Hoppa till innehåll

Låta behålla

Synonymer till Låta behålla

Vad betyder Låta behålla?

"Låta behålla" är en fras som kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- Att tillåta någon att behålla något, t.ex. om någon frågar om de får behålla en bok som de har lånat av dig och du säger "ja, du kan låta behålla den".
- Att låta något vara kvar på sin plats, t.ex. om du plockar upp en bok från hyllan och sedan lägger tillbaka den och säger "jag låter den behålla sin plats".
- Att släppa taget om något eller någon, t.ex. om du säger "jag låter honom/henne behålla sin frihet" eller "jag låter den gamla bilen behålla sitt värde".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Låta behålla

  • TONEN A HÖJD LÅTA BEHÅLLA UT, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-12).
  • låta BEHÅLLA GITTA, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-17).
  • LÅTA BEHÅLLA GITTA, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-17).
  • TONEN A HÖJD LÅTA BEHÅLLA, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-12).
  • LÅTA BEHÅLLA UT, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-15).

Översättningar av Låta behålla

  • afrikaansLaat hou
  • akanMomma yɛnkɔ so
  • amhariskaይቆይ (yīqoyī)
  • arabiskaدعنا نبقى (dʿnạ nbqy̱)
  • assamesiskaৰাখিব দিয়ক (raākhiba diẏaka)
  • aymaraUkhamarusa, ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukhamarusa, ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQoy saxlasın
  • belarusiskaНяхай трымае (Nâhaj trymae)
  • bulgariskaНека запази (Neka zapazi)
  • bhojpuriरखे दीं (rakhē dīṁ)
  • bambaraA to a ka to
  • bengaliরাখতে দিন (rākhatē dina)
  • bosniskaNeka zadrži (Neka zadrži)
  • katalanskaQue es mantingui
  • cebuanoHimoa nga magpabilin
  • centralkurdiskaبا بمێنێتەوە (bạ bmێnێtەwە)
  • korsikanskaLasciate tene
  • tjeckiskaNechat
  • walesiskaGadewch i gadw
  • danskaLad beholde
  • tyskaBehalten lassen
  • dogriरखे दे (rakhē dē)
  • divehiބަހައްޓާށެވެ (baha‘ṭāševe)
  • eweNa wòanɔ anyi (Na wòanɔ anyi)
  • grekiskaΑς κρατήσει (As kratḗsei)
  • engelskaLet keep
  • esperantoLasu konservi
  • spanskadejar mantener
  • estniskaLase hoida
  • baskiskaUtzi mantendu
  • persiskaبگذار نگه دارد (bgdẖạr ngh dạrd)
  • finskaAnna pitää (Anna pitää)
  • filippinskaHayaan mong panatilihin
  • franskaLaisse garder
  • västfrisiskaLit hâlde (Lit hâlde)
  • iriskaLig a choinneáil (Lig a choinneáil)
  • skotsk gaeliskaLeig a chumail
  • galiciskaQue se manteña (Que se manteña)
  • guaraníToñongatu (Toñongatu)
  • konkaniदवरूंया (davarūnyā)
  • gujaratiરાખવા દો (rākhavā dō)
  • hausaBari kiyaye
  • hawaiiskaE mālama (E mālama)
  • hebreiskaתן לשמור (ţn lşmwr)
  • hindiरखने दो (rakhanē dō)
  • hmongspråkCia cia
  • kroatiskaNeka zadrži (Neka zadrži)
