Kvickt infall

Vad betyder Kvickt infall?

Exempel på användning av Kvickt infall

• infall eller en lustig anekdot, hvars mo ral ofta slog spiken på hufvudet., Källa: Arvika nyheter (1895-05-24).
• infall, som af de allvarliga läsare, hvilka ega sinne för detta något, 'som, Källa: Norrbottens kuriren (1898-06-10).
• förstod i alla fall hvarpå Madge syf tade, mer i stället för att med något kvickt, Källa: Arvika nyheter (1900-02-09).
• infall som af de allvarliga läsare hvilka ega sinne m *» thr detta nåaot t, Källa: Aftonbladet (1898-05-17).
• infall, som af de allvarliga läsare, hvilka äga sinne för detta något, *som, Källa: Dagens nyheter (1898-05-18).
• infall af en påhittig yankee Men huru har då madame Blavatskj fått historien, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-08).
• med verkligt nöje läsas såväl af dem, hvilka älska en pikant anekdot och ett kvickt, Källa: Dagens nyheter (1898-05-25).
• Ett kvickt infall, Källa: Jämtlandsposten (1904-04-18).

Översättningar av Kvickt infall

• afrikaansSlim gril
• akanAnifere kwan so whim
• amhariskaብልህ ሹክሹክታ (bīልhī shukīshukīta)
• arabiskaنزوة ذكية (nzwẗ dẖkyẗ)
• assamesiskaচতুৰ হুইম (catura hu'ima)
• aymaraCh’ikhi capricho
• azerbajdzjanskaAğıllı şıltaqlıq (Ağıllı şıltaqlıq)
• belarusiskaСпрытны капрыз (Sprytny kapryz)
• bulgariskaУмен каприз (Umen kapriz)
• bhojpuriचतुर सनक बा (catura sanaka bā)
• bambaraWhim hakilitigi
• bengaliচালাক বাতিক (cālāka bātika)
• bosniskaPametan hir
• katalanskaUn caprici intel·ligent
• cebuanoMaalamon nga kapritso
• centralkurdiskaئیحراجی زیرەک (ỷy̰ḥrạjy̰ zy̰rەḵ)
• korsikanskaUn capriccio intelligente
• tjeckiskaChytrý rozmar (Chytrý rozmar)
• walesiskaMympwy clyfar
• danskaKlogt indfald
• tyskaClevere Laune
• dogriचतुर सनक (catura sanaka)
• divehiހުޝިޔާރު ވިމް (hušiyāru vim)
• eweAɖaŋudzedze ƒe whim
• grekiskaΈξυπνη ιδιοτροπία (Éxypnē idiotropía)
• engelskaClever whim
• esperantoSaĝa kaprico (Saĝa kaprico)
• spanskaCapricho inteligente
• estniskaKaval kapriis
• baskiskaKapritxo burutsua
• persiskaهوس هوشمندانه (hws hwsẖmndạnh)
• finskaÄlykäs mielijohte (Älykäs mielijohte)
• filippinskaMatalinong kapritso
• franskaCaprice astucieux
• västfrisiskaSlimme wille
• iriskaSciob cliste
• skotsk gaeliskaGràdh glic (Gràdh glic)
• galiciskaIntelixente capricho
• guaraníCapricho iñaranduva (Capricho iñaranduva)
• konkaniहुशार सनक (huśāra sanaka)
• gujaratiચતુર ધૂન (catura dhūna)
• hausaWayo da wayo
• hawaiiskaʻO ka manaʻo akamai
• hebreiskaגחמה חכמה (gẖmh ẖkmh)
• hindiचतुर सनकी (catura sanakī)
• hmongspråkClever whim
• kroatiskaPametan hir
• haitiskaKapris entelijan
• ungerskaOkos szeszély (Okos szeszély)
• armeniskaԽելացի քմահաճույք (Xelacʻi kʻmahačuykʻ)
• indonesiskapinter
• igboỌchịchọ nkọ (Ọchịchọ nkọ)
• ilokoNasirib a kapritso
• isländskaSnjall hugrekki
• italienskaCapriccio intelligente
• japanska賢い気まぐれ (xiáni qìmagure)
• javanesiskaPinter ngguyu
• georgiskaჭკვიანი ახირება (chʼkʼviani akhireba)
• kazakiskaАқылды қыңырлық (Akˌyldy kˌyңyrlykˌ)
• kambodjanskaឈ្លាសវៃឆ្លាត
• kannadaಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಚ್ಚಾಟಿಕೆ (bud'dhivanta huccāṭike)
• koreanska영리한 변덕 (yeonglihan byeondeog)
• krioKlev whim we pɔsin kin du
• kurdiskaZehfek jîr (Zehfek jîr)
• kirgiziskaАкылдуу каприз (Akylduu kapriz)
• latincallidus arbitrio
• luxemburgiskaClever Geck
• lugandaWhim ey’amagezi
• lingalaCaprice ya mayele
• laotiskaປັນຍາອ່ອນ
• litauiskaProtinga užgaida (Protinga užgaida)
• lushaiWhim fing tak a ni
• lettiskaGudra kaprīze (Gudra kaprīze)
• maithiliचतुर सनक (catura sanaka)
• malagassiskaFety marani-tsaina
• maoriMaamaa whim
• makedonskaУмен каприц (Umen kapric)
• malayalamസമർത്ഥമായ ഇംഗിതം (samaർt'thamāya iṅgitaṁ)
• mongoliskaУхаалаг шунал (Uhaalag šunal)
• marathiहुशार लहरी (huśāra laharī)
• malajiskaPandai sesuka hati
• maltesiskaKapriċċ għaqlija (Kapriċċ għaqlija)
• burmesiskaလိမ္မာပါးနပ်သည်။ (limmarparrnautsai.)
• nepalesiskaचतुर व्याकुल (catura vyākula)
• nederländskaSlimme gril
• norskaSmart innfall
• nordsothoWhim e bohlale
• nyanjaKutengeka kwanzeru
• oromoWhim qaroo ta'e
• oriyaଚତୁର ଇଚ୍ଛା | (catura icchā |)
• punjabiਚਤੁਰਾਈ (caturā'ī)
• polskaSprytny kaprys
• afghanskaهوښیار هوښیار (hwsˌy̰ạr hwsˌy̰ạr)
• portugisiskaCapricho inteligente
• quechuaYachaysapa capricho
• rumänskaCapriciu inteligent
• ryskaУмный каприз (Umnyj kapriz)
• kinjarwandaUbwenge
• sanskritचतुर सनक (catura sanaka)
• sindhiهوشيار هوشيار (hwsẖyạr hwsẖyạr)
• singalesiskaදක්ෂ චමත්කාරය
• slovakiskaŠikovný rozmar (Šikovný rozmar)
• slovenskaPametna muhavost
• samoanskaFa'ata'ita'i atamai
• shonaClever whim
• somaliskaDareen xariif ah
• albanskaTekë e zgjuar (Tekë e zgjuar)
• serbiskaПаметан хир (Pametan hir)
• sydsothoHo hlatsa ka bohlale
• sundanesiskaPinter ngibing
• swahiliWivu wajanja
• tamilபுத்திசாலித்தனம் (putticālittaṉam)
• teluguతెలివైన చమత్కారము (telivaina camatkāramu)
• tadzjikiskaИнҷизаи оқилона (Inҷizai okˌilona)
• thailändskaความตั้งใจที่ชาญฉลาด (khwām tậngcı thī̀ chāỵ c̄hlād)
• tigrinjaውሕሉል ሽውሃት። (ውhhīluል shīውhatī።)
• turkmeniskaAkylly arzuw
• filippinskaMatalinong kapritso
• turkiskaakıllı heves
• tsongaKu navela ka vutlhari
• tatariskaАкыллы теләк (Akylly telək)
• uiguriskaئەقىللىق خاھىش (ỷەqy̱lly̱q kẖạھy̱sẖ)
• ukrainskaРозумна примха (Rozumna primha)
• urduہوشیار وہم (ہwsẖy̰ạr wہm)
• uzbekiskaAqlli injiqlik
• vietnamesiskaÝ thích thông minh (Ý thích thông minh)
• xhosaUmphunga okrelekrele
• jiddischקלוג קאַפּריז (qlwg qʼaṗryz)
• yorubaOlogbon whim
• kinesiska聪明的心血来潮 (cōng míng de xīn xuè lái cháo)
• zuluUkuhlakanipha okuhlakaniphile

Fler ord