Låta bero - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Låta bero?

Att "Låta bero" betyder oftast att man väljer att inte fortsätta med något eller att man låter något vara som det är utan att göra något åt det. Det kan också innebära att man väljer att inte lägga någon vikt eller uppmärksamhet på något eller att man inte vill engagera sig i en viss situation eller problem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Låta bero

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Låta bero

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Låta bero?

AF Afrikaans: Laat dit afhang

AK Twi: Ma ennyina so

AM Amhariska: የተመካ ይሁን (yētēmēka yīሁnī)

AR Arabiska: دعها تعتمد (dʿhạ tʿtmd)

AS Assamiska: নিৰ্ভৰ কৰক (nirbhara karaka)

AY Aymara: Ukax dependerá (Ukax dependerá)

AZ Azerbajdzjanska: Qoy bundan asılı olsun

BE Vitryska: Хай гэта залежыць (Haj géta zaležycʹ)

BG Bulgariska: Нека зависи (Neka zavisi)

BHO Bhojpuri: एकरा पर निर्भर होखे दीं (ēkarā para nirbhara hōkhē dīṁ)

BM Bambara: A to a ka da a kan

BN Bengaliska: এটা নির্ভর করা যাক (ēṭā nirbhara karā yāka)

BS Bosniska: Neka zavisi

CA Katalanska: Que depengui

CEB Cebuano: Pasagdi nga magdepende

CKB Kurdiska: با وابەستەی بێت (bạ wạbەstەy̰ bێt)

CO Korsikanska: Chì dipende (Chì dipende)

CS Tjeckiska: Nechej to záležet (Nechej to záležet)

CY Walesiska: Gadewch iddo ddibynnu

DA Danska: Lad det afhænge af

DE Tyska: Lass es abhängen (Lass es abhängen)

DOI Dogri: इस पर निर्भर होने दे (isa para nirbhara hōnē dē)

DV Dhivehi: ބަރޯސާވާން ދޫކޮށްލާށެވެ (barōsāvān dūkošlāševe)

EE Ewe: Na wòanɔ te ɖe edzi (Na wòanɔ te ɖe edzi)

EL Grekiska: Αφήστε το να εξαρτάται (Aphḗste to na exartátai)

EN Engelska: Let it depend

EO Esperanto: Lasu ĝin dependi (Lasu ĝin dependi)

ES Spanska: Deja que dependa

ET Estniska: Las see oleneb

EU Baskiska: Utzi menpekoa

FA Persiska: بگذارید بستگی داشته باشد (bgdẖạry̰d bstgy̰ dạsẖth bạsẖd)

FI Finska: Anna sen riippua

FIL Filippinska: Hayaang depende

FR Franska: Laisse dépendre (Laisse dépendre)

FY Frisiska: Lit it ôfhingje (Lit it ôfhingje)

GA Irländska: Lig sé ag brath (Lig sé ag brath)

GD Skotsk gaeliska: Leig leis a bhith an urra

GL Galiciska: Que dependa

GN Guarani: Todepende todepende

GOM Konkani: तें अवलंबून आसूं (tēṁ avalambūna āsūṁ)

GU Gujarati: તેને નિર્ભર રહેવા દો (tēnē nirbhara rahēvā dō)

HA Hausa: Bari ya dogara

HAW Hawaiian: E hilinai ia

HE Hebreiska: תן לזה להיות תלוי (ţn lzh lhywţ ţlwy)

HI Hindi: इसे निर्भर रहने दो (isē nirbhara rahanē dō)

HMN Hmong: Cia nws nyob

HR Kroatiska: Neka ovisi

HT Haitiska: Kite li depann

HU Ungerska: Hadd függjön (Hadd függjön)

HY Armeniska: Թող դա կախված լինի (Tʻoġ da kaxvac lini)

ID Indonesiska: Biarkan tergantung

IG Igbo: Ka ọ dabere (Ka ọ dabere)

ILO Ilocano: Bay-am nga agpannuray dayta

IS Isländska: Látum það ráðast (Látum það ráðast)

IT Italienska: Lascia che dipenda

JA Japanska: 依存させて (yī cúnsasete)

JV Javanesiska: Ayo gumantung

KA Georgiska: დაე დამოკიდებული იყოს (dae damokʼidebuli iqʼos)

KK Kazakiska: Тәуелді болсын (Təueldí bolsyn)

KM Khmer: អនុញ្ញាតឱ្យវាអាស្រ័យ

KN Kannada: ಅದು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಲಿ (adu avalambitavāgali)

KO Koreanska: 의존하자 (uijonhaja)

KRI Krio: Mek i dipen

KU Kurdiska: Bila girêdayî be (Bila girêdayî be)

KY Kirgiziska: Көз каранды болсун (Kөz karandy bolsun)

LA Latin: Dependet

LB Luxemburgiska: Loosst et hänkt (Loosst et hänkt)

LG Luganda: Ka kisinziira

LN Lingala: Tika yango e dépendre (Tika yango e dépendre)

LO Lao: ໃຫ້ມັນຂຶ້ນກັບ

LT Litauiska: Tegul tai priklauso

LUS Mizo: Innghah rawh se

LV Lettiska: Lai tas ir atkarīgs (Lai tas ir atkarīgs)

MAI Maithili: निर्भर रहय दियौक (nirbhara rahaya diyauka)

MG Madagaskar: Avelao hiankina

MI Maori: Kia whakawhirinaki

MK Makedonska: Нека зависи (Neka zavisi)

ML Malayalam: അത് ആശ്രയിക്കട്ടെ (at āśrayikkaṭṭe)

MN Mongoliska: Энэ нь хамааралтай байцгаая (Éné nʹ hamaaraltaj bajcgaaâ)

MR Marathi: ते अवलंबून राहू द्या (tē avalambūna rāhū dyā)

MS Malajiska: Biarlah bergantung

MT Maltesiska: Ħalliha tiddependi

MY Myanmar: အားကိုးပါစေ။ (aarrkoeparhcay.)

NE Nepalesiska: भर पर्न दिनुहोस् (bhara parna dinuhōs)

NL Holländska: Laat het ervan afhangen

NO Norska: La det avhenge

NSO Sepedi: A e ithekge

NY Nyanja: Lolani izo zidalira

OM Oromo: Haa hirkatu

OR Odia: ଏହାକୁ ନିର୍ଭର କରିବାକୁ ଦିଅ | (ēhāku nirbhara karibāku di'a |)

PA Punjabi: ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਰਭਰ ਰਹਿਣ ਦਿਓ (isa nū nirabhara rahiṇa di'ō)

PL Polska: Niech to zależy (Niech to zależy)

PS Pashto: پریږدئ چې تکیه وکړي (pry̰ږdỷ cẖې tḵy̰h wḵړy)

PT Portugisiska: deixa depender

QU Quechua: Dependechun

RO Rumänska: Lasă-l să depindă (Lasă-l să depindă)

RU Ryska: Пусть это зависит (Pustʹ éto zavisit)

RW Kinyarwanda: Reka biterwa

SA Sanskrit: आश्रितः भवतु (āśritaḥ bhavatu)

SD Sindhi: ان کي انحصار ڪرڻ ڏيو (ạn ḵy ạnḥṣạr ڪrڻ ڏyw)

SI Singalesiska: එය රඳා පවතින්න ඉඩ දෙන්න

SK Slovakiska: Nechaj to závisieť (Nechaj to závisieť)

SL Slovenska: Naj bo odvisno

SM Samoan: Ia faalagolago

SN Shona: Ngazvienderane

SO Somaliska: Ha ku tiirsanaato

SQ Albanska: Lëreni të varet (Lëreni të varet)

SR Serbiska: Нека зависи (Neka zavisi)

ST Sesotho: E ke e itšetlehe (E ke e itšetlehe)

SU Sundanesiska: Hayu eta gumantung

SW Swahili: Wacha itegemee

TA Tamil: அது சார்ந்து இருக்கட்டும் (atu cārntu irukkaṭṭum)

TE Telugu: అది ఆధారపడి ఉండనివ్వండి (adi ādhārapaḍi uṇḍanivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бигзор он вобаста бошад (Bigzor on vobasta bošad)

TH Thailändska: ให้มันขึ้นอยู่กับ (h̄ı̂ mạn k̄hụ̂n xyū̀ kạb)

TI Tigrinya: ይምርኮስ (yīምrīkwēsī)

TK Turkmeniska: Oňa bagly bolsun (Oňa bagly bolsun)

TL Tagalog: Hayaang depende

TR Turkiska: bağlı olsun (bağlı olsun)

TS Tsonga: A swi titshege

TT Tatariska: Бу бәйләнешле булсын (Bu bəjlənešle bulsyn)

UG Uiguriska: ئۇنىڭغا باغلىق (ỷۇny̱ṉggẖạ bạgẖly̱q)

UK Ukrainska: Нехай це залежить (Nehaj ce zaležitʹ)

UR Urdu: اسے انحصار کرنے دیں۔ (ạsے ạnḥṣạr ḵrnے dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bu bog'liq bo'lsin

VI Vietnamesiska: Hãy để nó phụ thuộc (Hãy để nó phụ thuộc)

XH Xhosa: Mayixhomekeke

YI Jiddisch: זאל עס אָפענגען (zʼl ʻs ʼápʻngʻn)

YO Yoruba: Jẹ ki o gbẹkẹle (Jẹ ki o gbẹkẹle)

ZH Kinesiska: 让它取决于 (ràng tā qǔ jué yú)

ZU Zulu: Makuncike

Exempel på användning av Låta bero

bero vid det gjorda meddelandet. 4) Laborator H. von Euler-Chelpin höll föredrag, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-01-19).

Öreb o Län in många fl — Hans Jansson ansåg Ståndet böra vid Betän kandet låta, Källa: Aftonbladet (1834-10-08).

LÅTA BERO, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-01).

nödwändige och nyttige; äfwen som jag ansedt mindre rädeligit stillatigande låta, Källa: Norrköpings tidningar (1788-09-17).

. - Det här kan man inte bara låta bero. Går det att göra något åt det?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-11).

bero utan anser mig af embets pligt uppmanad för uppnjtlhåLIaude af Kongl Krigs-Collegii, Källa: Aftonbladet (1831-05-04).

bero dcrwid; men just denna fixa ide, jemförd med 1 tonbladcts försök, att,, Källa: Norrköpings tidningar (1834-11-22).

ffcersbostället n:r 4 ®/g mantal Stensma i Huaröds socken har kollegium funnit godt låta, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-29).

bero vid följande fö reskrifter i Hvarje Läroverks styrelse bör söka att tillse, Källa: Aftonbladet (1833-02-14).

bero af de nästkom mande vår sig företeende omständigheter och de yttranden, Källa: Aftonbladet (1867-12-09).

bero vid deras förklaring öfver anmärkningen att de in låtit sig i underhandling, Källa: Dagens nyheter (1866-02-05).

bero., Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-08).

bero För egen del är jag ingalunda benägen att sätta mig under hans vingar, Källa: Aftonbladet (1840-02-28).

bero vid revisorer nas anmärkning derom, att vissa kontors och magasinslokaler, Källa: Smålandsposten (1876-02-12).

vara påtagligt att resultatet blifvit detsamma att lian lika med mig måst låta, Källa: Aftonbladet (1833-03-23).

är "karl tor stil hatt" o c h e j h a r o r a k t, sä bör han icke tåligt låta, Källa: Barometern (1844-10-09).

Alreik,» Och fann Ölver-l)irecteurs-Embetet skäligt att vid delta yttrande låta, Källa: Barometern (1849-06-06).

bero Jämte meddelande att den s k freds förvaltningskommittén som varit i verk, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-23).

bero, dock att församlingen förmodade, att skolrådet vakar öfver undervisningen, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-22).

bero vid denna första seger, utan fastmer med ännu mera kraft och på alla för, Källa: Kristianstadsbladet (1895-11-08).

Följer efter Låta bero

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Låta bero. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 11:11 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?