  • haitiskaKite kenbe
  • ungerskaHagyd tartani
  • armeniskaԹող պահպանվի (Tʻoġ pahpanvi)
  • indonesiskaBiarkan tetap
  • igboKa dowe
  • ilokoBay-am nga agtalinaed
  • isländskaLátið halda (Látið halda)
  • italienskaLascia stare
  • japanskaとどめよう (todomeyou)
  • javanesiskaAyo tetep
  • georgiskaშევინარჩუნოთ (shevinarchunot)
  • kazakiskaҰстап алсын (Ұstap alsyn)
  • kambodjanskaទុក
  • kannadaಇಡೋಣ (iḍōṇa)
  • koreanska유지하자 (yujihaja)
  • krioMek wi kip
  • kurdiskaBila biparêze (Bila biparêze)
  • kirgiziskaКалсын (Kalsyn)
  • latincustodiat
  • luxemburgiskaLoosst halen
  • lugandaKa tukuume
  • lingalaTika kobatela
  • laotiskaໃຫ້ເກັບຮັກສາ
  • litauiskaLeisk pasilikti
  • lushaivawng reng rawh se
  • lettiskaĻaujiet paturēt (Ļaujiet paturēt)
  • maithiliरखे दे (rakhē dē)
  • malagassiskaAvelao hitazona
  • maoriKia mau tonu
  • makedonskaНека се задржи (Neka se zadrži)
  • malayalamസൂക്ഷിക്കട്ടെ (sūkṣikkaṭṭe)
  • mongoliskaБайгаа (Bajgaa)
  • marathiठेवू द्या (ṭhēvū dyā)
  • malajiskaBiar simpan
  • maltesiskaĦalli jżomm (Ħalli jżomm)
  • burmesiskaစောင့်ရှောက်ပါစေ။ (hcawngshoutparhcay.)
  • nepalesiskaराख्न दिनुहोस् (rākhna dinuhōs)
  • nederländskalaten houden
  • norskaLa beholde
  • nordsothoA re boloke
  • nyanjaTiyeni tisunge
  • oromoHaa itti fufu
  • oriyaରଖିବା | (rakhibā |)
  • punjabiਰੱਖਣ ਦਿਓ (rakhaṇa di'ō)
  • polskaNiech się zatrzyma (Niech się zatrzyma)
  • afghanskaاجازه راکړئ چې وساتئ (ạjạzh rạḵړỷ cẖې wsạtỷ)
  • portugisiskaVamos manter
  • quechuaWaqaychasun
  • rumänskaLasă să păstreze (Lasă să păstreze)
  • ryskaпусть держать (pustʹ deržatʹ)
  • kinjarwandaReka komeza
  • sanskritस्थापयतु (sthāpayatu)
  • sindhiرکڻ ڏيو (rḵڻ ڏyw)
  • singalesiskaතබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න
  • slovakiskaNechať (Nechať)
  • slovenskaNaj obdrži (Naj obdrži)
  • samoanskaTuu atu pea
  • shonaRega tirambe
  • somaliskaAan sii wadno
  • albanskaLe të mbajë (Le të mbajë)
  • serbiskaНека задржи (Neka zadrži)
  • sydsothoRe boloke
  • sundanesiskaHayu jaga
  • swahiliWacha tuendelee
  • tamilவைக்கலாம் (vaikkalām)
  • teluguఉంచుకోనివ్వండి (un̄cukōnivvaṇḍi)
  • tadzjikiskaБигзор нигоҳ доред (Bigzor nigoҳ dored)
  • thailändskaให้เก็บ (h̄ı̂ kĕb)
  • tigrinjaንሓልው (nīhhaልው)
  • turkmeniskaSaklalyň (Saklalyň)
  • filippinskaHayaan mong panatilihin
  • turkiskaBırak kalsın
  • tsongaA hi hlayiseni
  • tatariskaСаклагыз (Saklagyz)
  • uiguriskaساقلاپ قويايلى (sạqlạp qwyạyly̱)
  • ukrainskaНехай тримає (Nehaj trimaê)
  • urduرکھنے دیں۔ (rḵھnے dy̰ں۔)
  • uzbekiskaQolsin
  • vietnamesiskaHãy giữ lại (Hãy giữ lại)
  • xhosaMasigcine
  • jiddischזאל האַלטן (zʼl hʼaltn)
  • yorubaJẹ ki o tọju (Jẹ ki o tọju)
  • kinesiska让保持 (ràng bǎo chí)
  • zuluAsigcine

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring