Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Låta falla i droppar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Låta falla i droppar?

"Låta falla i droppar" är en metafor som betyder att något sker gradvis och i små steg, istället för plötsligt och i en enda rörelse. Det kan också betyda att man avsiktligt begränsar eller minimerar något för att undvika överbelastning eller överraskningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Låta falla i droppar

Antonymer (motsatsord) till Låta falla i droppar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Låta falla i droppar?

AF Afrikaans: Laat val in druppels

AK Twi: Ma ɛnhwe ase wɔ nsuo a ɛtɔ gu fam mu

AM Amhariska: ጠብታዎች ውስጥ ይወድቁ (thēbītawocī ውsīthī yīwēdīቁ)

AR Arabiska: دعنا نقع في قطرات (dʿnạ nqʿ fy qṭrạt)

AS Assamiska: টোপাল টোপালকৈ পৰিবলৈ দিয়ক (ṭōpāla ṭōpālakai paraibalai diẏaka)

AY Aymara: Ukhamarusa, juk’ampi juk’ampi jaquqaniñani (Ukhamarusa, juk’ampi juk’ampi jaquqaniñani)

AZ Azerbajdzjanska: Damla düşsün (Damla düşsün)

BE Vitryska: Хай падаюць кроплямі (Haj padaûcʹ kroplâmí)

BG Bulgariska: Оставете да падне на капки (Ostavete da padne na kapki)

BHO Bhojpuri: बूंद में गिर जाए दीं (būnda mēṁ gira jā'ē dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a to a ka bin jikuruw la

BN Bengaliska: ফোঁটা ফোঁটা যাক (phōm̐ṭā phōm̐ṭā yāka)

BS Bosniska: Neka pada u kapima

CA Katalanska: Deixar caure a gotes

CEB Cebuano: Tugoti nga mahulog sa mga tulo

CKB Kurdiska: با بە دڵۆپ بکەوێت (bạ bە dڵۆp bḵەwێt)

CO Korsikanska: Lasciate cadere in gocce

CS Tjeckiska: Nechte padat po kapkách (Nechte padat po kapkách)

CY Walesiska: Gadewch i ddisgyn mewn diferion

DA Danska: Lad falde i dråber (Lad falde i dråber)

DE Tyska: In Tropfen fallen lassen

DOI Dogri: बूंदों में गिरने दे (būndōṁ mēṁ giranē dē)

DV Dhivehi: ތިކިތަކަކަށް ވެއްޓިގެން ދާން ދޫކޮށްލާށެވެ (tikitakakaš ve‘ṭigen dān dūkošlāševe)

EE Ewe: Na wòadze anyi le tsidzadza me (Na wòadze anyi le tsidzadza me)

EL Grekiska: Αφήστε να πέσει σε σταγόνες (Aphḗste na pései se stagónes)

EN Engelska: Let fall in drops

EO Esperanto: Lasu fali en gutoj

ES Spanska: Deja caer en gotas

ET Estniska: Lase langeda tilkadeks

EU Baskiska: Utzi tantaka erortzen

FA Persiska: بگذارید قطرات بیفتد (bgdẖạry̰d qṭrạt by̰ftd)

FI Finska: Anna pudota pisaroina

FIL Filippinska: Hayaang mahulog sa mga patak

FR Franska: Laisser tomber en gouttes

FY Frisiska: Lit falle yn drippen

GA Irländska: Lig titim i titeann

GD Skotsk gaeliska: Leig tuiteam ann an drops

GL Galiciska: Déixase caer en gotas (Déixase caer en gotas)

GN Guarani: Jaheja to’a gota-pe

GOM Konkani: थेंब्यांनी पडूंक दिवचें (thēmbyānnī paḍūṅka divacēṁ)

GU Gujarati: ટીપાં માં પડવા દો (ṭīpāṁ māṁ paḍavā dō)

HA Hausa: Bari fada cikin digo

HAW Hawaiian: E hāʻule i nā kulu (E hāʻule i nā kulu)

HE Hebreiska: תנו ליפול בטיפות (ţnw lypwl btypwţ)

HI Hindi: बूंदों में गिरने दो (būndōṁ mēṁ giranē dō)

HMN Hmong: Cia poob rau hauv ncoo

HR Kroatiska: Neka pada u kapima

HT Haitiska: Kite tonbe an gout

HU Ungerska: Hagyjuk cseppenként esni (Hagyjuk cseppenként esni)

HY Armeniska: Թող ընկնի կաթիլներով (Tʻoġ ənkni katʻilnerov)

ID Indonesiska: Biarkan jatuh dalam tetes

IG Igbo: Ka ọ daa n'ime mmiri (Ka ọ daa n'ime mmiri)

ILO Ilocano: Bay-an a matnag iti tedted

IS Isländska: Látið falla í dropum (Látið falla í dropum)

IT Italienska: Lascia cadere a gocce

JA Japanska: 滴り落ちるように (dīri luòchiruyouni)

JV Javanesiska: Ayo tiba ing tetes

KA Georgiska: დაეცემა წვეთებში (daetsema tsʼvetebshi)

KK Kazakiska: Тамшыларға түссін (Tamšylarġa tүssín)

KM Khmer: សូមឱ្យធ្លាក់ក្នុងដំណក់

KN Kannada: ಹನಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಳಲಿ (hanigaḷalli bīḷali)

KO Koreanska: 방울에 떨어지자 (bang-ul-e tteol-eojija)

KRI Krio: Mek i fɔdɔm insay drɔp

KU Kurdiska: Bila di dilopan de bikeve

KY Kirgiziska: Тамчылатып түшсүн (Tamčylatyp tүšsүn)

LA Latin: Demittatur in guttas

LB Luxemburgiska: Loosst Iech an Drëpsen falen (Loosst Iech an Drëpsen falen)

LG Luganda: Leka okugwa mu matondo

LN Lingala: Tika ekweya na matangá (Tika ekweya na matangá)

LO Lao: ໃຫ້ຫຼຸດລົງໃນຢອດ

LT Litauiska: Leiskite nukristi lašeliais (Leiskite nukristi lašeliais)

LUS Mizo: Drops in tla thla rawh

LV Lettiska: Ļaujiet krist pa pilieniem (Ļaujiet krist pa pilieniem)

MAI Maithili: बूंद-बूंद मे खसय दियौ (būnda-būnda mē khasaya diyau)

MG Madagaskar: Avela hilatsaka ao anaty rano

MI Maori: Tukua kia taka

MK Makedonska: Нека падне во капки (Neka padne vo kapki)

ML Malayalam: തുള്ളികൾ വീഴട്ടെ (tuḷḷikaൾ vīḻaṭṭe)

MN Mongoliska: Дусал дуслаар унах болтугай (Dusal duslaar unah boltugaj)

MR Marathi: थेंब पडू द्या (thēmba paḍū dyā)

MS Malajiska: Biarkan jatuh dalam titisan

MT Maltesiska: Ħalli jaqgħu fi qtar

MY Myanmar: ရေစက်ထဲ ပြုတ်ကျပါစေ။ (rayhcaathtell pyuatkyaparhcay.)

NE Nepalesiska: थोपामा खस्न दिनुहोस् (thōpāmā khasna dinuhōs)

NL Holländska: Laat vallen in druppels

NO Norska: La falle i dråper (La falle i dråper)

NSO Sepedi: A re wele ka marotholi

NY Nyanja: Lolani kugwa mu madontho

OM Oromo: Cophaan haa kufnu

OR Odia: ଡ୍ରପ୍ ରେ ପଡ଼ିବା | (ḍrap rē paṛibā |)

PA Punjabi: ਤੁਪਕੇ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਣ ਦਿਓ (tupakē vica ḍigaṇa di'ō)

PL Polska: Niech wpadną w krople (Niech wpadną w krople)

PS Pashto: په څاڅکو کې پریږدئ (ph څạڅḵw ḵې pry̰ږdỷ)

PT Portugisiska: Deixe cair em gotas

QU Quechua: Gotakuna urmaykuchun

RO Rumänska: Lasă să cadă în picături (Lasă să cadă în picături)

RU Ryska: Пусть падают каплями (Pustʹ padaût kaplâmi)

RW Kinyarwanda: Reka kugwa

SA Sanskrit: बिन्दुभिः पतन्तु (bindubhiḥ patantu)

SD Sindhi: قطرن ۾ گرڻ ڏيو (qṭrn ۾ grڻ ڏyw)

SI Singalesiska: බිංදු වැටෙන්න දෙන්න

SK Slovakiska: Nechajte klesnúť po kvapkách (Nechajte klesnúť po kvapkách)

SL Slovenska: Naj padajo po kapljicah

SM Samoan: Tuu i lalo i mataua

SN Shona: Regai kuwira mumadonhwe

SO Somaliska: Aan ku dhicin dhibco

SQ Albanska: Lëreni të bjerë me pika (Lëreni të bjerë me pika)

SR Serbiska: Нека пада у капима (Neka pada u kapima)

ST Sesotho: A re oele ka marotholi

SU Sundanesiska: Hayu ragrag dina tetes

SW Swahili: Hebu kuanguka katika matone

TA Tamil: துளிகளாக விழலாம் (tuḷikaḷāka viḻalām)

TE Telugu: చుక్కలుగా పడనివ్వండి (cukkalugā paḍanivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бигзор дар қатраҳо афтад (Bigzor dar kˌatraҳo aftad)

TH Thailändska: ปล่อยให้ร่วงหล่น (pl̀xy h̄ı̂ r̀wng h̄l̀n)

TI Tigrinya: ብነጠብጣብ ንወድቕ (bīነthēbīthabī nīwēdīqhī)

TK Turkmeniska: Goý, damjalara düşeliň (Goý, damjalara düşeliň)

TL Tagalog: Hayaang mahulog sa mga patak

TR Turkiska: Damlalara düşmesine izin ver (Damlalara düşmesine izin ver)

TS Tsonga: A ku wile hi mathonsi

TT Tatariska: Тамчыларга төшсен (Tamčylarga tөšsen)

UG Uiguriska: تامچە چۈشۈپ كەتسۇن (tạmcẖە cẖۈsẖۈp kەtsۇn)

UK Ukrainska: Хай падають краплями (Haj padaûtʹ kraplâmi)

UR Urdu: قطروں میں گرنے دو (qṭrwں my̰ں grnے dw)

UZ Uzbekiska: Tomchilarga tushsin

VI Vietnamesiska: Rơi từng giọt (Rơi từng giọt)

XH Xhosa: Masiwele ngamathontsi

YI Jiddisch: זאל פאַלן אין טראפנס (zʼl pʼaln ʼyn trʼpns)

YO Yoruba: Jẹ ki ṣubu ni awọn silė (Jẹ ki ṣubu ni awọn silė)

ZH Kinesiska: 滴滴滴落 (dī dī dī luò)

ZU Zulu: Ake iwe ngamathonsi

Följer efter Låta falla i droppar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Låta falla i droppar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 234 gånger och uppdaterades senast kl. 21:31 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?