Kutade

Vad betyder Kutade?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Kutade

• yngsta sprang 600 meter tillsammans med någon vuxen, medan de större barnen kutade, Källa: Barometern (2016-05-31).
• Jag kutade över, Källa: Östersundsposten (2018-06-30).
• Kalvinknatare kutade runt Tivoliparken, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-28).
• Tre månader sedan jag kutade in i - får uppskov med avgifter covidfällan som, Källa: Östersundsposten (2021-03-22).
• . - Vi spelade på alla raster, spelade ingen roll vilket väder, man kutade ut, Källa: Östersundsposten (2016-11-18).
• Efter att ägarna letat korna i flera dagar kutade plötsligt ett 30-tal kor hem, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-15).
• NÅGOT ÄTBART GÖR NED- FALLAN- DE TRÄD INDO- IRANSKT SPRÅK FÖRVA- R1NGS- PIATS KUTADE, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-20).
• Då kutade jag ut med kameran. Det var så fruktansvärt mäk tigt., Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-23).
• Elias Ennasser och Abdihamiid Nur (i vitt från vänster till höger) kutade för, Källa: Haparandabladet (2021-08-10).
• De allra yngsta sprang 200 meter medan de äldre kutade 400, 800,1200 och 1500, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-04).
• KUTADE DÄRFÖR ATT, Källa: Arvika nyheter (2016-06-13).
• och Gateskolan med sina 200 elever drog alltså sitt strå till stacken när de kutade, Källa: Arvika nyheter (2019-04-03).
• . - Jag var upp förra året och kutade tio varv., Källa: Avesta tidning (2015-03-25).
• Jag kutade som sören så fort jag fick en chans., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-10).
• - När vi väl stod där och kutade ut i skogen, då glöm de jag att jag inte kunde, Källa: Avesta tidning (2014-02-26).
• kutade den 200 meter långa banan i Smålands postens Tidningslöpet, de lite äldre, Källa: Smålandsposten (2017-05-02).
• och smothie, berättade Ing rid innan hon kutade ifatt en av de äldre som med, Källa: Östersundsposten (2014-05-21).
• Magnus Hansson kutade snabbt nedför skidbacken med sina miniskidor., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-21).
• Glada, dansande och tjutande ungdomar kutade mot scenen. ”Molly! Molly!”, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-07).

Översättningar av Kutade

• afrikaansSny af
• akanTwitwa mu
• amhariskaመቁረጥ (mēቁrēthī)
• arabiskaقطع (qṭʿ)
• assamesiskaকাটি পেলোৱা (kāṭi pēlōraā)
• aymaraUkax mä juk’akiwa (Ukax mä juk’akiwa)
• azerbajdzjanskaKəsmək
• belarusiskaАдрэзаць (Adrézacʹ)
• bulgariskaОтрязвам (Otrâzvam)
• bhojpuriकाट दिहल गइल (kāṭa dihala ga'ila)
• bambaraTigɛ ka tigɛ
• bengaliবিছিন্ন করা (bichinna karā)
• bosniskaOdseci
• katalanskaTallar
• cebuanoGiputol
• centralkurdiskaبیبڕەوە (by̰bڕەwە)
• korsikanskaTaglià (Taglià)
• tjeckiskaOdříznout (Odříznout)
• walesiskaTorri i ffwrdd
• danskaSkære af
• tyskaAbgeschnitten
• dogriकट कर दिया (kaṭa kara diyā)
• divehiކަނޑާލާށެވެ (kanḍālāševe)
• eweLãe (Lãe)
• grekiskaΑποκόβω (Apokóbō)
• engelskaCut off
• esperantoFortranĉi (Fortranĉi)
• spanskaCortar
• estniskaLõika ära (Lõika ära)
• baskiskaMoztu
• persiskaقطع کن (qṭʿ ḵn)
• finskaKatkaista
• filippinskaPutulin
• franskaCouper
• västfrisiskaÔfknippe (Ôfknippe)
• iriskaGearr amach
• skotsk gaeliskaGeàrr dheth (Geàrr dheth)
• galiciskaCortar
• guaraníOñeikytĩ (Oñeikytĩ)
• konkaniकापून उडयतात (kāpūna uḍayatāta)
• gujaratiકાપી નાખો (kāpī nākhō)
• hausaYanke
• hawaiiskaʻoki
• hebreiskaלחתוך (lẖţwk)
• hindiकट जाना (kaṭa jānā)
• hmongspråkTxiav tawm
• kroatiskaOdrezati
• haitiskaKoupe
• ungerskaLevág (Levág)
• armeniskaԿտրել (Ktrel)
• indonesiskaMemotong
• igboBepụ (Bepụ)
• ilokoPutden
• isländskaSkera af
• italienskaTagliato fuori
• japanska切り落とす (qièri luòtosu)
• javanesiskaCut off
• georgiskaᲛოჭრა (Მochʼra)
• kazakiskaКесіп алу (Kesíp alu)
• kambodjanskaកាត់បន្ថយ
• kannadaಕತ್ತರಿಸಿ (kattarisi)
• koreanska끊다 (kkeunhda)
• krioKɔt am
• kurdiskaBirrîn (Birrîn)
• kirgiziskaКесип алып (Kesip alyp)
• latinAbscindere
• luxemburgiskaOfschneiden
• lugandaSalako
• lingalaKokatakata
• laotiskaຕັດ​ອອກ
• litauiskaNupjauti
• lushaiCut off rawh
• lettiskaNogriezt
• maithiliकटि गेल (kaṭi gēla)
• malagassiskaHanapaka
• maoriTapahia
• makedonskaОтсечен (Otsečen)
• malayalamവിച്ഛേദിക്കുക (vicchēdikkuka)
• mongoliskaТаслах (Taslah)
• marathiकापला (kāpalā)
• malajiskaPotong
• maltesiskaAqta 'barra
• burmesiskaဖြတ်တောက်သည် (hpyattoutsai)
• nepalesiskaकाट्नु (kāṭnu)
• nederländskaAfsnijden
• norskaKutt av
• nordsothoKgaola
• nyanjaDula
• oromoKutaa
• oriyaବିଛିନ୍ନ ହେବା (bichinna hēbā)
• punjabiਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ (bada kara di'ō)
• polskaOdciąć (Odciąć)
• afghanskaپرې کول (prې ḵwl)
• portugisiskaCorte fora
• quechuaKuchusqa
• rumänskaA tăia calea (A tăia calea)
• ryskaОтрезать (Otrezatʹ)
• kinjarwandaGabanya
• sanskritछिन्ना (chinnā)
• sindhiڪٽيو (ڪٽyw)
• singalesiskaවිසන්ධි කරනවා
• slovakiskaOdrezať (Odrezať)
• slovenskaOdrezati
• samoanskaTipi ese
• shonaCheka
• somaliskaGooyay ama jaray
• albanskaPrerë (Prerë)
• serbiskaОдрезати (Odrezati)
• sydsothoKhaola
• sundanesiskaDipotong
• swahiliKata mbali
• tamilதுண்டிக்கவும் (tuṇṭikkavum)
• teluguకత్తిరించిన (kattirin̄cina)
• tadzjikiskaБуридан (Buridan)
• thailändskaตัดออก (tạd xxk)
• tigrinjaቆሪጽካ (qoritsīka)
• turkmeniskaKesiň (Kesiň)
• filippinskaPutulin
• turkiskaAyırmak
• tsongaKu tsema
• tatariskaКисәргә (Kisərgə)
• uiguriskaكېسىڭ (kېsy̱ṉg)
• ukrainskaВідрізати (Vídrízati)
• urduمنقطع (mnqṭʿ)
• uzbekiskaQirqib tashlash
• vietnamesiskaCắt (Cắt)
• xhosaYisuse ecaleni
• jiddischשנייַדן אַוועק (şnyyadn ʼawwʻq)
• yorubaGe kuro
• kinesiska隔断 (gé duàn)
• zuluNqamula

Fler ord