Lätt om hjärtat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Lätt om hjärtat?
"Lätt om hjärtat" betyder att man känner sig fri från bekymmer och oro. Det kan också beskriva en känsla av lycka eller tillfredsställelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Lätt om hjärtat
Antonymer (motsatsord) till Lätt om hjärtat
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Lätt om hjärtat?
AF Afrikaans: Lighartig
AK Twi: Wɔn a wɔn koma mu yɛ hare
AM Amhariska: ብርሃን-ልብ (bīrīhanī-ልbī)
AR Arabiska: رقيق القلب (rqyq ạlqlb)
AS Assamiska: লঘু হৃদয়ৰ (laghu hr̥daẏara)
AY Aymara: K’acha chuymani
AZ Azerbajdzjanska: Yüngül (Yüngül)
BE Vitryska: Легкадумны (Legkadumny)
BG Bulgariska: Леко сърце (Leko sʺrce)
BHO Bhojpuri: हल्का-फुल्का दिल के बात बा (halkā-phulkā dila kē bāta bā)
BM Bambara: Dusukun nɔgɔlen
BN Bengaliska: হালকা-হৃদয় (hālakā-hr̥daẏa)
BS Bosniska: Lako srce
CA Katalanska: Alegre
CEB Cebuano: Gaan ug kasingkasing
CKB Kurdiska: دڵ سووک (dڵ swwḵ)
CO Korsikanska: Ligeru
CS Tjeckiska: Veselý (Veselý)
CY Walesiska: Ysgafn-galon
DA Danska: Lethjertet
DE Tyska: Unbeschwert
DOI Dogri: हल्के दिल वाले (halkē dila vālē)
DV Dhivehi: ލުއި ހިތެވެ (lu‘i hiteve)
EE Ewe: Dzi si me kɔ
EL Grekiska: Ελαφρύς (Elaphrýs)
EN Engelska: Light-hearted
EO Esperanto: Leĝerkora (Leĝerkora)
ES Spanska: Alegre
ET Estniska: Kerge südamega (Kerge südamega)
EU Baskiska: Bihotz arina
FA Persiska: با نشاط (bạ nsẖạṭ)
FI Finska: Hilpeä (Hilpeä)
FIL Filippinska: Magaan ang loob
FR Franska: Léger (Léger)
FY Frisiska: Light-hearted
GA Irländska: Solas-hearted
GD Skotsk gaeliska: Solas-cridhe
GL Galiciska: Lixeiro
GN Guarani: Ipy’a tesape
GOM Konkani: हळुवार काळजाचें (haḷuvāra kāḷajācēṁ)
GU Gujarati: હળવાશવાળું (haḷavāśavāḷuṁ)
HA Hausa: Haske-zuciya
HAW Hawaiian: Puuwai mama
HE Hebreiska: עַלִיז (ʻaliyz)
HI Hindi: प्रसन्नचित (prasannacita)
HMN Hmong: Lub siab lub ntsws
HR Kroatiska: Lagana srca
HT Haitiska: Lejè-kè (Lejè-kè)
HU Ungerska: Vidám (Vidám)
HY Armeniska: Թեթևասիրտ (Tʻetʻevasirt)
ID Indonesiska: Periang
IG Igbo: Obi ọkụ (Obi ọkụ)
ILO Ilocano: Nalag-an ti panagpuspusona
IS Isländska: Léttur í lund (Léttur í lund)
IT Italienska: Spensierato
JA Japanska: 気軽 (qì zhì)
JV Javanesiska: Enteng ati
KA Georgiska: მსუბუქი გული (msubuki guli)
KK Kazakiska: Жүрегі жеңіл (Žүregí žeңíl)
KM Khmer: ចិត្តស្រាល
KN Kannada: ಲಘು ಹೃದಯಿ (laghu hr̥dayi)
KO Koreanska: 가벼운 마음 (gabyeoun ma-eum)
KRI Krio: Layt-at-at
KU Kurdiska: Dilê sivik (Dilê sivik)
KY Kirgiziska: Жеңил жүрөк (Žeңil žүrөk)
LA Latin: levis corde
LB Luxemburgiska: Liicht-Hiel
LG Luganda: Omutima omutangaavu
LN Lingala: Motema ya pɛtɛɛ
LO Lao: ໃຈເບົາ
LT Litauiska: Lengvabūdis (Lengvabūdis)
LUS Mizo: Thinlung hlim tak a ni
LV Lettiska: Vieglprātīgs (Vieglprātīgs)
MAI Maithili: हल्लुक-हल्का (halluka-halkā)
MG Madagaskar: mazava fo
MI Maori: Te ngakau mama
MK Makedonska: Леснодушен (Lesnodušen)
ML Malayalam: ലാഘവബുദ്ധി (lāghavabud'dhi)
MN Mongoliska: Хөнгөн сэтгэлтэй (Hөngөn sétgéltéj)
MR Marathi: हलके-फुलके (halakē-phulakē)
MS Malajiska: Ringan hati
MT Maltesiska: Qalb ħafif
MY Myanmar: စိတ်ပေါ့ပါးသည်။ (hcatepotparrsai.)
