Lätt slå till

Vad betyder Lätt slå till?

Exempel på användning av Lätt slå till

• fröken Denis riddare — det vore betänkligt nog en så dan medtäflare kunde lätt, Källa: Aftonbladet (1895-06-15).

Översättningar av Lätt slå till

• afrikaansMaklik om te slaan
• akanƐnyɛ den sɛ wobɛbɔ
• amhariskaለመምታት ቀላል (lēmēምtatī qēlaል)
• arabiskaمن السهل أن تضرب (mn ạlshl ạ̉n tḍrb)
• assamesiskaআঘাত কৰিবলৈ সহজ (āghāta karaibalai sahaja)
• aymaraJasakiw ch’axwañaxa (Jasakiw ch’axwañaxa)
• azerbajdzjanskaVurmaq asandır
• belarusiskaЛёгка нанесці ўдар (Lëgka nanescí ŭdar)
• bulgariskaЛесен за удар (Lesen za udar)
• bhojpuriप्रहार कइल आसान बा (prahāra ka'ila āsāna bā)
• bambaraA ka nɔgɔn ka gosi
• bengaliআঘাত করা সহজ (āghāta karā sahaja)
• bosniskaLako udariti
• katalanskaFàcil de colpejar (Fàcil de colpejar)
• cebuanoSayon nga hampakon
• centralkurdiskaئاسانە بۆ لێدان (ỷạsạnە bۆ lێdạn)
• korsikanskaFacile à colpi (Facile à colpi)
• tjeckiskaSnadno udeřit (Snadno udeřit)
• walesiskaHawdd taro
• danskaLet at slå (Let at slå)
• tyskaEinfach zu schlagen
• dogriहड़ताल करना आसान (haṛatāla karanā āsāna)
• divehiހަމަލާދޭން ފަސޭހައެވެ (hamalādēn fasēha‘eve)
• eweEle bɔbɔe be woaƒoe
• grekiskaΕύκολο στο χτύπημα (Eúkolo sto chtýpēma)
• engelskaEasy to strike
• esperantoFacile bati
• spanskaFácil de golpear (Fácil de golpear)
• estniskaLihtne lüüa (Lihtne lüüa)
• baskiskaErraz jotzeko
• persiskaضربه زدن آسان (ḍrbh zdn ậsạn)
• finskaHelppo iskeä (Helppo iskeä)
• filippinskaMadaling hampasin
• franskaFacile à frapper (Facile à frapper)
• västfrisiskaMaklik te slaan
• iriskaÉasca le bualadh (Éasca le bualadh)
• skotsk gaeliskaFurasta a bhualadh
• galiciskaFácil de golpear (Fácil de golpear)
• guaraníNdahasýi ojegolpea haguã (Ndahasýi ojegolpea haguã)
• konkaniमारपाक सोंपें (mārapāka sōmpēṁ)
• gujaratiહડતાલ કરવા માટે સરળ (haḍatāla karavā māṭē saraḷa)
• hausaSauƙi don bugawa
• hawaiiskaMaʻalahi e paʻi
• hebreiskaקל להכות (ql lhkwţ)
• hindiहड़ताल करना आसान (haṛatāla karanā āsāna)
• hmongspråkYooj yim rau ntaus
• kroatiskaLako se udara
• haitiskaFasil fè grèv (Fasil fè grèv)
• ungerskaKönnyű megütni (Könnyű megütni)
• armeniskaՀեշտ է հարվածել (Hešt ē harvacel)
• indonesiskaMudah untuk menyerang
• igboỌ dị mfe ịkụ (Ọ dị mfe ịkụ)
• ilokoNalaka a maidungpar
• isländskaAuðvelt að slá (Auðvelt að slá)
• italienskaFacile da colpire
• japanska打ちやすい (dǎchiyasui)
• javanesiskaGampang nyerang
• georgiskaადვილად დარტყმა (advilad dartʼqʼma)
• kazakiskaСоғу оңай (Soġu oңaj)
• kambodjanskaងាយស្រួលធ្វើកូដកម្ម
• kannadaಹೊಡೆಯಲು ಸುಲಭ (hoḍeyalu sulabha)
• koreanska치기 쉬움 (chigi swium)
• krioI izi fɔ strik
• kurdiskaHêsan lêdan (Hêsan lêdan)
• kirgiziskaЧабууга оңой (Čabuuga oңoj)
• latinSecurus ut rursus adveniat
• luxemburgiskaEinfach ze schloen
• lugandaKyangu okukuba
• lingalaEzali mpasi te mpo na kobɛta
• laotiskaງ່າຍທີ່ຈະປະທ້ວງ
• litauiskaLengva smūgiuoti (Lengva smūgiuoti)
• lushaiStrike awlsam tak a ni
• lettiskaViegli sitams
• maithiliप्रहार करब आसान (prahāra karaba āsāna)
• malagassiskaMora mamely
• maoriHe ngawari ki te patu
• makedonskaЛесно за удар (Lesno za udar)
• malayalamഅടിക്കാൻ എളുപ്പമാണ് (aṭikkāൻ eḷuppamāṇ)
• mongoliskaЦохиход хялбар (Cohihod hâlbar)
• marathiमारणे सोपे (māraṇē sōpē)
• malajiskaMudah untuk menyerang
• maltesiskaFaċli biex jolqot (Faċli biex jolqot)
• burmesiskaရိုက်ရတာ လွယ်တယ်။ (riteratar lwaltaal.)
• nepalesiskaप्रहार गर्न सजिलो (prahāra garna sajilō)
• nederländskaMakkelijk te slaan
• norskaLett å slå (Lett å slå)
• nordsothoBonolo go otla
• nyanjaZosavuta kumenya
• oromoRukutuuf salphaadha
• oriyaମାରିବା ସହଜ | (māribā sahaja |)
• punjabiਹੜਤਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਸਾਨ (haṛatāla karana la'ī āsāna)
• polskaŁatwo uderzyć (Łatwo uderzyć)
• afghanskaد برید کولو لپاره اسانه (d bry̰d ḵwlw lpạrh ạsạnh)
• portugisiskaFácil de golpear (Fácil de golpear)
• quechuaFacil golpeanapaq
• rumänskaUșor de lovit (Ușor de lovit)
• ryskaЛегко ударить (Legko udaritʹ)
• kinjarwandaByoroshye gukubita
• sanskritप्रहारं कर्तुं सुलभम् (prahāraṁ kartuṁ sulabham)
• sindhiهڙتال ڪرڻ آسان (hڙtạl ڪrڻ ậsạn)
• singalesiskaපහර දීමට පහසුය
• slovakiskaĽahko udrieť (Ľahko udrieť)
• slovenskaEnostaven za udarjanje
• samoanskaFaigofie ona ta
• shonaEasy kurova
• somaliskaSi fudud loo garaaco
• albanskaLehtë për t'u goditur (Lehtë për t'u goditur)
• serbiskaЛако за удар (Lako za udar)
• sydsothoHo bonolo ho otla
• sundanesiskaGampang neunggeul
• swahiliRahisi kupiga
• tamilதாக்குவது எளிது (tākkuvatu eḷitu)
• teluguకొట్టడం సులభం (koṭṭaḍaṁ sulabhaṁ)
• tadzjikiskaЗарба задан осон (Zarba zadan oson)
• thailändskaตีง่าย (tī ng̀āy)
• tigrinjaንምውቃዕ ቀሊል እዩ። (nīምውqaʾī qēliል ʿīyu።)
• turkmeniskaUrmak aňsat (Urmak aňsat)
• filippinskaMadaling hampasin
• turkiskavurması kolay
• tsongaSwi olova ku swi hlasela
• tatariskaСугыш җиңел (Sugyš җiңel)
• uiguriskaزەربە بېرىش ئاسان (zەrbە bېry̱sẖ ỷạsạn)
• ukrainskaЛегко нанести удар (Legko nanesti udar)
• urduہڑتال کرنا آسان ہے۔ (ہڑtạl ḵrnạ ậsạn ہے۔)
• uzbekiskaUrish oson
• vietnamesiskaDễ dàng tấn công (Dễ dàng tấn công)
• xhosaKulula ukubetha
• jiddischגרינג צו שלאָגן (gryng ẕw şlʼágn)
• yorubaRọrun lati lu (Rọrun lati lu)
• kinesiska容易打击 (róng yì dǎ jī)
• zuluKulula ukushaya

Fler ord