Lätt hugg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Lätt hugg?
1. En lätt hugg kan syfta på en lindrig eller mildare form av ett slag eller en stöt, till exempel i samband med en slagsmål eller en fäktning.
2. Inom trädfällning och skogsbruk kan ett lätt hugg avse en mindre huggning i ett träd, till exempel för att göra en snitt för att senare såga av trädet.
3. Lätt hugg kan också vara en metaforisk term som beskriver en mild eller mindre allvarlig kritik eller anmärkning. Till exempel: "Chefen gav mig ett lätt hugg på fingrarna för att jag inte hade lämnat in rapporten i tid".
Sammanfattningsvis kan lätt hugg betyda något som är mildare, mindre allvarligt eller mindre kraftfullt i jämförelse med andra handlingar eller uttryck.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Lätt hugg
Antonymer (motsatsord) till Lätt hugg
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Lätt hugg?
AF Afrikaans: Ligte kap
AK Twi: Chop a ɛyɛ hare
AM Amhariska: ፈካ ያለ መቁረጥ (ፈka yalē mēቁrēthī)
AR Arabiska: فرم خفيف (frm kẖfyf)
AS Assamiska: লাইট চপ (lā'iṭa capa)
AY Aymara: K’acha ch’uqi ch’uqi
AZ Azerbajdzjanska: Yüngül doğramaq (Yüngül doğramaq)
BE Vitryska: Лёгкая адбіўная (Lëgkaâ adbíŭnaâ)
BG Bulgariska: Лек котлет (Lek kotlet)
BHO Bhojpuri: हल्का चॉप के बा (halkā cŏpa kē bā)
BM Bambara: Chop yeelenma
BN Bengaliska: হালকা চপ (hālakā capa)
BS Bosniska: Light chop
CA Katalanska: Pica lleugera
CEB Cebuano: Gaan nga chop
CKB Kurdiska: چۆپی سووک (cẖۆpy̰ swwḵ)
CO Korsikanska: Chop light
CS Tjeckiska: Lehká sekačka (Lehká sekačka)
CY Walesiska: Torrwch ysgafn
DA Danska: Let hak
DE Tyska: Leicht hacken
DOI Dogri: हल्की चॉप (halkī cŏpa)
DV Dhivehi: ލައިޓް ޗޮޕް (la‘iṭ čop)
EE Ewe: Light chop
EL Grekiska: Ελαφριά μπριζόλα (Elaphriá mprizóla)
EN Engelska: Light chop
EO Esperanto: Malpeza tranĉaĵo (Malpeza tranĉaĵo)
ES Spanska: chuleta ligera
ET Estniska: Kerge karbonaad
EU Baskiska: Txuleta arina
FA Persiska: خرد کن سبک (kẖrd ḵn sbḵ)
FI Finska: Kevyt paloittelu
FIL Filippinska: Banayad na chop
FR Franska: Côtelette légère (Côtelette légère)
FY Frisiska: Ljocht chop
GA Irländska: Gríscín éadrom (Gríscín éadrom)
GD Skotsk gaeliska: Chop aotrom
GL Galiciska: Chuleta lixeira
GN Guarani: Chopa ligero
GOM Konkani: हळदुवें चॉप (haḷaduvēṁ cŏpa)
GU Gujarati: લાઇટ ચોપ (lā'iṭa cōpa)
HA Hausa: Haske sara
HAW Hawaiian: ʻOki māmā (ʻOki māmā)
HE Hebreiska: קצוץ קל (qẕwẕ ql)
HI Hindi: लाइट चॉप (lā'iṭa cŏpa)
HMN Hmong: Lub teeb chop
HR Kroatiska: Lagano nasjeckajte
HT Haitiska: Limyè koupe (Limyè koupe)
HU Ungerska: Könnyű karaj (Könnyű karaj)
HY Armeniska: Թեթև կտրատել (Tʻetʻev ktratel)
ID Indonesiska: Potongan ringan
IG Igbo: Iri ọkụ (Iri ọkụ)
ILO Ilocano: Nalag-an a chop
IS Isländska: Létt högg (Létt högg)
IT Italienska: Tagliata leggera
JA Japanska: ライトチョップ (raitochoppu)
JV Javanesiska: Potongan entheng
KA Georgiska: მსუბუქი chop (msubuki chop)
KK Kazakiska: Жеңіл кесу (Žeңíl kesu)
KM Khmer: ច្របាច់ស្រាល
KN Kannada: ಲೈಟ್ ಚಾಪ್ (laiṭ cāp)
KO Koreanska: 라이트 찹 (laiteu chab)
KRI Krio: Layt chop we yu kin yuz
KU Kurdiska: Kulîlka sivik (Kulîlka sivik)
KY Kirgiziska: Жеңил кесүү (Žeңil kesүү)
LA Latin: lux dolor
LB Luxemburgiska: Liicht Schnëtt (Liicht Schnëtt)
LG Luganda: Chop eyaka
LN Lingala: Chop ya pete
LO Lao: ຟັກເບົາ
LT Litauiska: Lengvas karbonadas
LUS Mizo: Light chop a ni
LV Lettiska: Viegla karbonāde (Viegla karbonāde)
MAI Maithili: हल्का चॉप (halkā cŏpa)
MG Madagaskar: Tetezana maivana
MI Maori: tapatapahi marama
MK Makedonska: Лесна сека (Lesna seka)
ML Malayalam: നേരിയ മുളകും (nēriya muḷakuṁ)
MN Mongoliska: Хөнгөн цавчих (Hөngөn cavčih)
MR Marathi: हलके तुकडे (halakē tukaḍē)
MS Malajiska: Cincang ringan
MT Maltesiska: Chop ħafif
MY Myanmar: မီးခြစ် (meehkyit)
NE Nepalesiska: हल्का चप (halkā capa)
NL Holländska: Lichte hak
NO Norska: Lett hakk
NSO Sepedi: Light chop
NY Nyanja: Kuwaza kuwala
OM Oromo: Chop salphaa
OR Odia: ହାଲୁକା ଚପ୍ | (hālukā cap |)
PA Punjabi: ਹਲਕਾ ਕੱਟੋ (halakā kaṭō)
PL Polska: Lekki kotlet
PS Pashto: رڼا ټوټه (rڼạ ټwټh)
PT Portugisiska: Costeleta leve
QU Quechua: Llampu chupa
RO Rumänska: Cotlet ușor (Cotlet ușor)
RU Ryska: Легкая отбивная (Legkaâ otbivnaâ)
RW Kinyarwanda: Gukata urumuri
SA Sanskrit: लघु चॉप (laghu cŏpa)
SD Sindhi: هلڪو ٽڪر (hlڪw ٽڪr)
SI Singalesiska: සැහැල්ලු කපනය
SK Slovakiska: Ľahká kotleta (Ľahká kotleta)
SL Slovenska: Rahlo sekanje
SM Samoan: tipi mama
SN Shona: Light chop
SO Somaliska: Garoob khafiif ah
SQ Albanska: Pres lehtë (Pres lehtë)
SR Serbiska: Лигхт цхоп (Light chop)
ST Sesotho: Chop e bobebe
SU Sundanesiska: rendang ringan
SW Swahili: Nuru ya kukata
TA Tamil: லேசான நறுக்கு (lēcāṉa naṟukku)
TE Telugu: లైట్ చాప్ (laiṭ cāp)
TG Tadzjikiska: Чопи сабук (Čopi sabuk)
TH Thailändska: สับเบา (s̄ạb beā)
TI Tigrinya: ቀሊል ቆርቆሮ (qēliል qorīqoro)
TK Turkmeniska: Lighteňil çapmak (Lighteňil çapmak)
TL Tagalog: Banayad na chop
TR Turkiska: hafif doğrama (hafif doğrama)
TS Tsonga: Chop yo olova
TT Tatariska: Lightиңел чап (Lightiңel čap)
UG Uiguriska: يېنىك چوكا (yېny̱k cẖwkạ)
UK Ukrainska: Легка відбивна (Legka vídbivna)
UR Urdu: ہلکی کٹائی (ہlḵy̰ ḵٹạỷy̰)
UZ Uzbekiska: Yengil chopish
VI Vietnamesiska: Chặt nhẹ (Chặt nhẹ)
XH Xhosa: Ukunqunqa ukukhanya
YI Jiddisch: ליכט צעהאַקן (lykt ẕʻhʼaqn)
YO Yoruba: Gige ina
ZH Kinesiska: 轻斩 (qīng zhǎn)
ZU Zulu: Ukusika okulula
Exempel på användning av Lätt hugg
får såra honom så svårt att det kan bli tal om någon faral Bara ett litet lätt, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-28).
honczy aflopp så att den förstnämnde vid första sammandrabbningen fic-k ett lätt, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-15).
lansstyng i läderkyllret, ett i kinden, och hufvu det var svälldt efter ett lätt, Källa: Jämtlandsposten (1914-11-17).
Följer efter Lätt hugg
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lätt hugg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 21:03 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?