Lösryckt stycke - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lösryckt stycke?

Ett lösryckt stycke är ett stycke text som inte hänger samman med resten av texten och som kan stå för sig själv. Det kan till exempel vara en citat eller en kortare beskrivning eller förklaring som inte är en del av den större texten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lösryckt stycke

Antonymer (motsatsord) till Lösryckt stycke

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lösryckt stycke?

AF Afrikaans: Los stuk

AK Twi: Loose afã bi (Loose afã bi)

AM Amhariska: ልቅ ቁራጭ (ልqī ቁrachī)

AR Arabiska: قطعة فضفاضة (qṭʿẗ fḍfạḍẗ)

AS Assamiska: ঢিলা টুকুৰা (ḍhilā ṭukuraā)

AY Aymara: Ukax mä suelto pieza (Ukax mä suelto pieza)

AZ Azerbajdzjanska: Boş parça (Boş parça)

BE Vitryska: Сыпкі кавалак (Sypkí kavalak)

BG Bulgariska: Свободно парче (Svobodno parče)

BHO Bhojpuri: ढीला टुकड़ा बा (ḍhīlā ṭukaṛā bā)

BM Bambara: Loose piece (yɔrɔ lajɔlen).

BN Bengaliska: আলগা টুকরা (ālagā ṭukarā)

BS Bosniska: Labav komad

CA Katalanska: Peça solta (Peça solta)

CEB Cebuano: Loose nga piraso

CKB Kurdiska: پارچەیەکی شل (pạrcẖەy̰ەḵy̰ sẖl)

CO Korsikanska: Pezzu scioltu

CS Tjeckiska: Volný kus (Volný kus)

CY Walesiska: Darn rhydd

DA Danska: Løst stykke

DE Tyska: Loses Stück (Loses Stück)

DOI Dogri: ढीला टुकड़ा (ḍhīlā ṭukaṛā)

DV Dhivehi: ލުއި ކޮޅެއް (lu‘i koḷe‘)

EE Ewe: Akpa si le gbadzaa

EL Grekiska: Χαλαρό κομμάτι (Chalaró kommáti)

EN Engelska: Loose piece

EO Esperanto: Malfiksa peco

ES Spanska: Pieza suelta

ET Estniska: Lahtine tükk (Lahtine tükk)

EU Baskiska: Pieza soltea

FA Persiska: قطعه شل (qṭʿh sẖl)

FI Finska: Löysä pala (Löysä pala)

FIL Filippinska: Maluwag na piraso

FR Franska: Pièce lâche (Pièce lâche)

FY Frisiska: Los stik

GA Irländska: Píosa scaoilte (Píosa scaoilte)

GD Skotsk gaeliska: Pìos sgaoilte (Pìos sgaoilte)

GL Galiciska: Peza solta

GN Guarani: Pedazo suelto

GOM Konkani: शिथिल तुकडो (śithila tukaḍō)

GU Gujarati: છૂટક ભાગ (chūṭaka bhāga)

HA Hausa: sako-sako da yanki

HAW Hawaiian: ʻĀpana ʻūhā (ʻĀpana ʻūhā)

HE Hebreiska: חתיכה רופפת (ẖţykh rwppţ)

HI Hindi: खुला हुआ माल (khulā hu'ā māla)

HMN Hmong: Loos daim

HR Kroatiska: Labavi komad

HT Haitiska: Pyès ki lach (Pyès ki lach)

HU Ungerska: Laza darab

HY Armeniska: Չամրացված կտոր (Čʻamracʻvac ktor)

ID Indonesiska: Potongan longgar

IG Igbo: Iberibe rụrụ arụ (Iberibe rụrụ arụ)

ILO Ilocano: Nalukay a pedaso

IS Isländska: Laust stykki

IT Italienska: Pezzo sciolto

JA Japanska: ルーズピース (rūzupīsu)

JV Javanesiska: Potongan longgar

KA Georgiska: ფხვიერი ნაჭერი (pkhvieri nachʼeri)

KK Kazakiska: Бос бөлік (Bos bөlík)

KM Khmer: បំណែករលុង

KN Kannada: ಸಡಿಲವಾದ ತುಂಡು (saḍilavāda tuṇḍu)

KO Koreanska: 느슨한 조각 (neuseunhan jogag)

KRI Krio: Lus pis

KU Kurdiska: Parçeyek hûr (Parçeyek hûr)

KY Kirgiziska: Бош кесим (Boš kesim)

LA Latin: pars solve

LB Luxemburgiska: Los Stéck (Los Stéck)

LG Luganda: Ekitundu ekisumuluddwa

LN Lingala: Eteni ya kokangama te

LO Lao: ສິ້ນວ່າງ

LT Litauiska: Laisvas gabalas

LUS Mizo: Loose piece a ni

LV Lettiska: Brīvs gabals (Brīvs gabals)

MAI Maithili: ढीला टुकड़ा (ḍhīlā ṭukaṛā)

MG Madagaskar: Sombiny malalaka

MI Maori: He wahi wewete

MK Makedonska: Лабаво парче (Labavo parče)

ML Malayalam: അയഞ്ഞ കഷണം (ayañña kaṣaṇaṁ)

MN Mongoliska: Сул хэсэг (Sul héség)

MR Marathi: सैल तुकडा (saila tukaḍā)

MS Malajiska: Sekeping longgar

MT Maltesiska: Biċċa maħlula (Biċċa maħlula)

MY Myanmar: ကွက်လပ် (kwatlaut)

NE Nepalesiska: खुकुलो टुक्रा (khukulō ṭukrā)

NL Holländska: Los stukje

NO Norska: Løst stykke

NSO Sepedi: Sekotwana se se lokologilego

NY Nyanja: Chigawo chomasuka

OM Oromo: Loose piece

OR Odia: ଖାଲି ଖଣ୍ଡ | (khāli khaṇḍa |)

PA Punjabi: ਢਿੱਲਾ ਟੁਕੜਾ (ḍhilā ṭukaṛā)

PL Polska: Luźny kawałek (Luźny kawałek)

PS Pashto: لوند ټوټه (lwnd ټwټh)

PT Portugisiska: Peça solta (Peça solta)

QU Quechua: Suchuq pedazo

RO Rumänska: Piesă liberă (Piesă liberă)

RU Ryska: Свободный кусок (Svobodnyj kusok)

RW Kinyarwanda: Igice

SA Sanskrit: शिथिलः खण्डः (śithilaḥ khaṇḍaḥ)

SD Sindhi: ٿلهو ٽڪرو (ٿlhw ٽڪrw)

SI Singalesiska: ලිහිල් කෑල්ලක්

SK Slovakiska: Voľný kus (Voľný kus)

SL Slovenska: Ohlapen kos

SM Samoan: fasipepa matala

SN Shona: Chidimbu chakasununguka

SO Somaliska: gabal dabacsan

SQ Albanska: Pjesë e lirshme (Pjesë e lirshme)

SR Serbiska: Лоосе комад (Loose komad)

ST Sesotho: Sekhechana se hlephileng

SU Sundanesiska: Sapotong leupas

SW Swahili: Kipande kilicholegea

TA Tamil: தளர்வான துண்டு (taḷarvāṉa tuṇṭu)

TE Telugu: వదులుగా ఉండే ముక్క (vadulugā uṇḍē mukka)

TG Tadzjikiska: Қисми фуҷур (Kˌismi fuҷur)

TH Thailändska: ชิ้นหลวม (chîn h̄lwm)

TI Tigrinya: ልሕሉሕ ቁራጽ (ልhhīluhhī ቁratsī)

TK Turkmeniska: Boş bölek (Boş bölek)

TL Tagalog: Maluwag na piraso

TR Turkiska: Gevşek parça (Gevşek parça)

TS Tsonga: Xiphemu xo olova

TT Tatariska: Иркен кисәк (Irken kisək)

UG Uiguriska: بوشاڭ (bwsẖạṉg)

UK Ukrainska: Вільний шматок (Vílʹnij šmatok)

UR Urdu: ڈھیلا ٹکڑا (ڈھy̰lạ ٹḵڑạ)

UZ Uzbekiska: Bo'shashgan bo'lak

VI Vietnamesiska: Mảnh rời (Mảnh rời)

XH Xhosa: Iqhekeza elikhululekile

YI Jiddisch: פרייַ שטיק (pryya ştyq)

YO Yoruba: Nkan alaimuṣinṣin (Nkan alaimuṣinṣin)

ZH Kinesiska: 散件 (sàn jiàn)

ZU Zulu: Isiqephu esixegayo

Exempel på användning av Lösryckt stycke

stycke, som dref omkring i sjön med deni., Källa: Norrköpings tidningar (1827-03-28).

den 27 Juli wid mal I ning a wäderqwarn träffad af ett frän givarn jte ne» lösryckt, Källa: Kristianstadsbladet (1858-08-11).

stycke ur hans för sanning frihet och rättvisa lågande själ för lorade Adlercreutz, Källa: Aftonbladet (1845-02-05).

från ansvar för sitt i geschäfts inträsse företagna itererade aftryck af ett lösryckt, Källa: Upsala nya tidning (1896-11-28).

Dagbladet har emellertid återgifvit endast ett lösryckt stycke ur vår uppsats, Källa: Norrköpings tidningar (1887-04-28).

Häraf har ett lösryckt stycke, den vackra berättelsen om “Guds kronometer" utkommit, Källa: Smålandsposten (1889-10-24).

I ett lösryckt stycke från broschyren har S. kommit till den slut sats “att, Källa: Västerbottenskuriren (1904-09-03).

Ni nive i smått, dit en brusande hvirfvelvind so pat ett någonstädes ifrån lösryckt, Källa: Dagens nyheter (1899-12-17).

I själfva forsen ligger ett lösryckt stycke af det sammm prggsade snötäcket,, Källa: Jämtlandsposten (1908-06-23).

stycke ur ea an tik grafhvmn, författad år 405 efter Kristus., Källa: Jämtlands tidning (1905-02-10).

stycke af dikten »En morgon dröm» Det var derefter så godt som sjelf klart, Källa: Svenska dagbladet (1896-11-28).

vid Baktschise rai erfara vi så godt som intet Blott då och då kan af nägot lösryckt, Källa: Aftonbladet (1854-12-15).

stycke ur säsångans marknad, hivarpä han till och nied kände sig srestad att, Källa: Norrköpings tidningar (1881-02-23).

Detta ci tat utgör ett ur sitt sammanhang lösryckt stycke, tillhörande sista, Källa: Dagens nyheter (1897-05-11).

stycke, oar dock det mästa isflak, hvilka i händelse af sammanstötning skulle, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-04-15).

stycke af protokollet icke innefatta bevisning om att under en annan del af, Källa: Aftonbladet (1864-09-10).

stycke från botten., Källa: Aftonbladet (1899-08-05).

Följer efter Lösryckt stycke

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lösryckt stycke. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 542 gånger och uppdaterades senast kl. 21:56 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?