Hoppa till innehåll

Låta falla

Synonymer till Låta falla

Vad betyder Låta falla?

"Låta falla" betyder att tillåta något att misslyckas eller att inte göra något för att förhindra ett misslyckande. Det kan också innebära att avstå från att vidta några åtgärder för att hjälpa till eller rädda något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Låta falla

  • ade och förslämpade medbröder äflven i sinom tid stola låta falla pä wärt eget, Källa: Norrköpings tidningar (1800-07-26).
  • . - Något som är bra ska man inte låta falla i glömska utan lyfta så mycket, Källa: Östersundsposten (2021-01-04).
  • regementes ankomst från Sverige till Rygen begagnade Insänd tillfället att låta, Källa: Aftonbladet (1832-09-12).
  • Någon faller ut som man inte borde låta falla ut., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-17).
  • falla i ögo nen på lagarnes högsta vårdare och tolk är icke det just derigenom, Källa: Aftonbladet (1832-09-01).
  • falla af brist på bevis Emot några an dra af de anklagade lät han saken helt, Källa: Aftonbladet (1834-01-08).
  • mellan Högwakten och nya bryggan, beswaras der mec, att Direktionen icke wille låta, Källa: Barometern (1852-12-18).
  • falla i Carlisternas våld England Bland frågor som efter Tåskfeiierne förekommit, Källa: Aftonbladet (1836-04-25).
  • falla aftryckas begäfligt af Nette Freie Presse., Källa: Smålandsposten (1871-10-28).
  • falla i er närvaro.» »Jag vet ingenting personligen om lady Evers leigbs flykt, Källa: Norrköpings tidningar (1882-05-11).
  • anklagelse för delaktighet i brottet, sein den brottsliga ej skulle tveka att låta, Källa: Norrköpings tidningar (1886-04-17).
  • Ryktet om att öfverste Falk skulle upptaga den mantel, hr R. vill låta falla, Källa: Karlskoga tidning (1887-06-29).
  • gifwa noga aktning, huru dermed går, det ock alle rättsin nige husbönder ej låta, Källa: Jämtlandsposten (1895-07-29).
  • falla, då hon trodde att Ingen såg henne., Källa: Jämtlandsposten (1901-05-03).
  • Och Salomo utwerkade sig tillåtelse af konung Miram att låta falla cedrar och, Källa: Norra Skåne (1888-03-29).
  • falla sig till last., Källa: Östersundsposten (1889-09-19).
  • falla öfver den stackars familjefadern, för att han genom en olämplig hållning, Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-05).
  • falla minsta anmärkning, som kunde toikas sorn om ban ogillade vännens handlingssätt, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-14).
  • falla det svåra ankaret så långt till sjös som möjligt., Källa: Kristianstadsbladet (1883-08-29).

