Kvitten
Synonymer till Kvitten
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Kvitten?
Som ett substantiv kan Kvitten referera till en fruktträd som producerar ätliga kvittenfrukter. Det kan också referera till en kvitto eller ett bevis på en transaktion eller betalning. Som en verbform betyder ordet "kvittning" eller "bekräftelse" av en transaktion eller betalning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Kvitten
kvitten, Cydonia vulgaris, B. Olai 1578, jfr Var. rer. 1538: kwedenträ; från mhty. quiten, ty. quitte; da. kvæde från mlty. quede; motsv. fhty. quitena, kutina osv.; väl från vlat. cudenæa, grek. *kydonaĩa, jfr grek. kydṓnion mãlon, som tolkats som 'äpple från Kydonia' på Kreta, men enl. Solmsen Glotta 3: 241 f. är en folketymologisk ombildning av grek. kodýmalon (kanske : äpplet kodý, från Mindre Asien). — Eng. quince, egentl. plur. till quine, av ffra. coin, från biformen cotōneum.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Kvitten
Substantiv
| Böjningar av kvitten | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | kvitten | kvitten | kvitten | kvitten |
| Genitiv | kvittens | kvittens | kvittens | kvittens |
Exempel på användning av Kvitten
- Äkta kvitten och rosenkvitten är släkt med varandra och har frukter som ser, Källa: Smålandsposten (2016-10-01).
- ... äpplen -bärhägg- ^ mispel (Amelanchler "m alnifolia). ... päron päron kvitten, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-16).
- . •... päron päron kvitten, (Cydo niao blonga). ... körsbär - körsbärs plommon, Källa: Barometern (2013-07-16).
- Kvitten har en lång historia., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-15).
- Övriga buskar; Liten rosen kvitten, körsbärskornell,, Källa: Smålandsposten (2015-10-10).
- Persikoträden ger riktigt saftiga frukter och kvitten kan man göra den godaste, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-16).
- Ann-Sofie specialiserat sig på rosen kvitten, och på skördefesten såldes marmelader, Källa: Avesta tidning (2021-09-06).
- •övriga buskär: Liten rosen kvitten, körsbärskornell, sträv deutzia, kiockbuske, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-09).
- till grönytan med de fem stengärdesgårdama avlöser träden: björnbär, nypon, kvitten, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-30).
- Dessutom undviker ni krångel med reseräkningar och kvitten., Källa: Smålandsposten (2015-10-29).
- Det var dels en frukt från trädet kvitten vars frukter är idealiska för framställning, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-17).
- I sitt projekt valde Sara Johansson och Jannice Wahlgren att använda kvitten, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-30).
- I lerjord: Lönn, kastanj, häckberberis, strutbräken, rosen kvitten, korallkornell, Källa: Smålandsposten (2015-05-09).
- och det finns även rosen kvitten., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-19).
- kvitten melaa. r melaa. D, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-12).
- att de ska betala och det fortfaran de inte kommit pengar två dagar efter kvitten, Källa: Smålandsposten (2015-12-21).
- Fasligt god Champagne, fylld med grillad citrus, krossade stenar, kvitten och, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-04).
- Här med från vänster Elin Kvitten, Lina Iversen och barnbarnet Linden., Källa: Smålandsposten (2017-02-17).
- Det stundar gästabudför fågeldans att kvittra som i rosen kvitten i bigarråers, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-08).
Översättningar av Kvitten
- afrikaansKweepeer
- akanQuince na ɔkyerɛwee
- amhariskaኩዊንስ (kuwinīsī)
- arabiskaسفرجل (sfrjl)
- assamesiskaকুইন্স (ku'insa)
- aymaraQuince satänwa (Quince satänwa)
- azerbajdzjanskaheyva
- belarusiskaАйва (Ajva)
- bulgariskaДюля (Dûlâ)
- bhojpuriक्विंस के ह (kvinsa kē ha)
- bambaraQuince ye
- bengaliকুইন্স (ku'insa)
- bosniskaDunja
- katalanskaCodonyat
- cebuanoQuince
- centralkurdiskaکوینز (ḵwy̰nz)
- korsikanskaQuince
- tjeckiskaKdoule
- walesiskaQuince
- danskakvæde
- tyskaQuitte
- dogriक्विंस ने दी (kvinsa nē dī)
- divehiކުއިންސް އެވެ (ku‘ins ‘eve)
- eweQuince ƒe ŋkɔ
- grekiskaΚυδώνι (Kydṓni)
- engelskaQuince
- esperantoCidonio
- spanskaMembrillo
- estniskaKüdoonia (Küdoonia)
- baskiskaIrasagarra
- persiskaبه (bh)
- finskaKvitteni
- filippinskaHalaman ng kwins
- franskaCoing
- västfrisiskaQuince
- iriskaQuince
- skotsk gaeliskaQuince
- galiciskaMarmelo
- guaraníMembrillo
- konkaniक्विन्स हांणी केला (kvinsa hāṇṇī kēlā)
- gujaratiતેનું ઝાડ (tēnuṁ jhāḍa)
- hausaQuince
- hawaiiskaQuince
- hebreiskaחַבּוּשׁ (ẖaḃẇş̌)
- hindiश्रीफल (śrīphala)
- hmongspråkQuince
- kroatiskaDunja
- haitiskaQuince
- ungerskaBirsalma
- armeniskaսերկեւիլ (serkewil)
- indonesiskaquince
- igboQuince
- ilokoQuince nga
- isländskaQuince
- italienskaMela cotogna
- japanskaマルメロ (marumero)
- javanesiskaQuince
- georgiskaკომშის (kʼomshis)
- kazakiskaАйва (Ajva)
- kambodjanskaឃ្វីន
- kannadaಕ್ವಿನ್ಸ್ (kvins)
- koreanska모과 (mogwa)
- krioKwins
- kurdiskaQuince
- kirgiziskaАйва (Ajva)
- latinQuince
- luxemburgiskaQuince
- lugandaQuince
- lingalaQuince, oyo azali
- laotiskaໝາກເຜັດ
- litauiskaSvarainiai
- lushaiQuince chuan a rawn ti a
- lettiskaCidonija
- maithiliक्विंस (kvinsa)
- malagassiskaQuince
- maoriQuince
- makedonskaдуња (dun̂a)
- malayalamക്വിൻസ് (kviൻs)
- mongoliskaQuince
- marathiत्या फळाचे झाड (tyā phaḷācē jhāḍa)
- malajiskaQuince
- maltesiskaIsfarġel (Isfarġel)
- burmesiskaQuince
- nepalesiskaक्विन्स (kvinsa)
- nederländskaKweepeer
- norskaQuince
- nordsothoQuince wa go swana le yena
- nyanjaQuince
- oromoKuwiinsi
- oriyaକୁଇନ୍ସ (ku'insa)
- punjabiQuince
- polskaPigwa
- afghanskaQuince
- portugisiskaMarmelo
- quechuaMembrillo
- rumänskaGutui
- ryskaАйва (Ajva)
- kinjarwandaQuince
- sanskritक्विन्स (kvinsa)
- sindhiQuince
- singalesiskaQuince
- slovakiskadule
- slovenskaKutina
- samoanskaQuince
- shonaQuince
- somaliskaQuince
- albanskaFtua
- serbiskaдуња (dun̂a)
- sydsothoQuince
- sundanesiskaQuince
- swahiliQuince
- tamilசீமைமாதுளம்பழம் (cīmaimātuḷampaḻam)
- teluguక్విన్సు (kvinsu)
- tadzjikiskaБиҳӣ (Biҳī)
- thailändskaควินซ์ (kh win s̒)
- tigrinjaኲንስ (ኲnīsī)
- turkmeniskaŞa (Şa)
- filippinskaHalaman ng kwins
- turkiskaAyva
- tsongaQuince
- tatariskaКвинс (Kvins)
- uiguriskaQuince
- ukrainskaАйва (Ajva)
- urduسفرجل (sfrjl)
- uzbekiskabehi
- vietnamesiskaMộc qua (Mộc qua)
- xhosaQuince
- jiddischקווינס (qwwyns)
- yorubaQuince
- kinesiska桲 (po)
- zuluQuince
Vad rimmar på Kvitten?
Kvitten i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 236 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.