Låtsas bli skadad

Vad betyder Låtsas bli skadad?

Översättningar av Låtsas bli skadad

• afrikaansMaak asof jy beseer is
• akanƆyɛ ne ho sɛ wapira
• amhariskaጉዳት እንደደረሰበት በማስመሰል (gudatī ʿīnīdēdērēsēbētī bēmasīmēsēል)
• arabiskaالتظاهر بالتعرض للإصابة (ạltẓạhr bạltʿrḍ llạ̹ṣạbẗ)
• assamesiskaআঘাত পোৱাৰ অভিনয় কৰি (āghāta pōraāra abhinaẏa karai)
• aymaraChuyma usuchjatäkaspas ukham tukuña (Chuyma usuchjatäkaspas ukham tukuña)
• azerbajdzjanskaÖzünü yaralanmış kimi göstərmək (Özünü yaralanmış kimi göstərmək)
• belarusiskaПрыкідваючыся параненым (Prykídvaûčysâ paranenym)
• bulgariskaПреструвайки се на ранен (Prestruvajki se na ranen)
• bhojpuriघायल होखे के नाटक करत (ghāyala hōkhē kē nāṭaka karata)
• bambaraK’a kɛ i n’a fɔ a jogin na
• bengaliআহত হওয়ার ভান করে (āhata ha'ōẏāra bhāna karē)
• bosniskaPretvarajući se da sam povređen (Pretvarajući se da sam povređen)
• katalanskaFingint estar ferit
• cebuanoNagpakaaron-ingnon nga nasamdan
• centralkurdiskaوا نیشاندان کە بریندار بووە (wạ ny̰sẖạndạn ḵە bry̰ndạr bwwە)
• korsikanskaFingendu esse feritu
• tjeckiskaPředstírání zranění (Předstírání zranění)
• walesiskaEsgus i gael ei anafu
• danskaForegiver at være skadet
• tyskaVorgeben, verletzt zu sein
• dogriचोट लगने दा नाटक करदे (cōṭa laganē dā nāṭaka karadē)
• divehiއަނިޔާވި ކަމަށް ހަދައިގެންނެވެ (‘aniyāvi kamaš hada‘igenneve)
• eweEwɔ abe ɖe woxɔ abi ene
• grekiskaΠροσποιούμενος ότι είναι τραυματίας (Prospoioúmenos óti eínai traumatías)
• engelskaPretending to be injured
• esperantoŜajnigante esti vundita (Ŝajnigante esti vundita)
• spanskafingiendo estar herido
• estniskaTeeseldes, et on vigastatud
• baskiskaZaurituta dagoela itxuraz
• persiskaتظاهر به مجروح شدن (tẓạhr bh mjrwḥ sẖdn)
• finskaTeeskentelee loukkaantuneena
• filippinskaNagpapanggap na nasaktan
• franskaFaire semblant d'être blessé (Faire semblant d'être blessé)
• västfrisiskaDoend as ferwûne (Doend as ferwûne)
• iriskaAg ligean air a bheith gortaithe
• skotsk gaeliskaA' leigeil air a bhith air a ghoirteachadh
• galiciskaFinxindo estar ferido
• guaraníOjeherida gua’u
• konkaniजखमी जाल्ल्याचें नाटक करप (jakhamī jāllyācēṁ nāṭaka karapa)
• gujaratiઘાયલ થવાનો ઢોંગ (ghāyala thavānō ḍhōṅga)
• hausaYin riya cewa an ji rauni
• hawaiiskaE hoʻomāʻewaʻewa ana (E hoʻomāʻewaʻewa ana)
• hebreiskaמעמיד פנים שהוא פצוע (mʻmyd pnym şhwʼ pẕwʻ)
• hindiघायल होने का नाटक (ghāyala hōnē kā nāṭaka)
• hmongspråkUa cas raug mob
• kroatiskaPretvarajući se da je ozlijeđen (Pretvarajući se da je ozlijeđen)
• haitiskaPran pòz yo blese (Pran pòz yo blese)
• ungerskaSérültnek tetteti magát (Sérültnek tetteti magát)
• armeniskaՁևացնելով վիրավորված (Jevacʻnelov viravorvac)
• indonesiskaPura-pura terluka
• igboNa-eme ka onye merụrụ ahụ (Na-eme ka onye merụrụ ahụ)
• ilokoAgpammarang a nasugatan
• isländskaAð þykjast vera meiddur
• italienskaFingere di essere ferito
• japanskaけがをしたふりをする (kegawoshitafuriwosuru)
• javanesiskaEthok-ethok tatu
• georgiskaდაშავებულად ვითომ (dashavebulad vitom)
• kazakiskaЖарақат алғанмын деп (Žarakˌat alġanmyn dep)
• kambodjanskaធ្វើពុតជារបួស
• kannadaಗಾಯಗೊಂಡಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (gāyagoṇḍante naṭisuttiddāre)
• koreanska다친 척 (dachin cheog)
• krioFɔ mek lɛk se i wund
• kurdiskaÎdia dikin ku birîndar in (Îdia dikin ku birîndar in)
• kirgiziskaЖабыркагандай түр көрсөтүп (Žabyrkagandaj tүr kөrsөtүp)
• latinTamquam laedi
• luxemburgiskaMaacht wéi wann ee blesséiert wier (Maacht wéi wann ee blesséiert wier)
• lugandaOkwefuula abalumiziddwa
• lingalaKosala lokola azoki
• laotiskaທຳທ່າວ່າໄດ້ຮັບບາດເຈັບ
• litauiskaApsimeta sužeista (Apsimeta sužeista)
• lushaiHliam tuar anga inlan
• lettiskaIzliekas ievainots
• maithiliघायल हेबाक नाटक करैत (ghāyala hēbāka nāṭaka karaita)
• malagassiskaMody maratra
• maoriTe ahua o te whara
• makedonskaПреправајќи се дека е повреден (Prepravaǰḱi se deka e povreden)
• malayalamപരിക്കേറ്റതായി നടിക്കുന്നു (parikkēṟṟatāyi naṭikkunnu)
• mongoliskaГэмтсэн дүр эсгэж байна (Gémtsén dүr ésgéž bajna)
• marathiजखमी झाल्याचे नाटक करत आहे (jakhamī jhālyācē nāṭaka karata āhē)
• malajiskaBerpura-pura cedera
• maltesiskaJippretendu li hu midruba
• burmesiskaဒဏ်ရာရဟန်ဆောင်သည်။ (danrarrahaansaungsai.)
• nepalesiskaघाइते भएको नाटक गर्दै (ghā'itē bha'ēkō nāṭaka gardai)
• nederländskaDoen alsof je gewond bent
• norskaUtgir seg for å være skadet (Utgir seg for å være skadet)
• nordsothoGo itira eka o gobetše (Go itira eka o gobetše)
• nyanjaKudzinamiza kuti wavulala
• oromoMiidhame fakkeessuun
• oriyaଆହତ ହେବାର ଛଳନା | (āhata hēbāra chaḷanā |)
• punjabiਜ਼ਖਮੀ ਹੋਣ ਦਾ ਬਹਾਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (zakhamī hōṇa dā bahānā baṇā rihā hai)
• polskaUdawanie kontuzji
• afghanskaد ټپي کیدو ښکارندويي کول (d ټpy ḵy̰dw sˌḵạrndwyy ḵwl)
• portugisiskaFingindo estar ferido
• quechuaK’irisqa hina ruwaspa
• rumänskaPrefăcând că sunt rănit (Prefăcând că sunt rănit)
• ryskaПритворяясь раненым (Pritvorââsʹ ranenym)
• kinjarwandaKwitwaza ko wakomeretse
• sanskritक्षतिग्रस्तस्य अभिनयं कुर्वन् (kṣatigrastasya abhinayaṁ kurvan)
• sindhiزخمي ٿيڻ جو بهانو (zkẖmy ٿyڻ jw bhạnw)
• singalesiskaතුවාල වූ බව මවාපාමින්
• slovakiskaPredstieranie zranenia
• slovenskaPretvarja se, da je poškodovan (Pretvarja se, da je poškodovan)
• samoanskaFaafoliga ua manua
• shonaKuita kunge akuvara
• somaliskaIsagoo iska dhigaya inuu dhaawacmay
• albanskaPretendohet të jetë i plagosur (Pretendohet të jetë i plagosur)
• serbiskaПретварајући се да сам повређен (Pretvaraǰući se da sam povređen)
• sydsothoBoiketsi ba ho lemala
• sundanesiskaPura-pura tatu
• swahiliKujifanya kujeruhiwa
• tamilகாயம்பட்டது போல் நடிக்கிறார் (kāyampaṭṭatu pōl naṭikkiṟār)
• teluguగాయపడినట్లు నటిస్తున్నారు (gāyapaḍinaṭlu naṭistunnāru)
• tadzjikiskaХудро маҷрӯҳ вонамуд кардан (Hudro maҷrūҳ vonamud kardan)
• thailändskaแกล้งทำเป็นบาดเจ็บ (kæl̂ng thả pĕn bād cĕb)
• tigrinjaከም ዝተጎድአ ኣምሲሉ። (kēም ዝtēgodīʿē ʿaምsilu።)
• turkmeniskaInjuredaralanan ýaly görünýär (Injuredaralanan ýaly görünýär)
• filippinskaNagpapanggap na nasaktan
• turkiskaYaralanmış gibi yapmak (Yaralanmış gibi yapmak)
• tsongaKu endla onge u vavisekile
• tatariskaЯраланган булып (Âralangan bulyp)
• uiguriskaيارىلانغاندەك قىياپەتتە (yạry̱lạngẖạndەk qy̱yạpەttە)
• ukrainskaПрикинувшись пораненим (Prikinuvšisʹ poranenim)
• urduزخمی ہونے کا بہانہ کرنا (zkẖmy̰ ہwnے ḵạ bہạnہ ḵrnạ)
• uzbekiskaO'zini yarador qilib ko'rsatish
• vietnamesiskaGiả vờ bị thương (Giả vờ bị thương)
• xhosaEzenza wonzakele
• jiddischזיך פאראויסגעזאגט צו ווערן פארוואונדעט (zyk pʼrʼwysgʻzʼgt ẕw wwʻrn pʼrwwʼwndʻt)
• yorubaDibi ẹni pe o farapa (Dibi ẹni pe o farapa)
• kinesiska假装受伤 (jiǎ zhuāng shòu shāng)
• zuluEzenza olimele

Fler ord