Översättningar av Låta falla

  • afrikaansLaat val
  • akanMomma yɛnhwe ase
  • amhariskaይውደቅ (yīውdēqī)
  • arabiskaدعا يسقط (dʿạ ysqṭ)
  • assamesiskaপৰিবলৈ দিয়ক (paraibalai diẏaka)
  • aymaraUkhamatwa jaquqanipxañäni (Ukhamatwa jaquqanipxañäni)
  • azerbajdzjanskaQoy düşsün (Qoy düşsün)
  • belarusiskaХай падаюць (Haj padaûcʹ)
  • bulgariskaОставете да падне (Ostavete da padne)
  • bhojpuriगिर जाए दीं (gira jā'ē dīṁ)
  • bambaraA ka bin
  • bengaliপড়ে যেতে দেওয়া (paṛē yētē dē'ōẏā)
  • bosniskaNeka padne
  • katalanskaDeixar caure
  • cebuanoPasagdi nga mahulog
  • centralkurdiskaبا بکەوین (bạ bḵەwy̰n)
  • korsikanskaLasciate falà (Lasciate falà)
  • tjeckiskaNechte padat
  • walesiskaGadewch i syrthio
  • danskaLad falde
  • tyskaLass es fallen
  • dogriगिरने दे (giranē dē)
  • divehiވެއްޓޭތޯއެވެ (ve‘ṭētō‘eve)
  • eweNa wòadze anyi (Na wòadze anyi)
  • grekiskaΑμολάω (Amoláō)
  • engelskaLet fall
  • esperantoLasu fali
  • spanskaDejar caer
  • estniskaLase kukkuda
  • baskiskaUtzi erori
  • persiskaبگذار سقوط کند (bgdẖạr sqwṭ ḵnd)
  • finskaPudottaa
  • filippinskaHayaan mong mahulog
  • franskaLaisser tomber
  • västfrisiskaLit falle
  • iriskaLig titim
  • skotsk gaeliskaLeig tuiteam
  • galiciskaDeixa caer
  • guaraníTojeity
  • konkaniपडूंक दिवचें (paḍūṅka divacēṁ)
  • gujaratiપડવા દો (paḍavā dō)
  • hausaBari faɗuwa
  • hawaiiskaE hāʻule (E hāʻule)
  • hebreiskaתן ליפול (ţn lypwl)
  • hindiगिरने दो (giranē dō)
  • hmongspråkCia poob
  • kroatiskaPustiti da padne
  • haitiskaKite tonbe
  • ungerskaElejt
  • armeniskaԹող ընկնի (Tʻoġ ənkni)
  • indonesiskaBiarkan jatuh
  • igboKa ada
  • ilokoBay-am a matnag
  • isländskaLátum falla (Látum falla)
  • italienskaLascia cadere
  • japanska落ちる (luòchiru)
  • javanesiskaAyo tiba
  • georgiskaდაეცემა (daetsema)
  • kazakiskaҚұлап кетсін (Kˌұlap ketsín)
  • kambodjanskaអោយធ្លាក់
  • kannadaಬೀಳಲಿ (bīḷali)
  • koreanska넘어지다 (neom-eojida)
  • krioMek i fɔdɔm
  • kurdiskaBila bikeve
  • kirgiziskaТүшүп (Tүšүp)
  • latindemittatur
  • luxemburgiskaLoosst falen
  • lugandaLeka tugwe
  • lingalaTika kokweya
  • laotiskaລົ້ມລົງ
  • litauiskaLeisk kristi
  • lushaiTlu rawh se
  • lettiskaĻaujiet krist (Ļaujiet krist)
  • maithiliखसय दियौक (khasaya diyauka)
  • malagassiskaAvela hianjera
  • maoriKia hinga
  • makedonskaНека падне (Neka padne)
  • malayalamവീഴട്ടെ (vīḻaṭṭe)
  • mongoliskaУнаж орхи (Unaž orhi)
  • marathiपडू द्या (paḍū dyā)
  • malajiskaBiar jatuh
  • maltesiskaĦalli jaqgħu
  • burmesiskaလဲပါစေ။ (lellparhcay.)
  • nepalesiskaखस्न दिनुहोस् (khasna dinuhōs)
  • nederländskaLaat vallen
  • norskaLa falle
  • nordsothoA re wele
  • nyanjaLolani kugwa
  • oromoHaa kufnu
  • oriyaପଡ଼ିବା | (paṛibā |)
  • punjabiਡਿੱਗਣ ਦਿਓ (ḍigaṇa di'ō)
  • polskaPozwolić spaść (Pozwolić spaść)
  • afghanskaپریږده چې سقوط وکړي (pry̰ږdh cẖې sqwṭ wḵړy)
  • portugisiskaDeixe cair
  • quechuaUrmaykuchun
  • rumänskaLasă sa cadă (Lasă sa cadă)
  • ryskaПусть падают (Pustʹ padaût)
  • kinjarwandaReka kugwa
  • sanskritपततु (patatu)
  • sindhiگرڻ ڏيو (grڻ ڏyw)
  • singalesiskaවැටීමට ඉඩ දෙන්න
  • slovakiskaNechajte spadnúť (Nechajte spadnúť)
  • slovenskaNaj pade
  • samoanskaTu'u pa'u
  • shonaRega kuwa
  • somaliskaHa dhaco
  • albanskaLëreni të bjerë (Lëreni të bjerë)
  • serbiskaНека падне (Neka padne)
  • sydsothoTlohela ho wela
  • sundanesiskaHayu ragrag
  • swahiliAcha kuanguka
  • tamilவிழட்டும் (viḻaṭṭum)
  • teluguపడనివ్వండి (paḍanivvaṇḍi)
  • tadzjikiskaБигзор афтод (Bigzor aftod)
  • thailändskaปล่อยให้ตก (pl̀xy h̄ı̂ tk)
  • tigrinjaንወደቕ (nīwēdēqhī)
  • turkmeniskaFallykyl
  • filippinskaHayaan mong mahulog
  • turkiskaBırak düşsün (Bırak düşsün)
  • tsongaA ku wile
  • tatariskaТөшсен (Tөšsen)
  • uiguriskaيىقىلىپ چۈشەيلى (yy̱qy̱ly̱p cẖۈsẖەyly̱)
  • ukrainskaНехай падає (Nehaj padaê)
  • urduگرنے دو (grnے dw)
  • uzbekiskaYiqilib tushsin
  • vietnamesiskaĐể rơi (Để rơi)
  • xhosaYeka ukuwa
  • jiddischזאל פאַלן (zʼl pʼaln)
  • yorubaJẹ ki ṣubu (Jẹ ki ṣubu)
  • kinesiska让我们跌倒 (ràng wǒ men diē dào)
  • zuluAke uwe

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring