Kvinnofälla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kvinnofälla?

Kvinnofälla är ett begrepp som används för att beskriva situationer där kvinnor hamnar i svåra och begränsande situationer på grund av sin könstillhörighet. Det kan till exempel handla om situationer där kvinnor diskrimineras på arbetsmarknaden, eller där de tvingas ta ett större ansvar för barn och hushåll än män. Begreppet kan också användas för att beskriva situationer där kvinnor blir utsatta för våld eller förtryck på grund av sitt kön.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kvinnofälla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Kvinnofälla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kvinnofälla?

AF Afrikaans: Vroue lokval

AK Twi: Ɔbea afiri

AM Amhariska: የሴት ወጥመድ (yēsetī wēthīmēdī)

AR Arabiska: فخ امرأة (fkẖ ạmrạ̉ẗ)

AS Assamiska: নাৰী ফান্দ (nāraī phānda)

AY Aymara: Warmi sipita

AZ Azerbajdzjanska: Qadın tələsi

BE Vitryska: Жаночая пастка (Žanočaâ pastka)

BG Bulgariska: Капан за жени (Kapan za ženi)

BHO Bhojpuri: नारी के जाल में फंस गईल (nārī kē jāla mēṁ phansa ga'īla)

BM Bambara: Muso jaan

BN Bengaliska: নারী ফাঁদ (nārī phām̐da)

BS Bosniska: Zamka za žene (Zamka za žene)

CA Katalanska: Dona trampa

CEB Cebuano: Babaye nga lit-ag

CKB Kurdiska: تەڵەی ژن (tەڵەy̰ zẖn)

CO Korsikanska: Trappula donna

CS Tjeckiska: Žena past (Žena past)

CY Walesiska: Trap menyw

DA Danska: Kvindefælde

DE Tyska: Frauenfalle

DOI Dogri: नारी जाल (nārī jāla)

DV Dhivehi: އަންހެން މަޅި (‘anhen maḷi)

EE Ewe: Nyɔnu ƒe mɔ̃

EL Grekiska: Γυναικεία παγίδα (Gynaikeía pagída)

EN Engelska: Woman trap

EO Esperanto: Virina kaptilo

ES Spanska: Mujer trampa

ET Estniska: Naise lõks (Naise lõks)

EU Baskiska: Emakume tranpa

FA Persiska: تله زن (tlh zn)

FI Finska: Naisen ansa

FIL Filippinska: Babaeng bitag

FR Franska: Piège à femme (Piège à femme)

FY Frisiska: Froulju trap

GA Irländska: Gaiste bean

GD Skotsk gaeliska: Trap boireannach

GL Galiciska: Trampa da muller

GN Guarani: Kuña ñuhã (Kuña ñuhã)

GOM Konkani: बायलेक सापळो (bāyalēka sāpaḷō)

GU Gujarati: સ્ત્રી જાળ (strī jāḷa)

HA Hausa: Mace tarko

HAW Hawaiian: Pahele wahine

HE Hebreiska: מלכודת נשים (mlkwdţ nşym)

HI Hindi: महिला जाल (mahilā jāla)

HMN Hmong: Poj niam ntxiab

HR Kroatiska: Zamka za žene (Zamka za žene)

HT Haitiska: Pèlen fanm (Pèlen fanm)

HU Ungerska: Női csapda (Női csapda)

HY Armeniska: Կնոջ թակարդ (Knoǰ tʻakard)

ID Indonesiska: Perangkap wanita

IG Igbo: Nwanyị ọnyà (Nwanyị ọnyà)

ILO Ilocano: Silo ti babai

IS Isländska: Kvennagildra

IT Italienska: Trappola per donne

JA Japanska: 女の罠 (nǚno mín)

JV Javanesiska: Jeblugan wanita

KA Georgiska: ქალის ხაფანგი (kalis khapangi)

KK Kazakiska: Әйел тұзағы (Əjel tұzaġy)

KM Khmer: អន្ទាក់ស្ត្រី

KN Kannada: ಮಹಿಳೆ ಬಲೆ (mahiḷe bale)

KO Koreanska: 여자 함정 (yeoja hamjeong)

KRI Krio: Woman trap

KU Kurdiska: Xema jinê (Xema jinê)

KY Kirgiziska: Аял капкан (Aâl kapkan)

LA Latin: Mulier captionem

LB Luxemburgiska: Fra Trap

LG Luganda: Omutego gw'omukazi

LN Lingala: Motambo ya mwasi

LO Lao: ຈັ່ນຈັບຜູ້ຍິງ

LT Litauiska: Moters spąstai (Moters spąstai)

LUS Mizo: Hmeichhia trap

LV Lettiska: Sievietes lamatas

MAI Maithili: स्त्री जाल (strī jāla)

MG Madagaskar: Fandrika vehivavy

MI Maori: Mahanga wahine

MK Makedonska: Женска стапица (Ženska stapica)

ML Malayalam: സ്ത്രീ കെണി (strī keṇi)

MN Mongoliska: Эмэгтэй урхи (Émégtéj urhi)

MR Marathi: स्त्री सापळा (strī sāpaḷā)

