Låta andra göra

Vad betyder Låta andra göra?

Exempel på användning av Låta andra göra

• Allt vad vi har råd att låta andra göra låter vi i växande utsträckning andra, Källa: Smålandsposten (2014-02-17).
• Det är viktigt att själv ta ställning genom sin röst och inte låta andra göra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-13).
• Jag tyckte inte örn mig själv innan, då är det svårt att låta andra göra det, Källa: Smålandsposten (2015-06-19).
• andra göra det också., Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-09).
• börjar bli lite trångt nu när vi har tre barn, men det kommer vi i så fall låta, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-16).
• . - Vi vill kunna leverera viner na själva, att låta andra göra det kostar helt, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-15).
• framkant, men ibland är det bättre att låta andra göra misstagen först, att, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-15).
• -Han hade inte förtro ende för att låta andra göra det., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-07).
• . - Han hade inte för troende för att låta andra göra det., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-07).
• Att hens tid är viktigare och att hen just därför kan tränga sig eller låta, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-05).
• Policyn har hittills varit att låta andra göra misstagen., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-22).
• Låt oss, för allas skull, lära oss att skapa, våga pröva våra vingar och låta, Källa: Barometern (2021-04-09).
• Försiktighet, säkra bakåt, låta andra göra misstagen, en mer Lagerbäcksk spelidé, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-03).
• Och om mor icke längre lever, smycka barnen hennes grav med blommor eller låta, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-20).
• andra göra det i sitt ställe., Källa: Barometern (1881-05-02).
• Jag lefver för att njuta af lif vet ooh inte för att låta andra göra det..., Källa: Jämtlandsposten (1904-02-12).

Översättningar av Låta andra göra

• afrikaansLaat ander dit doen
• akanMa afoforo nyɛ
• amhariskaሌሎች ያደርጉት (lelocī yadērīgutī)
• arabiskaدع الآخرين يفعلون ذلك (dʿ ạlậkẖryn yfʿlwn dẖlk)
• assamesiskaআনক কৰিবলৈ দিয়ক (ānaka karaibalai diẏaka)
• aymaraMayninakax uk lurapxpan
• azerbajdzjanskaQoy bunu başqaları etsin (Qoy bunu başqaları etsin)
• belarusiskaНяхай гэта робяць іншыя (Nâhaj géta robâcʹ ínšyâ)
• bulgariskaОстави другите да го правят (Ostavi drugite da go pravât)
• bhojpuriदोसरा के करे दीं (dōsarā kē karē dīṁ)
• bambaraMɔgɔ wɛrɛw ka o kɛ
• bengaliঅন্যদের এটা করতে দিন (an'yadēra ēṭā karatē dina)
• bosniskaNeka drugi to urade
• katalanskaQue ho facin els altres
• cebuanoPasagdi ang uban nga mobuhat niini
• centralkurdiskaبا ئەوانی تریش بیکەن (bạ ỷەwạny̰ try̰sẖ by̰ḵەn)
• korsikanskaChì l'altri facenu (Chì l'altri facenu)
• tjeckiskaAť to dělají ostatní (Ať to dělají ostatní)
• walesiskaGadewch i eraill ei wneud
• danskaLad andre gøre det
• tyskaLass es andere machen
• dogriदूजे नू करन दे (dūjē nū karana dē)
• divehiއެހެން މީހުން ކުރާށެވެ (‘ehen mīhun kurāševe)
• eweNa ame bubuwo nawɔe
• grekiskaΑφήστε τους άλλους να το κάνουν (Aphḗste tous állous na to kánoun)
• engelskaLet others do it
• esperantoLasu aliajn fari ĝin (Lasu aliajn fari ĝin)
• spanskaDeja que otros lo hagan
• estniskaLas teised teevad
• baskiskaUtzi besteei egin
• persiskaبگذارید دیگران این کار را انجام دهند (bgdẖạry̰d dy̰grạn ạy̰n ḵạr rạ ạnjạm dhnd)
• finskaAnna muiden tehdä se (Anna muiden tehdä se)
• filippinskaHayaan ang iba na gawin ito
• franskaLaissez les autres le faire
• västfrisiskaLit oaren it dwaan
• iriskaLig do dhaoine eile é a dhéanamh (Lig do dhaoine eile é a dhéanamh)
• skotsk gaeliskaLeig le daoine eile a dhèanamh (Leig le daoine eile a dhèanamh)
• galiciskaDeixa que outros o fagan
• guaraníTojapo ambue tapicha
• konkaniहेरांक करपाक दिवचें (hērāṅka karapāka divacēṁ)
• gujaratiબીજાને તે કરવા દો (bījānē tē karavā dō)
• hausaBari wasu su yi
• hawaiiskaE hana nā mea ʻē aʻe (E hana nā mea ʻē aʻe)
• hebreiskaתן לאחרים לעשות את זה (ţn lʼẖrym lʻşwţ ʼţ zh)
• hindiदूसरों को करने दें (dūsarōṁ kō karanē dēṁ)
• hmongspråkCia lwm tus ua
• kroatiskaNeka to rade drugi
• haitiskaKite lòt moun fè li (Kite lòt moun fè li)
• ungerskaHadd csinálják mások (Hadd csinálják mások)
• armeniskaԹող ուրիշներն անեն դա (Tʻoġ urišnern anen da)
• indonesiskaBiarkan orang lain melakukannya
• igboKa ndị ọzọ mee ya (Ka ndị ọzọ mee ya)
• ilokoBay-am nga aramiden dayta dagiti dadduma
• isländskaLeyfðu öðrum að gera það (Leyfðu öðrum að gera það)
• italienskaLascia che lo facciano gli altri
• japanska他人にやらせる (tā rénniyaraseru)
• javanesiskaAyo wong liya nglakoni
• georgiskaდაე სხვებმა გააკეთონ (dae skhvebma gaakʼeton)
• kazakiskaБасқалар жасасын (Baskˌalar žasasyn)
• kambodjanskaឱ្យអ្នកដទៃធ្វើវា
• kannadaಇತರರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿ (itararu adannu māḍali)
• koreanska다른 사람들이 하게 하라 (daleun salamdeul-i hage hala)
• krioMek ɔda pipul dɛn du am
• kurdiskaBila kesên din bikin (Bila kesên din bikin)
• kirgiziskaБашкалар кылсын (Baškalar kylsyn)
• latinAlii hoc faciunt
• luxemburgiskaLoosst anerer et maachen
• lugandaAbalala bakikole
• lingalaTika basusu basala yango
• laotiskaໃຫ້ຄົນອື່ນເຮັດມັນ
• litauiskaTegul tai daro kiti
• lushaiMidang pawhin ti rawh se
• lettiskaLai to dara citi
• maithiliदोसरोकेँ करए दियौक (dōsarōkēm̐ kara'ē diyauka)
• malagassiskaAvelao ny hafa hanao izany
• maoriMa etahi atu e mahi
• makedonskaОставете ги другите да го направат тоа (Ostavete gi drugite da go napravat toa)
• malayalamമറ്റുള്ളവർ അത് ചെയ്യട്ടെ (maṟṟuḷḷavaർ at ceyyaṭṭe)
• mongoliskaБусдад хийгээч (Busdad hijgééč)
• marathiइतरांना करू द्या (itarānnā karū dyā)
• malajiskaBiarkan orang lain melakukannya
• maltesiskaĦalli oħrajn jagħmluha
• burmesiskaသူများတွေ လုပ်ပါစေ။ (suumyarrtway loteparhcay.)
• nepalesiskaअरूलाई गर्न दिनुहोस् (arūlā'ī garna dinuhōs)
• nederländskaLaat anderen het doen
• norskaLa andre gjøre det
• nordsothoA ba bangwe ba e dire
• nyanjaAsiyeni ena achite izo
• oromoWarri kaanis haa godhan
• oriyaଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଏହା କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ | (anẏamānaṅku ēhā karibāku di'antu |)
• punjabiਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਕਰਨ ਦਿਓ (dūji'āṁ nū karana di'ō)
• polskaNiech inni to zrobią (Niech inni to zrobią)
• afghanskaاجازه راکړئ چې نور یې وکړي (ạjạzh rạḵړỷ cẖې nwr y̰ې wḵړy)
• portugisiskaDeixe os outros fazerem isso
• quechuaHukkuna rurachunku
• rumänskaLasă-i pe alții să o facă (Lasă-i pe alții să o facă)
• ryskaПусть это делают другие (Pustʹ éto delaût drugie)
• kinjarwandaReka abandi babikore
• sanskritअन्ये कुर्वन्ति (an'yē kurvanti)
• sindhiٻين کي ڪرڻ ڏيو (ٻyn ḵy ڪrڻ ڏyw)
• singalesiskaඅන් අයට එය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
• slovakiskaNech to urobia iní (Nech to urobia iní)
• slovenskaNaj to storijo drugi
• samoanskaTuu atu i isi e faia
• shonaRega vamwe vazviite
• somaliskaKuwa kale ha sameeyaan
• albanskaLërini të tjerët ta bëjnë (Lërini të tjerët ta bëjnë)
• serbiskaНека то ураде други (Neka to urade drugi)
• sydsothoE re ba bang ba e etse
• sundanesiskaHayu batur ngalakukeun eta
• swahiliWaache wengine wafanye
• tamilமற்றவர்கள் செய்யட்டும் (maṟṟavarkaḷ ceyyaṭṭum)
• teluguఇతరులను చేయనివ్వండి (itarulanu cēyanivvaṇḍi)
• tadzjikiskaБигзор дигарон ин корро кунанд (Bigzor digaron in korro kunand)
• thailändskaให้คนอื่นทำ (h̄ı̂ khn xụ̄̀n thả)
• tigrinjaካልኦት ይግበርዎ። (kaልʿotī yīግbērīwo።)
• turkmeniskaBaşgalar muny etsin (Başgalar muny etsin)
• filippinskaHayaan ang iba na gawin ito
• turkiskaBaşkalarının yapmasına izin ver (Başkalarının yapmasına izin ver)
• tsongaVan’wana a va swi endle
• tatariskaБашкалар моны эшләсеннәр (Baškalar mony éšləsennər)
• uiguriskaباشقىلار قىلسۇن (bạsẖqy̱lạr qy̱lsۇn)
• ukrainskaНехай це роблять інші (Nehaj ce roblâtʹ ínší)
• urduدوسروں کو کرنے دیں۔ (dwsrwں ḵw ḵrnے dy̰ں۔)
• uzbekiskaBoshqalar buni qilsin
• vietnamesiskaHãy để người khác làm điều đó (Hãy để người khác làm điều đó)
• xhosaBavumele abanye bayenze
• jiddischזאל אנדערע טאָן עס (zʼl ʼndʻrʻ tʼán ʻs)
• yorubaJẹ ki awọn miiran ṣe (Jẹ ki awọn miiran ṣe)
• kinesiska让别人去做 (ràng bié rén qù zuò)
• zuluVumela abanye bakwenze

Fler ord