Hoppa till innehåll

Lämna livet

Synonymer till Lämna livet

Vad betyder Lämna livet?

"Lämna livet" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan bland annat syfta på att avsluta sitt liv genom självmord eller att lämna sitt nuvarande liv och starta något nytt. Det kan också användas som en metafor för att sluta på en arbetsplats eller att avsluta en relation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lämna livet

  • "Han var en kämpe och ville inte lämna livet", Källa: Karlskoga tidning (2017-12-18).
  • I Uganda hjälper vi 150 gatubarn per år att lämna livet på gatan och återfå, Källa: Barometern (2017-02-20).

Översättningar av Lämna livet

  • afrikaansLos die lewe
  • akanGyae asetra
  • amhariskaሕይወትን ተወው (hhīyīwētīnī tēwēው)
  • arabiskaاترك الحياة (ạtrk ạlḥyạẗ)
  • assamesiskaজীৱন এৰি যাওক (jīrana ērai yā'ōka)
  • aymaraJakañ jaytxapxam (Jakañ jaytxapxam)
  • azerbajdzjanskaHəyatı tərk et
  • belarusiskaПакінуць жыццё (Pakínucʹ žyccë)
  • bulgariskaОставете живота (Ostavete života)
  • bhojpuriजिनगी के छोड़ दीं (jinagī kē chōṛa dīṁ)
  • bambaraAw ka ɲɛnamaya bila
  • bengaliজীবন ছেড়ে দিন (jībana chēṛē dina)
  • bosniskaOstavi život (Ostavi život)
  • katalanskaDeixa la vida
  • cebuanoBiyai ang kinabuhi
  • centralkurdiskaژیان جێبهێڵە (zẖy̰ạn jێbhێڵە)
  • korsikanskaLascià a vita (Lascià a vita)
  • tjeckiskaOpustit život (Opustit život)
  • walesiskaGadael bywyd
  • danskaForlad livet
  • tyskaVerlasse das Leben
  • dogriजिंदगी छोड़ दे (jindagī chōṛa dē)
  • divehiދިރިއުޅުން ދޫކޮށްލާށެވެ (diri‘uḷun dūkošlāševe)
  • eweGblẽ agbe ɖi (Gblẽ agbe ɖi)
  • grekiskaΆφησε τη ζωή (Áphēse tē zōḗ)
  • engelskaLeave life
  • esperantoForlasu la vivon
  • spanskadejar la vida
  • estniskaLahku elust
  • baskiskaUtzi bizitza
  • persiskaزندگی را ترک کن (zndgy̰ rạ trḵ ḵn)
  • finskaJätä elämä (Jätä elämä)
  • filippinskaIwanan ang buhay
  • franskaQuitter la vie
  • västfrisiskaLeave it libben
  • iriskaFág an saol (Fág an saol)
  • skotsk gaeliskaFàg beatha (Fàg beatha)
  • galiciskaDeixa a vida
  • guaraníEheja tekove
  • konkaniजिवीत सोडचें (jivīta sōḍacēṁ)
  • gujaratiજીવન છોડો (jīvana chōḍō)
  • hausaBar rayuwa
  • hawaiiskaHaʻalele i ke ola
  • hebreiskaעזוב את החיים (ʻzwb ʼţ hẖyym)
  • hindiजीवन छोड़ दो (jīvana chōṛa dō)
  • hmongspråkCia txoj sia
  • kroatiskaOstavite život (Ostavite život)
  • haitiskaKite lavi
  • ungerskaHagyd az életet (Hagyd az életet)
  • armeniskaԹողեք կյանքը (Tʻoġekʻ kyankʻə)
  • indonesiskaTinggalkan hidup
  • igboHapụ ndụ (Hapụ ndụ)
  • ilokoBay-am ti biag
  • isländskaFarðu úr lífinu (Farðu úr lífinu)
  • italienskaLascia la vita
  • japanska人生を去る (rén shēngwo qùru)
  • javanesiskaNinggalake urip
  • georgiskaდატოვე ცხოვრება (datʼove tskhovreba)
  • kazakiskaӨмірді таста (Өmírdí tasta)
