Hoppa till innehåll

Låta bortfalla

Synonymer till Låta bortfalla

Vad betyder Låta bortfalla?

Låta bortfalla betyder att avstå från att genomföra eller fortsätta med en planerad åtgärd eller ta bort en tidigare fastställd rättighet eller krav. Det innebär att avstå från eller upphäva något som tidigare var planerat eller avtalt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Låta bortfalla

  • , men att en graderad löneskala skulle an vändas, under det att man skulle låta, Källa: Jämtlands tidning (1902-03-24).
  • stort belopp för ändamålet, hvilka villkor dock hrr stads fullmäktige beslöto låta, Källa: Avesta tidning (1904-10-04).
  • i de nnderlydandes arren den från ooh med den 25 nästa Mars samt genom att låta, Källa: Smålandsposten (1906-10-04).

Översättningar av Låta bortfalla

  • afrikaansLaat verval
  • akanMa kwan ma ɛnyɛ lapse
  • amhariskaእንዲያልፍ ፍቀድ (ʿīnīdiyaልፍ ፍqēdī)
  • arabiskaالسماح بالزوال (ạlsmạḥ bạlzwạl)
  • assamesiskaলেপচ হ’বলৈ দিয়ক (lēpaca ha’balai diẏaka)
  • aymaraUkhama lapso sañ muni (Ukhama lapso sañ muni)
  • azerbajdzjanskaKeçməyə icazə verin (Keçməyə icazə verin)
  • belarusiskaДазволіць знікнуць (Dazvolícʹ zníknucʹ)
  • bulgariskaОставете да изтече (Ostavete da izteče)
  • bhojpuriचूक होखे दीं (cūka hōkhē dīṁ)
  • bambaraAw bɛ a to a ka lapse
  • bengaliবিলাপ করার অনুমতি দিন (bilāpa karāra anumati dina)
  • bosniskaPustite da istekne
  • katalanskaDeixeu caure
  • cebuanoTugoti nga mawala
  • centralkurdiskaڕێگە بدە بە تێپەڕبوونی (ڕێgە bdە bە tێpەڕbwwny̰)
  • korsikanskaPermette à lapse (Permette à lapse)
  • tjeckiskaNechte uplynout
  • walesiskaCaniatáu darfod (Caniatáu darfod)
  • danskaLad udløbe
  • tyskaVerfallen lassen
  • dogriचूक होने दे (cūka hōnē dē)
  • divehiލެޕްސް ވާން ދޫކޮށްލާށެވެ (leps vān dūkošlāševe)
  • eweÐe mɔ wòato eme (Ðe mɔ wòato eme)
  • grekiskaΑφήστε να λήξει (Aphḗste na lḗxei)
  • engelskaAllow to lapse
  • esperantoLasu pasi
  • spanskapermitir que caduque
  • estniskaLaske aeguda
  • baskiskaUtzi iraungitzen
  • persiskaاجازه دهید تا از بین برود (ạjạzh dhy̰d tạ ạz by̰n brwd)
  • finskaAnna raueta
  • filippinskaHayaang lumipas
  • franskaLaisser expirer
  • västfrisiskaTastean litte
  • iriskaLig do dhul i léig (Lig do dhul i léig)
  • skotsk gaeliskaLeig leotha tuiteam
  • galiciskaDeixa caducar
  • guaraníOjeheja to lapso
  • konkaniलॅप्स जावपाक दिवचें (lĕpsa jāvapāka divacēṁ)
  • gujaratiલેપ્સ થવા દો (lēpsa thavā dō)
  • hausaBada izinin ƙarewa
  • hawaiiskaE ʻae e hala
  • hebreiskaאפשר לחלוף (ʼpşr lẖlwp)
  • hindiव्यपगत होने दें (vyapagata hōnē dēṁ)
  • hmongspråkTso cai rau lapse
  • kroatiskaDopustiti da istekne
  • haitiskaPèmèt pase (Pèmèt pase)
  • ungerskaHagyja, hogy elmúljon (Hagyja, hogy elmúljon)
  • armeniskaԹույլ տալ դադարել (Tʻuyl tal dadarel)
  • indonesiskaBiarkan lapse
  • igboKwe ka ọ daa (Kwe ka ọ daa)
  • ilokoBay-an nga ag-lapse
  • isländskaLátið falla niður (Látið falla niður)
  • italienskaLasciar scadere
  • japanska失効させる (shī xiàosaseru)
  • javanesiskaAllow kanggo luput
  • georgiskaნება მიეცით შეჩერდეს (neba mietsit shecherdes)
  • kazakiskaАяқтауға рұқсат етіңіз (Aâkˌtauġa rұkˌsat etíңíz)
  • kambodjanskaអនុញ្ញាតឱ្យយឺត
  • kannadaಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸಿ (kaḷedukoḷḷalu anumatisi)
