Lätt insedd

Vad betyder Lätt insedd?

Exempel på användning av Lätt insedd

• Bakom statistiken ryms dels en uppenbar tudelning av arbets marknaden, dels en lätt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-12).
• Målkonflikten är lätt insedd: rätten att rösta är grundläggande i ett liberalt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-02).
• Det är en lätt insedd kon flikt mellan vad sjukvården i dag rent medi cinskt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-26).
• Nickel betalats med 1,800 N:dr B:ko, är wigten af en fädan tillwerkning i stort lätt, Källa: Barometern (1850-10-16).
• dylika kalkonkuck lingar bland det yngre presterstapet, och orsa ken dertill är lätt, Källa: Norrbottens kuriren (1869-04-15).
• Grunden för detta system är lätt insedd., Källa: Barometern (1851-04-23).
• till ett gemensamt Bolag i det syfte, wi efwan föreslagit; för delen deraf är lätt, Källa: Norrbottens kuriren (1871-05-17).
• till ett gemensamt Bolag i det syfte, mi ofwan föreslagit; för delen deraf är lätt, Källa: Norrbottens kuriren (1871-05-25).
• ett gemensamt Bolag i det syfte, »yi ostvan föreslagit; för delen deraf är lätt, Källa: Norrbottens kuriren (1871-06-01).
• Sverige Englands hi storia framvisar precist samma exempel Orsaken är ganska lätt, Källa: Aftonbladet (1835-08-27).
• insedd snart förväntad oeh allmänt spridd öfver hela landet och bland alla, Källa: Aftonbladet (1835-09-04).
• Den fördel, som bör tillkomma de arbetande klasserna, är också lätt insedd och, Källa: Smålandsposten (1871-09-20).
• Betydelsen af att en tilltänkt järnväg dragés genom dessa trak ter är lätt insedd, Källa: Arvika nyheter (1902-09-09).
• insedd betydelse för norra Dalarnas gränstrakter mot Norge att komma i järnvägsförbindelse, Källa: Arvika nyheter (1906-03-27).
• bogsering sorn til trappars och proviants transporterande an-åg talaren vara så lätt, Källa: Aftonbladet (1834-09-05).
• Dessas skyldighet i detta fall är sålunda lätt insedd., Källa: Norrköpings tidningar (1854-10-21).
• insedd, och med trygghet kan man påstå att regeringens hittills förda politik, Källa: Norrköpings tidningar (1855-09-26).

Översättningar av Lätt insedd

• afrikaansMaklik gerealiseer
• akanƐnyɛ den sɛ wobehu
• amhariskaበቀላሉ ተገነዘበ (bēqēlalu tēgēነzēbē)
• arabiskaأدركت بسهولة (ạ̉drkt bshwlẗ)
• assamesiskaসহজেই উপলব্ধি কৰা হ’ল (sahajē'i upalabdhi karaā ha’la)
• aymaraJasakiw amuyasi
• azerbajdzjanskaAsanlıqla həyata keçirilir (Asanlıqla həyata keçirilir)
• belarusiskaЛёгка рэалізуецца (Lëgka réalízuecca)
• bulgariskaЛесно реализиран (Lesno realiziran)
• bhojpuriआसानी से एहसास हो गइल (āsānī sē ēhasāsa hō ga'ila)
• bambaraA bɛ se ka faamuya nɔgɔya la
• bengaliসহজেই উপলব্ধি করা যায় (sahajē'i upalabdhi karā yāẏa)
• bosniskaLako se realizuje
• katalanskaS'adona fàcilment (S'adona fàcilment)
• cebuanoDali nga nakaamgo
• centralkurdiskaبە ئاسانی درک پێدەکرێت (bە ỷạsạny̰ drḵ pێdەḵrێt)
• korsikanskaFacilmente realizatu
• tjeckiskaSnadno realizovatelné (Snadno realizovatelné)
• walesiskaWedi'i sylweddoli'n hawdd
• danskaLet realiseret
• tyskaLeicht realisiert
• dogriआसानी से एहसास हो गया (āsānī sē ēhasāsa hō gayā)
• divehiފަސޭހައިން ވިސްނިއްޖެއެވެ (fasēha‘in visni‘je‘eve)
• eweWokpɔnɛ dzea sii bɔbɔe
• grekiskaΠραγματοποιείται εύκολα (Pragmatopoieítai eúkola)
• engelskaEasily realized
• esperantoFacile realigita
• spanskaRealizado fácilmente (Realizado fácilmente)
• estniskaKergesti teostatav
• baskiskaErraz konturatzen da
• persiskaبه راحتی متوجه شد (bh rạḥty̰ mtwjh sẖd)
• finskaHelposti havaittavissa
• filippinskaMadaling napagtanto
• franskaFacilement réalisé (Facilement réalisé)
• västfrisiskaMaklik realisearre
• iriskaTuigtear go héasca (Tuigtear go héasca)
• skotsk gaeliskaAir a thuigsinn gu furasta
• galiciskaRealízase facilmente (Realízase facilmente)
• guaraníNdahasýi ojehechakuaa (Ndahasýi ojehechakuaa)
• konkaniसहजपणान कळटा (sahajapaṇāna kaḷaṭā)
• gujaratiસહેલાઈથી સમજાઈ ગયું (sahēlā'īthī samajā'ī gayuṁ)
• hausaA sauƙaƙe gane
• hawaiiskaHoʻomaopopo maʻalahi
• hebreiskaמתממש בקלות (mţmmş bqlwţ)
• hindiआसानी से एहसास हुआ (āsānī sē ēhasāsa hu'ā)
• hmongspråkPom tau yooj yim
• kroatiskaLako se realizira
• haitiskaFasil reyalize
• ungerskaKönnyen megvalósítható (Könnyen megvalósítható)
• armeniskaՀեշտությամբ իրագործվում է (Heštutʻyamb iragorcvum ē)
• indonesiskaMudah diwujudkan
• igboDị mfe ghọtara (Dị mfe ghọtara)
• ilokoNalaka a mabigbig
• isländskaAuðvelt að átta sig (Auðvelt að átta sig)
• italienskaFacilmente realizzabile
• japanska簡単に実現 (jiǎn dānni shí xiàn)
• javanesiskaGampang dimangerteni
• georgiskaადვილად ხვდება (advilad khvdeba)
• kazakiskaОңай жүзеге асырылды (Oңaj žүzege asyryldy)
• kambodjanskaងាយយល់
• kannadaಸುಲಭವಾಗಿ ಅರಿವಾಯಿತು (sulabhavāgi arivāyitu)
• koreanska쉽게 실현 (swibge silhyeon)
• krioI izi fɔ mek dɛn no am
• kurdiskaBi hêsanî fêm kirin (Bi hêsanî fêm kirin)
• kirgiziskaОңой түшүндү (Oңoj tүšүndү)
• latinFacile intellexit
• luxemburgiskaEinfach realiséiert (Einfach realiséiert)
• lugandaKyangu okutegeera
• lingalaKososolama na pete
• laotiskaເຂົ້າໃຈງ່າຍ
• litauiskaLengvai suvokiama
• lushaiAwlsam takin a hriat theih
• lettiskaViegli realizēts (Viegli realizēts)
• maithiliसहजहि एहसास भ गेल (sahajahi ēhasāsa bha gēla)
• malagassiskaMora takarina
• maoriHe ngawari te mohio
• makedonskaЛесно се реализира (Lesno se realizira)
• malayalamഎളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞു (eḷuppattiൽ tiriccaṟiññu)
• mongoliskaАмархан ойлгосон (Amarhan ojlgoson)
• marathiसहज लक्षात आले (sahaja lakṣāta ālē)
• malajiskaMudah disedari
• maltesiskaRealizzat faċilment (Realizzat faċilment)
• burmesiskaအလွယ်တကူ သဘောပေါက်သွားတယ်။ (aalwaltakuu sabhawpoutswarrtaal.)
• nepalesiskaसहजै बुझियो (sahajai bujhiyō)
• nederländskaGemakkelijk te realiseren
• norskaLett realisert
• nordsothoE lemogwa gabonolo
• nyanjaMosavuta anazindikira
• oromoSalphaatti dhugoomu
• oriyaସହଜରେ ଅନୁଭବ ହେଲା | (sahajarē anubhaba hēlā |)
• punjabiਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ (āsānī nāla ahisāsa hō'i'ā)
• polskaŁatwe do zrealizowania
• afghanskaپه اسانۍ سره پوه شو (ph ạsạnۍ srh pwh sẖw)
• portugisiskaFacilmente percebido
• quechuaFacilmente reparasqa
• rumänskaUsor de realizat
• ryskaЛегко реализовать (Legko realizovatʹ)
• kinjarwandaByoroshye
• sanskritसहजतया साक्षात्कृतम् (sahajatayā sākṣātkr̥tam)
• sindhiآساني سان محسوس ٿيو (ậsạny sạn mḥsws ٿyw)
• singalesiskaපහසුවෙන් අවබෝධ විය (පහසුවෙන් අවබෝධ විය)
• slovakiskaĽahko realizovateľné (Ľahko realizovateľné)
• slovenskaEnostavno uresničljivo (Enostavno uresničljivo)
• samoanskaFaigofie ona iloa
• shonaZviri nyore kuziva
• somaliskaSi fudud loo garto
• albanskaRealizohet lehtësisht (Realizohet lehtësisht)
• serbiskaЛако се реализује (Lako se realizuǰe)
• sydsothoHo elelloa habonolo
• sundanesiskaGampang sadar
• swahiliImetambulika kwa urahisi
• tamilஎளிதில் உணரலாம் (eḷitil uṇaralām)
• teluguసులభంగా గ్రహించారు (sulabhaṅgā grahin̄cāru)
• tadzjikiskaБа осонӣ дарк карда мешавад (Ba osonī dark karda mešavad)
• thailändskaรู้ได้ง่าย (rū̂ dị̂ ng̀āy)
• tigrinjaብቐሊሉ ዝግንዘብ (bīቐlilu ዝግnīzēbī)
• turkmeniskaAňsatlyk bilen düşündim (Aňsatlyk bilen düşündim)
• filippinskaMadaling napagtanto
• turkiskaKolayca fark edilir
• tsongaSwi lemuka hi ku olova
• tatariskaEasilyиңел аңлады (Easilyiңel aңlady)
• uiguriskaئاسان ھېس قىلدى (ỷạsạn ھېs qy̱ldy̱)
• ukrainskaЛегко реалізується (Legko realízuêtʹsâ)
• urduآسانی سے احساس ہوا۔ (ậsạny̰ sے ạḥsạs ہwạ۔)
• uzbekiskaOsonlik bilan tushuniladi
• vietnamesiskaDễ dàng nhận ra (Dễ dàng nhận ra)
• xhosaIqondwe ngokulula
• jiddischלייכט איינגעזען (lyykt ʼyyngʻzʻn)
• yorubaNi irọrun rii (Ni irọrun rii)
• kinesiska轻松实现 (qīng sōng shí xiàn)
• zuluIbonakala kalula

Fler ord