  • kambodjanskaចាកចេញពីជីវិត
  • kannadaಜೀವನ ಬಿಡಿ (jīvana biḍi)
  • koreanska인생을 떠나 (insaeng-eul tteona)
  • krioLɛf layf
  • kurdiskaJi jiyanê derkeve (Ji jiyanê derkeve)
  • kirgiziskaЖашоодон кет (Žašoodon ket)
  • latinRelinque vitam
  • luxemburgiskaLoosst d'Liewen
  • lugandaLeka obulamu
  • lingalaTika bomoi
  • laotiskaອອກຈາກຊີວິດ
  • litauiskaPalik gyvenimą (Palik gyvenimą)
  • lushaiNun chhuahsan rawh
  • lettiskaPamest dzīvi (Pamest dzīvi)
  • maithiliजिनगी छोड़ि दियौक (jinagī chōṛi diyauka)
  • malagassiskaMialà ny fiainana (Mialà ny fiainana)
  • maoriWaiho te ora
  • makedonskaОстави го животот (Ostavi go životot)
  • malayalamജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കുക (jīvitaṁ upēkṣikkuka)
  • mongoliskaАмьдралаа орхи (Amʹdralaa orhi)
  • marathiजीव सोडा (jīva sōḍā)
  • malajiskaTinggalkan hidup
  • maltesiskaĦalli l-ħajja
  • burmesiskaအသက်ကိုစွန့်ပါ။ (aasaatkohcwnpar.)
  • nepalesiskaजीवन छोड्नुहोस् (jīvana chōḍnuhōs)
  • nederländskaverlaat het leven
  • norskaForlat livet
  • nordsothoTlogela bophelo
  • nyanjaSiyani moyo
  • oromoJireenya dhiisaa
  • oriyaଜୀବନ ଛାଡିଦିଅ | (jībana chāḍidi'a |)
  • punjabiਜੀਵਨ ਛੱਡ ਦਿਓ (jīvana chaḍa di'ō)
  • polskaZostaw życie (Zostaw życie)
  • afghanskaژوند پریږده (zẖwnd pry̰ږdh)
  • portugisiskaDeixe a vida
  • quechuaKawsayta saqiy
  • rumänskaLasă viața (Lasă viața)
  • ryskaОставить жизнь (Ostavitʹ žiznʹ)
  • kinjarwandaReka ubuzima
  • sanskritजीवनं त्यजतु (jīvanaṁ tyajatu)
  • sindhiزندگي ڇڏي ڏي (zndgy ڇڏy ڏy)
  • singalesiskaජීවිතය අත්හරින්න
  • slovakiskaOpustiť život (Opustiť život)
  • slovenskaPusti življenje (Pusti življenje)
  • samoanskaTuu le ola
  • shonaSiya hupenyu
  • somaliskaNolosha ka tag
  • albanskaLargohu nga jeta
  • serbiskaОстави живот (Ostavi život)
  • sydsothoTlohela bophelo
  • sundanesiskaNinggalkeun kahirupan
  • swahiliAcha maisha
  • tamilஉயிரை விடுங்கள் (uyirai viṭuṅkaḷ)
  • teluguజీవితాన్ని వదిలేయండి (jīvitānni vadilēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaҲаётро тарк кунед (Ҳaëtro tark kuned)
  • thailändskaทิ้งชีวิต (thîng chīwit)
  • tigrinjaካብ ህይወት ግደፉ (kabī hīyīwētī ግdēፉ)
  • turkmeniskaDurmuşy terk et (Durmuşy terk et)
  • filippinskaIwanan ang buhay
  • turkiskahayatı bırak
  • tsongaTshika vutomi
  • tatariskaТормышны ташла (Tormyšny tašla)
  • uiguriskaھاياتتىن ئايرىلغىن (ھạyạtty̱n ỷạyry̱lgẖy̱n)
  • ukrainskaЗалиште життя (Zalište žittâ)
  • urduجان چھوڑو (jạn cẖھwڑw)
  • uzbekiskaHayotni tark eting
  • vietnamesiskaRời khỏi cuộc sống (Rời khỏi cuộc sống)
  • xhosaShiya ubomi
  • jiddischלאָזן לעבן (lʼázn lʻbn)
  • yorubaFi aye silẹ (Fi aye silẹ)
  • kinesiska离开生活 (lí kāi shēng huó)
  • zuluShiya impilo

Fler ord

Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring