vi, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-03).

bära hemlig och dölgd Fiendstaxr innom sig, ty den rögdes genast, utan minsta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-02-05).

Följer efter Kunna bära

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kunna bära. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 214 gånger och uppdaterades senast kl. 14:43 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?