  • koreanska경과 허용 (gyeong-gwa heoyong)
  • krioAlaw fɔ mek i laps
  • kurdiskaDestûrê bide ku biqede (Destûrê bide ku biqede)
  • kirgiziskaөтүп кетүүгө уруксат бер (өtүp ketүүgө uruksat ber)
  • latinPatitur ad lapsus
  • luxemburgiskaErlabe loossen
  • lugandaKiriza okuyitawo
  • lingalaTika ete eleka
  • laotiskaອະນຸຍາດໃຫ້ lapse
  • litauiskaLeisti nutrūkti (Leisti nutrūkti)
  • lushaiLapse turin phalsak rawh
  • lettiskaĻaujiet zaudēt spēku (Ļaujiet zaudēt spēku)
  • maithiliचूक होबय दियौ (cūka hōbaya diyau)
  • malagassiskaAvela ho lany
  • maoriTukua kia ngaro
  • makedonskaОставете да истече (Ostavete da isteče)
  • malayalamകാലഹരണപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുക (kālaharaṇappeṭāൻ anuvadikkuka)
  • mongoliskaХоцрохыг зөвшөөр (Hocrohyg zөvšөөr)
  • marathiलॅप्स होऊ द्या (lĕpsa hō'ū dyā)
  • malajiskaBiarkan luput
  • maltesiskaĦallih jiskadi
  • burmesiskaလွှတ်ထားလိုက်ပါ။ (lwhaathtarrlitepar.)
  • nepalesiskaगुमाउन अनुमति दिनुहोस् (gumā'una anumati dinuhōs)
  • nederländskaLaat vervallen
  • norskaLa det falle bort
  • nordsothoDumelela go lapse
  • nyanjaLolani kusiya
  • oromoAkka lapse ta'u hayyamaa
  • oriyaଅତିକ୍ରମ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ | (atikrama karibāku anumati di'antu |)
  • punjabiਗੁੰਮ ਹੋਣ ਦਿਓ (guma hōṇa di'ō)
  • polskaZezwól na wygaśnięcie (Zezwól na wygaśnięcie)
  • afghanskaد تیریدو اجازه ورکړئ (d ty̰ry̰dw ạjạzh wrḵړỷ)
  • portugisiskaPermitir lapso
  • quechuaSaqiy lapso kananpaq
  • rumänskaLăsați să se scurgă (Lăsați să se scurgă)
  • ryskaПозвольте истечь (Pozvolʹte istečʹ)
  • kinjarwandaEmera gucika
  • sanskritव्यतीतुं अनुमन्यताम् (vyatītuṁ anuman'yatām)
  • sindhiختم ٿيڻ جي اجازت ڏيو (kẖtm ٿyڻ jy ạjạzt ڏyw)
  • singalesiskaනැති වීමට ඉඩ දෙන්න
  • slovakiskaNechajte uplynúť (Nechajte uplynúť)
  • slovenskaPustite, da izteče (Pustite, da izteče)
  • samoanskaFa'ataga e mou atu
  • shonaBvumira kupera
  • somaliskaAllow ku dhaaf
  • albanskaLejoni të skadojë (Lejoni të skadojë)
  • serbiskaПустите да прође (Pustite da prođe)
  • sydsothoLumella ho felloa ke matla
  • sundanesiskaNgidinan ngaléos (Ngidinan ngaléos)
  • swahiliRuhusu kupita
  • tamilதவறவிட அனுமதிக்கவும் (tavaṟaviṭa aṉumatikkavum)
  • teluguతప్పిపోవడానికి అనుమతించండి (tappipōvaḍāniki anumatin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaБа гузаштан иҷозат диҳед (Ba guzaštan iҷozat diҳed)
  • thailändskaปล่อยให้ล่วงไป (pl̀xy h̄ı̂ l̀wng pị)
  • tigrinjaንኽሓልፍ ፍቐደሉ። (nīkxīhhaልፍ ፍቐdēlu።)
  • turkmeniskaGeçmäge rugsat beriň (Geçmäge rugsat beriň)
  • filippinskaHayaang lumipas
  • turkiskaGeçmesine izin ver (Geçmesine izin ver)
  • tsongaPfumelela ku lapse
  • tatariskaТуктагыз (Tuktagyz)
  • uiguriskaتوختاپ قېلىشقا يول قويۇڭ (twkẖtạp qېly̱sẖqạ ywl qwyۇṉg)
  • ukrainskaДозвольте закінчитися (Dozvolʹte zakínčitisâ)
  • urduختم ہونے کی اجازت دیں۔ (kẖtm ہwnے ḵy̰ ạjạzt dy̰ں۔)
  • uzbekiskaO'tishga ruxsat bering
  • vietnamesiskaCho phép mất hiệu lực (Cho phép mất hiệu lực)
  • xhosaVumela ukuba uphelelwe
  • jiddischלאָזן צו לויפן (lʼázn ẕw lwypn)
  • yorubaGba laaye lati lọ silẹ (Gba laaye lati lọ silẹ)
  • kinesiska允许失效 (yǔn xǔ shī xiào)
  • zuluVumela ukuphumula

Fler ord

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring