Löst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Löst?

Löst kan ha flera betydelser beroende på sammanhanget.

1. Om något är lös betyder det att det inte är fastsatt eller håller ihop ordentligt. Exempel: "Skon är lös".

2. Löst kan också användas för att beskriva något som är vagt eller obestämt. Exempel: "Vi har löst pratat om att åka på semester".

3. Ibland används löst också i betydelsen av att vara ledig från arbete eller ansvar. Exempel: "Jag har löst idag".

4. Löst kan även beskriva en vätskas konsistens. Exempel: "Såsen är för löst".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Löst

Antonymer (motsatsord) till Löst

Ordklasser för Löst

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Löst?

AF Afrikaans: Losweg

AK Twi: Loosely

AM Amhariska: ልቅ (ልqī)

AR Arabiska: بشكل فضفاض (bsẖkl fḍfạḍ)

AS Assamiska: ঢিলাকৈ (ḍhilākai)

AY Aymara: Ukax mä suyt’awiwa (Ukax mä suyt’awiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Sərbəst

BE Vitryska: Няшчыльна (Nâščylʹna)

BG Bulgariska: Рехаво (Rehavo)

BHO Bhojpuri: ढीला-ढाला होके (ḍhīlā-ḍhālā hōkē)

BM Bambara: Lajɔli la

BN Bengaliska: ঢিলেঢালাভাবে (ḍhilēḍhālābhābē)

BS Bosniska: Labavo

CA Katalanska: Vagament

CEB Cebuano: Sa hinayhinay

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی شل (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ sẖl)

CO Korsikanska: Loosely

CS Tjeckiska: Volně (Volně)

CY Walesiska: Yn llac

DA Danska: Løst

DE Tyska: Lose

DOI Dogri: ढीले ढंग से (ḍhīlē ḍhaṅga sē)

DV Dhivehi: ލުއިކޮށް (lu‘ikoš)

EE Ewe: Le mɔ si mebɔbɔ o nu

EL Grekiska: Χαλαρά (Chalará)

EN Engelska: Loosely

EO Esperanto: Loze

ES Spanska: Flojamente

ET Estniska: lõdvalt (lõdvalt)

EU Baskiska: Solteki

FA Persiska: آزادانه (ậzạdạnh)

FI Finska: Irtonaisesti

FIL Filippinska: Maluwag

FR Franska: Librement

FY Frisiska: Los

GA Irländska: Go scaoilteach

GD Skotsk gaeliska: Gu fuasgailte

GL Galiciska: Vagamente

GN Guarani: Sueltomente

GOM Konkani: सुटसुटीतपणान (suṭasuṭītapaṇāna)

GU Gujarati: છૂટથી (chūṭathī)

HA Hausa: A kwance

HAW Hawaiian: Maluna

HE Hebreiska: בצורה רופפת (bẕwrh rwppţ)

HI Hindi: शिथिल (śithila)

HMN Hmong: Loos

HR Kroatiska: Labavo

HT Haitiska: Sanble

HU Ungerska: Lazán (Lazán)

HY Armeniska: Հանգիստ (Hangist)

ID Indonesiska: Secara longgar

IG Igbo: Na-atọ ụtọ (Na-atọ ụtọ)

ILO Ilocano: Nalukay

IS Isländska: Lauslega

IT Italienska: Liberamente

JA Japanska: ゆるく (yuruku)

JV Javanesiska: Alon-alon

KA Georgiska: თავისუფლად (tavisuplad)

KK Kazakiska: Бос (Bos)

KM Khmer: ធូររលុង

KN Kannada: ಸಡಿಲವಾಗಿ (saḍilavāgi)

KO Koreanska: 느슨하게 (neuseunhage)

KRI Krio: Loosely

KU Kurdiska: Loosely

KY Kirgiziska: Эркин (Érkin)

LA Latin: laxius

LB Luxemburgiska: Looss

LG Luganda: Mu ngeri ey’ekibogwe

LN Lingala: Na ndenge ya kozanga bokasi

LO Lao: ວ່າງໆ

LT Litauiska: Laisvai

LUS Mizo: Loose takin a awm

LV Lettiska: Brīvi (Brīvi)

MAI Maithili: ढीला-ढाला (ḍhīlā-ḍhālā)

MG Madagaskar: famaritana ny

MI Maori: Mahorahora

MK Makedonska: Лабаво (Labavo)

ML Malayalam: അയഞ്ഞു (ayaññu)

MN Mongoliska: Сулхан (Sulhan)

MR Marathi: सैलपणे (sailapaṇē)

MS Malajiska: secara longgar

MT Maltesiska: Laxk

MY Myanmar: ချောင်ချောင်ချိချိ (hkyaunghkyaunghkyaihkyai)

NE Nepalesiska: ढिलो गरी (ḍhilō garī)