MS Malajiska: Perangkap wanita

MT Maltesiska: Nassa tal-mara

MY Myanmar: မိန်းမထောင်ချောက် (meinmahtaunghkyawwat)

NE Nepalesiska: महिला जाल (mahilā jāla)

NL Holländska: Vrouwenval

NO Norska: Kvinnefelle

NSO Sepedi: Mosadi sefero

NY Nyanja: Mkazi msampha

OM Oromo: Kiyyoo dubartii

OR Odia: ସ୍ତ୍ରୀ ଜାଲ | (strī jāla |)

PA Punjabi: ਔਰਤ ਜਾਲ (aurata jāla)

PL Polska: Pułapka kobieca

PS Pashto: د ښځې جال (d sˌځې jạl)

PT Portugisiska: armadilha de mulher

QU Quechua: Warmi trampa

RO Rumänska: Capcană pentru femei (Capcană pentru femei)

RU Ryska: Ловушка для женщин (Lovuška dlâ ženŝin)

RW Kinyarwanda: Umutego wumugore

SA Sanskrit: स्त्रीजालम् (strījālam)

SD Sindhi: عورت جا ڦڙا (ʿwrt jạ ڦڙạ)

SI Singalesiska: කාන්තා උගුල

SK Slovakiska: Žena pasca (Žena pasca)

SL Slovenska: Past za ženske (Past za ženske)

SM Samoan: Mailei fafine

SN Shona: Mukadzi trap

SO Somaliska: Dabin naag

SQ Albanska: Kurth i gruas

SR Serbiska: Замка за жене (Zamka za žene)

ST Sesotho: Mosali leraba

SU Sundanesiska: Awéwé bubu (Awéwé bubu)

SW Swahili: Mtego wa mwanamke

TA Tamil: பெண் பொறி (peṇ poṟi)

TE Telugu: స్త్రీ ఉచ్చు (strī uccu)

TG Tadzjikiska: Домаи зан (Domai zan)

TH Thailändska: กับดักผู้หญิง (kạb dạk p̄hū̂ h̄ỵing)

TI Tigrinya: መጻወድያ ሰበይቲ (mētsawēdīya sēbēyīti)

TK Turkmeniska: Aýal duzagy (Aýal duzagy)

TL Tagalog: Babaeng bitag

TR Turkiska: kadın tuzağı (kadın tuzağı)

TS Tsonga: Ntlhamu wa wansati

TT Tatariska: Хатын-кыз тозагы (Hatyn-kyz tozagy)

UG Uiguriska: ئايال توزاق (ỷạyạl twzạq)

UK Ukrainska: Пастка для жінок (Pastka dlâ žínok)

UR Urdu: عورت کا جال (ʿwrt ḵạ jạl)

UZ Uzbekiska: Ayol tuzog'i

VI Vietnamesiska: Bẫy phụ nữ (Bẫy phụ nữ)

XH Xhosa: Umgibe womfazi

YI Jiddisch: פרוי טראַפּ (prwy trʼaṗ)

YO Yoruba: Pakute obinrin

ZH Kinesiska: 女人陷阱 (nǚ rén xiàn jǐng)

ZU Zulu: Isicupho sowesifazane

Exempel på användning av Kvinnofälla

Belyste pensionen sorn en kvinnofälla, Källa: Haparandabladet (2017-03-10).

Vänsterpartiets förslag är en kvinnofälla, skriver Gulan Avci och Anna Manell, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-23).

Lähde: Pensionen - en kvinnofälla, Källa: Haparandabladet (2017-03-14).

En kvinnofälla Bakgrunden är att deltid ofta blir en kvinnofälla., Källa: Barometern (2013-03-16).

. - Det blir en kvinnofälla som snart smäller igen och skapar en ny grupp av, Källa: Barometern (2014-09-13).

Kvinnofälla att jobba kommunalt, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-22).

De vill återinföra vårdnadsbidraget, en kvinnofälla inte minst för utrikesfödda, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-01).

Att vårdnadsbidraget skulle vara en kvinnofälla stämmer helt enkelt inte. 2011, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-03).

Reglerna för sjuk- och föräldraförsäk ring skapar en kvinnofälla., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-10).

styckar upp arbetslivet, splittrar familjer och framför allt upplevs vara en kvinnofälla, Källa: Barometern (2015-09-03).

förbluffad som feminist över att Feminis tiskt initiativ gillrar en jätte lik kvinnofälla, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-03).

Deltid är och har varit en kvinnofälla., Källa: Vimmerby tidning (2017-04-19).

genomgående argumentationen i rapporten är att föräldraförsäkringen är en kvinnofälla, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).

De vill återinföra vårdnads bidraget, en kvinnofälla inte minst för utrikesfödda, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-07).

Detta blir till stor del en kvinnofälla, även örn många män kan drabbas med, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-17).

Det sägs ibland att det är en kvinnofälla att föda barn., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-31).

Ledare Kommunal kvinnofälla, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-18).

Vad rimmar på Kvinnofälla?

Följer efter Kvinnofälla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kvinnofälla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 15:18 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?