Låta bli fri

Vad betyder Låta bli fri?

Översättningar av Låta bli fri

• afrikaansLaat vry wees
• akanMomma yɛmfa yɛn ho
• amhariskaነፃ እንሁን (ነፃ ʿīnīሁnī)
• arabiskaدعنا نكون حرا (dʿnạ nkwn ḥrạ)
• assamesiskaমুক্ত হওঁক (mukta ha'ōm̐ka)
• aymaraLibre sarnaqañäni (Libre sarnaqañäni)
• azerbajdzjanskaAzad olsun
• belarusiskaНяхай будзе вольны (Nâhaj budze volʹny)
• bulgariskaНека бъде свободен (Neka bʺde svoboden)
• bhojpuriआजाद होखे के चाहीं (ājāda hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAn ka kɛ hɔrɔnw ye
• bengaliমুক্ত হতে দিন (mukta hatē dina)
• bosniskaNeka bude slobodan
• katalanskaDeixa ser lliure
• cebuanoPabay-i nga libre
• centralkurdiskaبا ئازاد بین (bạ ỷạzạd by̰n)
• korsikanskaLasciate esse liberu
• tjeckiskaNechte být svobodní (Nechte být svobodní)
• walesiskaGadewch i fod yn rhydd
• danskaLad være fri
• tyskaLass frei sein
• dogriआज़ाद होने दे (āzāda hōnē dē)
• divehiމިނިވަންވާން ދޫކޮށްލާށެވެ (minivanvān dūkošlāševe)
• eweMina míanɔ ablɔɖe me (Mina míanɔ ablɔɖe me)
• grekiskaΑφήστε ελεύθερο (Aphḗste eleúthero)
• engelskaLet be free
• esperantoEstu libera
• spanskaDeja ser libre
• estniskaLas olla vaba
• baskiskaAske izan dadila
• persiskaبگذار آزاد باشد (bgdẖạr ậzạd bạsẖd)
• finskaAnna olla vapaa
• filippinskaHayaan na libre
• franskaLaisse être libre (Laisse être libre)
• västfrisiskaLit wêze frij (Lit wêze frij)
• iriskaBígí saor (Bígí saor)
• skotsk gaeliskaLeig a bhith saor
• galiciskaDeixa ser libre
• guaraníToiko sãsõme (Toiko sãsõme)
• konkaniमुक्त जावंक दिवचें (mukta jāvaṅka divacēṁ)
• gujaratiમુક્ત થવા દો (mukta thavā dō)
• hausaBari a kyauta
• hawaiiskaE kaʻawale
• hebreiskaתן להיות חופשי (ţn lhywţ ẖwpşy)
• hindiमुक्त होने दो (mukta hōnē dō)
• hmongspråkCia kom dawb
• kroatiskaBudi slobodan
• haitiskaSe pou nou lib
• ungerskaLegyen szabad
• armeniskaԹող ազատ լինի (Tʻoġ azat lini)
• indonesiskaBiarkan bebas
• igboKa enwere onwe ya
• ilokoBay-am a nawaya
• isländskaLáttu vera frjáls (Láttu vera frjáls)
• italienskaSii libero
• japanska自由にしましょう (zì yóunishimashou)
• javanesiskaAyo dadi gratis
• georgiskaიყავი თავისუფალი (iqʼavi tavisupali)
• kazakiskaЕркін болсын (Erkín bolsyn)
• kambodjanskaអនុញ្ញាតឱ្យមានសេរីភាព
• kannadaಮುಕ್ತವಾಗಿರಲಿ (muktavāgirali)
• koreanska자유로워지자 (jayulowojija)
• krioMek wi fri
• kurdiskaBila azad bibin
• kirgiziskaЭркин болсун (Érkin bolsun)
• latinSit liber
• luxemburgiskaLoosst Iech fräi sinn (Loosst Iech fräi sinn)
• lugandaTubeere ba ddembe
• lingalaTika tozala na bonsomi
• laotiskaປ່ອຍໃຫ້ເປັນອິດສະຫຼະ
• litauiskaLeisk būti laisvam (Leisk būti laisvam)
• lushaiZalen takin awm rawh se
• lettiskaLai esi brīvs (Lai esi brīvs)
• maithiliआज़ाद रहिये (āzāda rahiyē)
• malagassiskaAvelao ho afaka
• maoriKia waatea noa
• makedonskaНека биде слободен (Neka bide sloboden)
• malayalamസ്വതന്ത്രനായിരിക്കട്ടെ (svatantranāyirikkaṭṭe)
• mongoliskaЭрх чөлөөтэй байцгаая (Érh čөlөөtéj bajcgaaâ)
• marathiमुक्त होऊ द्या (mukta hō'ū dyā)
• malajiskaBiar bebas
• maltesiskaĦalli tkun ħielsa
• burmesiskaလွတ်ပါစေ။ (lwatparhcay.)
• nepalesiskaस्वतन्त्र हुन दिनुहोस् (svatantra huna dinuhōs)
• nederländskaLaat vrij zijn
• norskaLa være fri
• nordsothoA re lokologe
• nyanjaKhalani mfulu
• oromoHaa bilisoomnu
• oriyaମୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ | (mukta hu'antu |)
• punjabiਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਦਿਓ (āzāda hōṇa di'ō)
• polskaBądź wolny (Bądź wolny)
• afghanskaاجازه راکړئ چې آزاد وي (ạjạzh rạḵړỷ cẖې ậzạd wy)
• portugisiskaSeja livre
• quechuaLibre kachun
• rumänskaSă fii liber (Să fii liber)
• ryskaПозвольте быть свободным (Pozvolʹte bytʹ svobodnym)
• kinjarwandaReka ubohore
• sanskritमुक्ताः भवन्तु (muktāḥ bhavantu)
• sindhiآزاد ٿيڻ ڏيو (ậzạd ٿyڻ ڏyw)
• singalesiskaනිදහසේ ඉන්න දෙන්න (නිදහසේ ඉන්න දෙන්න)
• slovakiskaNechajte sa slobodne
• slovenskaNaj bo svoboden
• samoanskaTu'u saoloto
• shonaNgaasununguke
• somaliskaXorowdoow
• albanskaLe të jetë i lirë (Le të jetë i lirë)
• serbiskaНека буде слободан (Neka bude slobodan)
• sydsothoA re lokolohe
• sundanesiskaHayu bebas
• swahiliWacha iwe huru
• tamilசுதந்திரமாக இருக்கட்டும் (cutantiramāka irukkaṭṭum)
• teluguస్వేచ్ఛగా ఉండనివ్వండి (svēcchagā uṇḍanivvaṇḍi)
• tadzjikiskaБигзор озод бошад (Bigzor ozod bošad)
• thailändskaปล่อยให้เป็นอิสระ (pl̀xy h̄ı̂ pĕn xis̄ra)
• tigrinjaነጻ ንኹን። (ነtsa nīkxunī።)
• turkmeniskaErkin boluň (Erkin boluň)
• filippinskaHayaan na libre
• turkiskaözgür olalım (özgür olalım)
• tsongaA hi ntshunxekeke
• tatariskaИрекле бул (Irekle bul)
• uiguriskaئەركىن بولۇڭ (ỷەrky̱n bwlۇṉg)
• ukrainskaХай буде вільним (Haj bude vílʹnim)
• urduآزاد ہونے دو (ậzạd ہwnے dw)
• uzbekiskaErkin bo'lsin
• vietnamesiskaĐể được tự do (Để được tự do)
• xhosaMasikhululeke
• jiddischזאל זיין פריי (zʼl zyyn pryy)
• yorubaJẹ ki o ni ominira (Jẹ ki o ni ominira)
• kinesiska让我们自由 (ràng wǒ men zì yóu)
• zuluAke ngikhululeke

Fler ord