Kvidan

Vad betyder Kvidan?

Besläktade ord till Kvidan

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kvidan

Exempel på användning av Kvidan

• "Vadgälla dessa skrik och denna brutna kvidan?", Källa: Smålandsposten (2019-10-18).
• "Vad gälla dessa skrik och denna brutna kvidan?", Källa: Vimmerby tidning (2018-10-19).
• stora, starka människors utmattande och förfrysande intill döden, örn barnets kvidan, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
• Ett dämpat kvidan de som sakta växer i inten sitet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-07).
• prakt i undrets stora timma, då oron tystnar, skogens sils och kreaturens kvidan, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-20).
• Ett svagt kvidan de, cn rossling, oell så blir allt tyst igen., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-16).
• drabbande folk balladen ”Darlin Corey” som är en av kvällens höjdpunkter; den kvidan, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-14).
• En sakta kvidan banade sig väg öfver den gamla fruns läppar, och tjänstflickan, Källa: Barometern (1904-12-14).
• pa sidoläge på badrumsmattan och kravlar mig sedan kvidan de in i bakom duschdraperiet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-16).
• anklagelse mot andra kom öfver hans läppar, blott samma lilla, halft tål modiga kvidan, Källa: Upsala nya tidning (1897-01-02).
• Giv mig vingar, vita vingar, som i trygghet bära mig över jordens nöd och kvidan, Källa: Smålandsposten (2019-01-12).
• Fru Delariviere kastade sig kvidan de och stönande af och an på sin bädd, |, Källa: Kristianstadsbladet (1893-06-06).
• Jag hörde Henris skratt som överröstade mina egna kvidan den och när jag såg, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-12).
• hvad hjälper din bleka ånger, där synden står purpurröd, hvad båtar din fega kvidan, Källa: Kristianstadsbladet (1898-06-28).
• Klagan och kvidan har upphört — utan att ha för mått vekna människohjärtat eller, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-03).
• Hon satte sig jämrande ned; tio se kunder efteråt reste hon sig under en ny kvidan, Källa: Jämtlandsposten (1901-11-29).

Översättningar av Kvidan

• afrikaansDie vrou
• akanƆbea no
• amhariskaሴትዮዋ (setīyowa)
• arabiskaالمرأة (ạlmrạ̉ẗ)
• assamesiskaনাৰী গৰাকী (nāraī garaākī)
• aymaraWarmixa
• azerbajdzjanskaQadın
• belarusiskaЖанчына (Žančyna)
• bulgariskaЖената (Ženata)
• bhojpuriमेहरारू के... (mēharārū kē...)
• bambaraMuso in
• bengaliমহিলাটি (mahilāṭi)
• bosniskaZena
• katalanskaLa dona
• cebuanoAng babaye
• centralkurdiskaئافرەت (ỷạfrەt)
• korsikanskaA donna
• tjeckiskaŽena (Žena)
• walesiskaY fenyw
• danskaKvinden
• tyskaDie Frau
• dogriजनानी (janānī)
• divehiއަންހެން މީހާއެވެ (‘anhen mīhā‘eve)
• eweNyɔnua
• grekiskaΗ γυναίκα (Ē gynaíka)
• engelskaThe woman
• esperantoLa virino
• spanskaLa mujer
• estniskaNaine
• baskiskaEmakumea
• persiskaزن (zn)
• finskaNainen
• filippinskaAng babae
• franskaLa femme
• västfrisiskaDe frou
• iriskaAn bhean
• skotsk gaeliskaAm boireannach
• galiciskaA muller
• guaraníPe kuña (Pe kuña)
• konkaniबायलेक (bāyalēka)
• gujaratiમહિલા (mahilā)
• hausaMatar
• hawaiiskaʻO ka wahine
• hebreiskaהאישה (hʼyşh)
• hindiऔरत (aurata)
• hmongspråkTus poj niam
• kroatiskaŽena (Žena)
• haitiskaFanm lan
• ungerskaA nő (A nő)
• armeniskaԿին (Kin)
• indonesiskaWanita
• igboNwanyị ahụ (Nwanyị ahụ)
• ilokoTi babai
• isländskaKonan
• italienskaLa donna
• japanska女性 (nǚ xìng)
• javanesiskaWong wedok
• georgiskaᲥალი (Ქali)
• kazakiskaӘйел (Əjel)
• kambodjanskaស្ត្រី
• kannadaಮಹಿಳೆ (mahiḷe)
• koreanska여자 (yeoja)
• krioDi uman
• kurdiskaJinê (Jinê)
• kirgiziskaАял (Aâl)
• latinFemina
• luxemburgiskaD'Fra
• lugandaOmukazi oyo
• lingalaMwasi yango
• laotiskaຜູ້​ຍິງ
• litauiskaMoteris
• lushaiHmeichhia chu
• lettiskaSieviete
• maithiliस्त्री (strī)
• malagassiskaIlay vehivavy
• maoriTe wahine
• makedonskaЖената (Ženata)
• malayalamസ്ത്രി (stri)
• mongoliskaЭмэгтэй хүн (Émégtéj hүn)
• marathiस्त्री (strī)
• malajiskaWanita
• maltesiskaIl-mara
• burmesiskaမိန်းမကြီး (meinmakyee)
• nepalesiskaमहिला (mahilā)
• nederländskaDe vrouw
• norskaKvinnen
• nordsothoMosadi yoo
• nyanjaMkaziyo
• oromoDubartiin
• oriyaମହିଳା (mahiḷā)
• punjabiਔਰਤ (aurata)
• polskaKobieta
• afghanskaښځه (sˌځh)
• portugisiskaA mulher
• quechuaWarmi
• rumänskaFemeia
• ryskaЖенщина (Ženŝina)
• kinjarwandaUmugore
• sanskritस्त्री (strī)
• sindhiهڪ عورت (hڪ ʿwrt)
• singalesiskaකාන්තාව
• slovakiskaŽena (Žena)
• slovenskaŽenska (Ženska)
• samoanskaLe fafine
• shonaMukadzi wacho
• somaliskaNaagtii
• albanskaGruaja
• serbiskaЖена (Žena)
• sydsothoMosadi
• sundanesiskaAwéwé (Awéwé)
• swahiliMwanamke
• tamilபெண் (peṇ)
• teluguఆడది (āḍadi)
• tadzjikiskaЗан (Zan)
• thailändskaผู้หญิง (p̄hū̂ h̄ỵing)
• tigrinjaእታ ሰበይቲ (ʿīta sēbēyīti)
• turkmeniskaAýal (Aýal)
• filippinskaAng babae
• turkiskaKadın
• tsongaWansati loyi
• tatariskaХатын-кыз (Hatyn-kyz)
• uiguriskaئايال (ỷạyạl)
• ukrainskaЖінка (Žínka)
• urduعورت (ʿwrt)
• uzbekiskaAyol
• vietnamesiskaNgười phụ nữ (Người phụ nữ)
• xhosaIbhinqa
• jiddischדי פרוי (dy prwy)
• yorubaObinrin na
• kinesiska女人 (nǚ rén)
• zuluUmfazi

Vad rimmar på Kvidan?

Kvidan i sammansättningar

Fler ord