Kvartstimme

Synonymer till Kvartstimme

Vad betyder Kvartstimme?

Kvartstimme betyder en fjärdedel av en timme, det vill säga 15 minuter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kvartstimme

En kvarts timmes flygtur Under denna kvartstimme hinner man flyga en avsevärd, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-07).
Man omringade henne och bad örn en enda kvartstimme till., Källa: Kristianstadsbladet (1896-05-02).
Man omringade henne och bad om en enda kvartstimme till., Källa: Upsala nya tidning (1896-01-18).
Redan efter en kvartstimme inträdde Ju lius Löwengaard i baldräkt och med ett, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-18).
Ännu en kvartstimme förflöt under oro lig väntan., Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-22).
Om ni vill som jag, så anse vi oss ha upplefvat denna kvartstimme i drömmen, Källa: Kristianstadsbladet (1900-03-21).
En kvartstimme senare började Badoul söka efter chefen, som han slutligen fanni, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-15).
Denna för en kvartstimme sedan födda varelse ägde redan långt större värde för, Källa: Upsala nya tidning (1896-03-09).
. — Herr Sonneck, jag ber er ursäkta mig för en kvartstimme och skall under, Källa: Upsala nya tidning (1896-07-01).
drosk-kuskar hafva beslutit göra strejk, om droskägarne införa tariff ef ter kvartstimme, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-04).
Den förut okände ryttarens namn hade sedan en kvartstimme gått som en löpeld, Källa: Upsala nya tidning (1896-04-18).
Sångduettister frän Wintergrarten i Berlin Canary i sin originella scen »En kvartstimme, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-02).
Sångduettister från Wintergarten i Berlin Canary i sin originella scen »En kvartstimme, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-23).
den lidna skymfen allt för plåg samt trängt sig på henne under denna si sta kvartstimme, Källa: Arvika nyheter (1905-06-06).
Sångduettistei från Wintergarten i Berlin Canary i sin originella scen »En kvartstimme, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-04).
Sångduettister från WIntergrarten i Berlin Canary i sin originella scen i£n kvartstimme, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-14).
Den ena minuten förflöt efter den andra tills en hel kvartstimme gått., Källa: Upsala nya tidning (1896-06-15).
Ännu en kvartstimme förflöt under orolig vän tan., Källa: Upsala nya tidning (1896-08-22).