NL Holländska: Losjes

NO Norska: Løst

NSO Sepedi: Ka go lokologana

NY Nyanja: Mosasamala

OM Oromo: Loosely

OR Odia: ଖାଲି (khāli)

PA Punjabi: ਢਿੱਲੀ (ḍhilī)

PL Polska: Luźno (Luźno)

PS Pashto: په نرمۍ سره (ph nrmۍ srh)

PT Portugisiska: Vagamente

QU Quechua: Suchuylla

RO Rumänska: Vag

RU Ryska: свободно (svobodno)

RW Kinyarwanda: Ntibisanzwe

SA Sanskrit: शिथिलतया (śithilatayā)

SD Sindhi: لڪل (lڪl)

SI Singalesiska: ලිහිල්ව

SK Slovakiska: Voľne (Voľne)

SL Slovenska: Ohlapno

SM Samoan: Fa'asa'o

SN Shona: Zvakasununguka

SO Somaliska: Dabacsan

SQ Albanska: Lirshëm (Lirshëm)

SR Serbiska: Лабаво (Labavo)

ST Sesotho: Ka mokhoa o hlephileng

SU Sundanesiska: Leupas

SW Swahili: Kwa ulegevu

TA Tamil: தளர்வாக (taḷarvāka)

TE Telugu: వదులుగా (vadulugā)

TG Tadzjikiska: Ба таври озод (Ba tavri ozod)

TH Thailändska: อย่างหลวมๆ (xỳāng h̄lwm«)

TI Tigrinya: ልሕሉሕ ጌሩ (ልhhīluhhī geru)

TK Turkmeniska: Gowşak (Gowşak)

TL Tagalog: Maluwag

TR Turkiska: gevşekçe (gevşekçe)

TS Tsonga: Hi ku ntshunxeka

TT Tatariska: Иркен (Irken)

UG Uiguriska: بوشاڭ (bwsẖạṉg)

UK Ukrainska: Вільно (Vílʹno)

UR Urdu: ڈھیل سے (ڈھy̰l sے)

UZ Uzbekiska: Bo'shashmasdan

VI Vietnamesiska: lỏng lẻo (lỏng lẻo)

XH Xhosa: Ngokukhululekayo

YI Jiddisch: לאָסלי (lʼásly)

YO Yoruba: Lootọ (Lootọ)

ZH Kinesiska: 松散地 (sōng sàn de)

ZU Zulu: Ngokukhululekile

Exempel på användning av Löst

Kampen mellan Löst Boys och Young Nerds intensifie ras., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-06).

Redan Oscarsmeriter ”Löst in Stångby” hade premiär i vintras och har än så länge, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-26).

Löst 44 191 58/12, Källa: Barometern (2013-08-26).

Löst 18 160 66/12, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-27).

nu ungefär som när man visar löst Umeå ge nom en bild av Bolagshuset in till, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-24).

Till "Löst in Stångby" fångades fina len i samband med en kalvning hos mjölkbonden, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-03).

ELIN THORNBERG kulturredaktör pa Blekinge lans tidning om Löst in Com plete, Källa: Smålandsposten (2016-11-03).

Frågorna ställs i Uppsala stads teaters ungdomsensembles föreställ ning ”Löst, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-27).

wördnad och högaktning, nied hwilken jag lika wördfamt, fom upr : ^ riktigt uti Löst, Källa: Norrköpings tidningar (1792-06-27).

Konst Susan Philipsz Löst in Space Bonniers konsthall Pågår till 7 maj, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-30).

Bakgrund: Bör jade som sido projekt för Den nis Lyxzén under namnet The Löst, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-16).

Vatten blir brunt av löst organiskt kol, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-12).

beteckningen 2 + 1, kan ännu någon tvekan uppstå, huruvida meningen är: 2 delar löst, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).

in en fel anmälan till Telia och fick till svar att problemet skulle vara löst, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-18).

Koka under om rörning tills saltet har löst sig. • Sänk värmen och låt sju da, Källa: Östersundsposten (2014-08-21).

Koka under omrörning tills saltet har löst sig. ► Sänk värmen och låt sjuda, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-23).

låtan - Det är ändå vår egen stil som går igenom, det hela känns som just Löst, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-16).

1.5 » tannin, löst i c:a 30 kg. vatten, och till slut, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-03-15).

fördeladt (löst?) i järnet. 3., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).

'The löst boys” hade premiär 1987 med bland andra Jason Patrick, Corey Haim,, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-21).

Böjningar av Löst

Vad rimmar på Löst?

Löst i sammansättningar

Alternativa former av Löst

Löst, Löst, Lösta, Lösta, Löst, Löst, Lösta, Löst?

Följer efter Löst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Löst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 521 gånger och uppdaterades senast kl. 10:17 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?