NE Nepalesiska: हल्का मनको (halkā manakō)
NL Holländska: Luchthartig
NO Norska: Letthjertet
NSO Sepedi: Ba pelo e bofefo
NY Nyanja: Wopepuka
OM Oromo: Garaa salphaa
OR Odia: ହାଲୁକା ହୃଦୟ (hālukā hr̥daẏa)
PA Punjabi: ਹਲਕੀ-ਹਲਕੀ (halakī-halakī)
PL Polska: Beztroski
PS Pashto: روښانه زړه (rwsˌạnh zړh)
PT Portugisiska: Alegre
QU Quechua: Llampu sunquyuq
RO Rumänska: Ușoară (Ușoară)
RU Ryska: Беззаботный (Bezzabotnyj)
RW Kinyarwanda: Umutima woroshye
SA Sanskrit: लघुहृदयम् (laghuhr̥dayam)
SD Sindhi: هلڪو دل وارو (hlڪw dl wạrw)
SI Singalesiska: සැහැල්ලු සිතින්
SK Slovakiska: Ľahkovážny (Ľahkovážny)
SL Slovenska: Lahkoten
SM Samoan: E mama le loto
SN Shona: Chiedza-moyo
SO Somaliska: Qalbi-fudud
SQ Albanska: Zemërlehtë (Zemërlehtë)
SR Serbiska: Лако срце (Lako srce)
ST Sesotho: Ea pelo e bobebe
SU Sundanesiska: Anteng-anteng
SW Swahili: Mwenye moyo mwepesi
TA Tamil: இளகிய மனம் கொண்டவர் (iḷakiya maṉam koṇṭavar)
TE Telugu: తేలికైనవాడు (tēlikainavāḍu)
TG Tadzjikiska: Сабукрав (Sabukrav)
TH Thailändska: ใจบาง (cı bāng)
TI Tigrinya: ፍኹስ ዝበለ ልቢ ዘለዎ (ፍkxusī ዝbēlē ልbi zēlēwo)
TK Turkmeniska: Lighteňil ýürekli (Lighteňil ýürekli)
TL Tagalog: Magaan ang loob
TR Turkiska: Hafif yürekli (Hafif yürekli)
TS Tsonga: Ku olova ka mbilu
TT Tatariska: Lightиңел йөрәкле (Lightiңel jөrəkle)
UG Uiguriska: يەڭگىل (yەṉggy̱l)
UK Ukrainska: Легковажний (Legkovažnij)
UR Urdu: ہلکا پھلکا (ہlḵạ pھlḵạ)
UZ Uzbekiska: Yengil
VI Vietnamesiska: Nhẹ dạ cả tin (Nhẹ dạ cả tin)
XH Xhosa: Intliziyo elula
YI Jiddisch: ליכטיק (lyktyq)
YO Yoruba: Imọlẹ-ọkàn (Imọlẹ-ọkàn)
ZH Kinesiska: 轻快 (qīng kuài)
ZU Zulu: Inhliziyo elula
Exempel på användning av Lätt om hjärtat
Expo, vilket så småning om forcerade fram hans avgång, känner han sig ändå lätt, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-07).
Det är musik som värmer och jag blir lätt om hjärtat av det porlande tonflödet, Källa: Barometern (2021-11-12).
Mu siken gjorde mig lätt om hjärtat, då cyklade jag lätt hem till Lilla Näs, Källa: Smålandsposten (2020-08-01).
Jag känner mig så lätt om hjärtat, en tyngd har fallit från mitt bröst., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-16).
Denna franska pärla gör mig lätt om hjärtat och den passar alldeles utmärkt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-26).
Lätt om hjärtat och med blottadt hufvud steg Athol in däri., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-18).
Lätt om hjärtat och med blottadt hufvud Thébaut kom berusad hem, men då hade, Källa: Vimmerby tidning (1890-11-14).
Han är lätt om hjärtat. Något har hänt., Källa: Vimmerby tidning (2017-11-21).
timme så bade förflutit un der tystnad, säde Helene: — Marie, nu är jag så lätt, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-23).
skick, men då hade jag inte sut tit här, insmord med missionärs salva och lätt, Källa: Vimmerby tidning (2013-10-10).
Kan du tänka dig, fortfor den sjnka, nu är jag åter så lätt om hjärtat., Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-27).
om hjärtat, så kvillrande glad när anspänningen släppt. ”Hur många barn behöver, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-29).
Bob blef helt lätt om hjärtat. — Förtjänar ni någonting bättre?, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-10).
Nu helt lätt om hjärtat, kände sig Manson böjd för att nägot litet undersöka, Källa: Avesta tidning (1903-11-05).
om hjärtat, då jag vet, att hon lefver och är frisk., Källa: Kristianstadsbladet (1906-09-11).
Våldezna.r kände säg ira så lätt om hjärtat, sedan han vid sin slida fått den, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-11).
Nu var han lätt om hjärtat, om också hans mage skrek af svält. — Om jag bara, Källa: Arvika nyheter (1902-07-18).
Så vacker, så glad och skämtsam att man vid hennes blotta åsyn känner sig lätt, Källa: Smålandsposten (1885-03-31).
Följer efter Lätt om hjärtat
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lätt om hjärtat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 251 gånger och uppdaterades senast kl. 21:03 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?