Översättningar av Kvartstimme

afrikaansKwartier
akanDɔnhwerew biako mu nkyem anan mu biako
amhariskaሩብ ሰዓት (rubī sēʾatī)
arabiskaربع ساعة (rbʿ sạʿẗ)
assamesiskaএঘণ্টাৰ চতুৰ্থাংশ (ēghaṇṭāra caturthānśa)
aymaraMä cuarto hora (Mä cuarto hora)
azerbajdzjanskaSaatın dörddə biri (Saatın dörddə biri)
belarusiskaЧвэрць гадзіны (Čvércʹ gadzíny)
bulgariskaЧетвърт час (Četvʺrt čas)
bhojpuriचौथाई घंटा के बा (cauthā'ī ghaṇṭā kē bā)
bambaraLɛrɛ kelen tilancɛ
bengaliঘণ্টাখানেক (ghaṇṭākhānēka)
bosniskaČetvrt sata (Četvrt sata)
katalanskaUn quart d'hora
cebuanoKwarter sa usa ka oras
centralkurdiskaچارەکێک کاتژمێرێک (cẖạrەḵێḵ ḵạtzẖmێrێḵ)
korsikanskaQuartu d'ora
tjeckiskaČtvrt z hodiny (Čtvrt z hodiny)
walesiskaChwarter awr
danskaEt kvarter
tyskaViertelstunde
dogriचौथाई घंटे दा (cauthā'ī ghaṇṭē dā)
divehiގަޑިއެއްހާއިރުގެ ކުއާޓަރެވެ (gaḍi‘e‘hā‘iruge ku‘āṭareve)
eweGaƒoƒo ɖeka ƒe akpa enelia
grekiskaΤέταρτο της ώρας (Tétarto tēs ṓras)
engelskaQuarter of an hour
esperantoKvarono de horo
spanskaUn cuarto de hora
estniskaVeerand tundi
baskiskaOrdu laurdena
persiskaربع ساعت (rbʿ sạʿt)
finskaVarttitunti
filippinskaQuarter ng isang oras
franskaUn quart d'heure
västfrisiskaIn kertier
iriskaCeathrú uair an chloig (Ceathrú uair an chloig)
skotsk gaeliskaCeathramh uair a thìde (Ceathramh uair a thìde)
galiciskaUn cuarto de hora
guaraníPeteĩ cuarto peteĩ aravo’i (Peteĩ cuarto peteĩ aravo’i)
konkaniएक वराचो क्वार्टर (ēka varācō kvārṭara)
gujaratiએક કલાકનો ક્વાર્ટર (ēka kalākanō kvārṭara)
hausaKwata na awa daya
hawaiiskaHe hapaha hora
hebreiskaרבע שעה (rbʻ şʻh)
hindiपंद्रह मिनट (pandraha minaṭa)
hmongspråkPeb lub hlis twg ntawm ib teev
kroatiskaČetvrt sata (Četvrt sata)
haitiskaKat nan yon èdtan (Kat nan yon èdtan)
ungerskaNegyedóra (Negyedóra)
armeniskaՔառորդ ժամ (Kʻaṙord žam)
indonesiskaSeperempat jam
igboNkeji nkeji elekere
ilokoKapat ti maysa nga oras
isländskaKlukkutímafjórðungur (Klukkutímafjórðungur)
italienskaUn quarto d'ora
japanska15分 (15fēn)
javanesiskaSeprapat jam
georgiskaᲡაათის მეოთხედი (Სaatis meotkhedi)
kazakiskaШирек сағат (Širek saġat)
kambodjanskaមួយភាគបួននៃមួយម៉ោង
kannadaಕಾಲು ಗಂಟೆ (kālu gaṇṭe)
koreanska4분의 1 (4bun-ui 1)
krioKwata fɔ wan awa
kurdiskaÇaryek saetekê (Çaryek saetekê)
kirgiziskaЧейрек саат (Čejrek saat)
latinQuarta horae
luxemburgiskaVéierel Stonn (Véierel Stonn)
lugandaQuarter y’essaawa emu
lingalaQuart ya ngonga moko
laotiskaໄຕມາດຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ
litauiskaKetvirtį valandos (Ketvirtį valandos)
lushaiDarkar chanve vel a ni
lettiskaCeturtdaļstundu (Ceturtdaļstundu)
maithiliएक घंटा के चौथाई (ēka ghaṇṭā kē cauthā'ī)
malagassiskaampahefatry ny ora
maoriHauwha o te haora
makedonskaЧетвртина час (Četvrtina čas)
malayalamകാൽ മണിക്കൂർ (kāൽ maṇikkūർ)
mongoliskaЦагийн дөрөвний нэг (Cagijn dөrөvnij nég)
marathiपाऊण तास (pā'ūṇa tāsa)
malajiskaSuku jam
maltesiskaKwarta ta’ siegħa
burmesiskaတစ်နာရီ၏လေးပုံတစ်ပုံ (taitnarreeatlayyponetaitpone)
nepalesiskaएक चौथाई घण्टा (ēka cauthā'ī ghaṇṭā)
nederländskaEen kwartier
norskaEt kvarter
nordsothoKotara ya iri
nyanjaKotala la ola
oromoSa'aatii afurtama
oriyaଏକ ଘଣ୍ଟାର ଚତୁର୍ଥାଂଶ | (ēka ghaṇṭāra caturthānśa |)
punjabiਇੱਕ ਘੰਟੇ ਦਾ ਚੌਥਾਈ (ika ghaṭē dā cauthā'ī)
polskaKwadrans
afghanskaد یو ساعت څلورمه برخه (d y̰w sạʿt څlwrmh brkẖh)
portugisiskaUm quarto de hora
quechuaKuartel hora
rumänskaUn sfert de oră (Un sfert de oră)
ryskaЧетверть часа (Četvertʹ časa)
kinjarwandaIgihembwe cy'isaha
sanskritएकघण्टायाः चतुर्थांशः (ēkaghaṇṭāyāḥ caturthānśaḥ)
sindhiهڪ ڪلاڪ جو چوٿون (hڪ ڪlạڪ jw cẖwٿwn)
singalesiskaපැයෙන් හතරෙන් එකක්
slovakiskaŠtvrťhodina (Štvrťhodina)
slovenskaČetrt ure (Četrt ure)
samoanskaKuata itula
shonaChikamu cheawa
somaliskaRubuc saac
albanskaçerek ore (çerek ore)
serbiskaЧетврт сата (Četvrt sata)
sydsothoKotara ea hora
sundanesiskasaparapat jam
swahiliRobo ya saa
tamilகால் மணி நேரம் (kāl maṇi nēram)
teluguపావుగంట (pāvugaṇṭa)
tadzjikiskaЧорьяк соат (Čorʹâk soat)
thailändskaไตรมาสของชั่วโมง (tịrmās̄ k̄hxng chạ̀wmong)
tigrinjaርብዒ ሰዓት (rībīʾi sēʾatī)
turkmeniskaÇärýek (Çärýek)
filippinskaQuarter ng isang oras
turkiskaÇeyrek saat (Çeyrek saat)
tsongaKotara ya awara
tatariskaЧирек сәгать (Čirek səgatʹ)
uiguriskaچارەك سائەت (cẖạrەk sạỷەt)
ukrainskaЧверть години (Čvertʹ godini)
urduایک گھنٹے کا چوتھائی (ạy̰ḵ gھnٹے ḵạ cẖwtھạỷy̰)
uzbekiskaChorak soat
vietnamesiskaMười lăm phút (Mười lăm phút)
xhosaIkota yeyure
jiddischא פערטל שעה (ʼ pʻrtl şʻh)
yorubaMẹẹdogun ti wakati kan (Mẹẹdogun ti wakati kan)
kinesiska一刻钟 (yī kè zhōng)
zuluIkota yehora

Fler ord

Kvartsur Kvartär Kvarvara Kvarvarande Kvasar Kvasi Kvasimoral Kvass Kvast Kvastfening Kvav Kvav luft

Den här sidan har visats 242 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring