Hoppa till innehåll

Lövad stång

Synonymer till Lövad stång

Vad betyder Lövad stång?

"Lövad stång" är en symbol som används för att visa respekt till någon som har dött. Det refererar till en flaggstång som är dekorerad med löv och blommor som en symbol för sorg och respekt. Det är vanligt att hissa en lövad stång på begravningar eller minnesstunder för att hedra den avlidne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lövad stång

  • Många förknippar mid sommar med lövad stång och blomprydd midsom marstång eller, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-19).
  • Dans runt en lövad stång är typiskt för högtiden, liksom att lägga sju olika, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-05).
  • Fira midsommar med blommor i håret och dans kring lövad stång var en helt ny, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-25).
  • Det traditionella firandet med dans runt lövad stång, lekar och musik är vad, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-24).
  • , grill fester, smörgåstårta och körsång inför valborg, mid sommarfest med lövad, Källa: Barometern (2014-09-20).
  • Midsommar firas gärna med lövad stång. Foto: UNT arkiv, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-20).
  • Det drar ihop sig för små grodor, blommor i håret, jordgubbstårta och lövad, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-20).
  • . • Påryd: Midsommarfirande, dans kring lövad stång till dragspelsmusik. • Fliseryd, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-23).
  • stång på annat håll LÖRDAG Vilar vi upp oss inför kvällens konsert i Trädgården, Källa: Smålandsposten (2017-06-19).
  • Traditionellt midsom marfirande, dans kring lövad stång, lotterier, kafé, glass, Källa: Barometern (2015-06-19).
  • Dans kring lövad stång till dragspels musik. Hembygdsgården, Påryd., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-23).

Översättningar av Lövad stång

  • afrikaansBlaarstaaf
  • akanPoma a nhaban wɔ so
  • amhariskaቅጠል ያለው ዘንግ (qīthēል yalēው zēnīግ)
  • arabiskaقضيب مُورق (qḍyb mūrq)
  • assamesiskaপাতযুক্ত ৰড (pātayukta raḍa)
  • aymaraLaphinakani vara
  • azerbajdzjanskaYarpaqlı çubuq (Yarpaqlı çubuq)
  • belarusiskaЛісцевы стрыжань (Líscevy stryžanʹ)
  • bulgariskaРазлистена пръчка (Razlistena prʺčka)
  • bhojpuriपत्ता वाला छड़ी (pattā vālā chaṛī)
  • bambaraBere min bɛ ni furabuluw ye
  • bengaliপাতাযুক্ত রড (pātāyukta raḍa)
  • bosniskaLeafed štap (Leafed štap)
  • katalanskaVareta de fulla
  • cebuanoDahon nga sungkod
  • centralkurdiskaداری گەڵادار (dạry̰ gەڵạdạr)
  • korsikanskaVerga à foglia (Verga à foglia)
  • tjeckiskaListnatý prut (Listnatý prut)
  • walesiskaGwialen ddeilen
  • danskaBladstang
  • tyskaBlätterte Stange (Blätterte Stange)
  • dogriपत्ते वाली छड़ी (pattē vālī chaṛī)
  • divehiފަތް ޖަހާފައިވާ ދަނޑިއެކެވެ (fat jahāfa‘ivā danḍi‘ekeve)
  • eweAti si ƒe aŋgbawo le
  • grekiskaΦύλλο καλάμι (Phýllo kalámi)
  • engelskaLeafed rod
  • esperantoFoliigita bastono
  • spanskavarilla hojeada
  • estniskaLehega varras
  • baskiskaHostodun hagaxka
  • persiskaمیله برگ دار (my̰lh brg dạr)
  • finskaLehtinen sauva
  • filippinskaLeafed rod
  • franskaTige feuillée (Tige feuillée)
  • västfrisiskaLeafed roede
  • iriskaSlat leafed
  • skotsk gaeliskaSlat duilleach
  • galiciskaVara de follas
  • guaraníVara hogue rehegua
  • konkaniपानांचो दंड (pānān̄cō daṇḍa)
  • gujaratiપાંદડાવાળી લાકડી (pāndaḍāvāḷī lākaḍī)
  • hausaSanda mai ganye
  • hawaiiskalāʻau lāʻau (lāʻau lāʻau)
  • hebreiskaמוט עלים (mwt ʻlym)
  • hindiपत्तेदार छड़ी (pattēdāra chaṛī)
  • hmongspråkNplooj ntoo
  • kroatiskaŠipka s lišćem (Šipka s lišćem)
  • haitiskaFèy baton (Fèy baton)
  • ungerskaLeveles rúd (Leveles rúd)
  • armeniskaՏերևավոր ձող (Terevavor joġ)
  • indonesiskaBatang berdaun
  • igbomkpanaka akwukwo
  • ilokoNabulong ti barayuboy
  • isländskaBlaðstöng (Blaðstöng)
  • italienskaBastone a foglia
  • japanskaリーフロッド (rīfuroddo)
  • javanesiskaBatang godhong
  • georgiskaფოთლოვანი ჯოხი (potlovani jokhi)
  • kazakiskaЖапырақты таяқша (Žapyrakˌty taâkˌša)
  • kambodjanskaដំបងស្លឹក
  • kannadaಎಲೆಯ ರಾಡ್ (eleya rāḍ)
  • koreanska잎이 달린 막대 (ip-i dallin magdae)
  • krioRod we gɛt lif
  • kurdiskaRod pelçiqand (Rod pelçiqand)
  • kirgiziskaЖалбырактуу таяк (Žalbyraktuu taâk)
  • latinFoliata virga
  • luxemburgiskaLeafed Staang
  • lugandaOmuggo ogw’amakoola
  • lingalaFimbo oyo ezali na nkasa
  • laotiskaເຊືອກໃບ
  • litauiskaLapuotas strypas
  • lushaiA hnah nei rod
  • lettiskaLapu stienis
  • maithiliपत्ता वाला छड़ी (pattā vālā chaṛī)
  • malagassiskaRavin-kazo
  • maoriTe rakau rau
  • makedonskaЛиснато прачка (Lisnato pračka)
  • malayalamഇലകളുള്ള വടി (ilakaḷuḷḷa vaṭi)
  • mongoliskaНавчтай саваа (Navčtaj savaa)
  • marathiपाने असलेली काठी (pānē asalēlī kāṭhī)
  • malajiskaBatang berdaun
  • maltesiskaVirga bil-weraq
  • burmesiskaအရွက်လှံတံ (aarwatlhaantan)
  • nepalesiskaपात भएको रड (pāta bha'ēkō raḍa)
  • nederländskagebladerde staaf
  • norskaBladstang
  • nordsothoMolamu wa matlakala
  • nyanjaNdodo ya masamba
  • oromoUlee baala qabu
  • oriyaପତ୍ରଯୁକ୍ତ ବାଡ଼ି | (patrayukta bāṛi |)
  • punjabiਪੱਤੇ ਵਾਲੀ ਡੰਡੇ (patē vālī ḍaḍē)
  • polskaPręt liściasty (Pręt liściasty)
  • afghanskaپاڼی لرونکی ریښی (pạڼy̰ lrwnḵy̰ ry̰sˌy̰)
  • portugisiskaVara folheada
  • quechuaRaphiyuq k’aspi
  • rumänskaTijă cu frunze (Tijă cu frunze)
  • ryskaЛистовая лоза (Listovaâ loza)
  • kinjarwandaInkoni ifite amababi
  • sanskritपर्णयुक्तं दण्डम् (parṇayuktaṁ daṇḍam)
  • sindhiٻوٽي وارو ڇنڊو (ٻwٽy wạrw ڇnڊw)
  • singalesiskaකොළ සැරයටිය (කොළ සැරයටිය)
  • slovakiskaListnatý prút (Listnatý prút)
  • slovenskaListnata palica
  • samoanskaLa'au la'au
  • shonaTsvimbo ine mashizha
  • somaliskaUsha caleenta leh
  • albanskaShufra me gjethe
  • serbiskaЛеафед штап (Leafed štap)
  • sydsothoMolamu o nang le mahlaku
  • sundanesiskaBatang daun
  • swahiliFimbo yenye majani
  • tamilஇலை தடி (ilai taṭi)
  • teluguఆకు రాడ్ (āku rāḍ)
  • tadzjikiskaАсои баргдор (Asoi bargdor)
  • thailändskaก้านใบ (k̂ān bı)
  • tigrinjaቆጽሊ ዘለዎ በትሪ (qotsīli zēlēwo bētīri)
  • turkmeniskaLeafaprakly taýak (Leafaprakly taýak)
  • filippinskaLeafed rod
  • turkiskayapraklı çubuk (yapraklı çubuk)
  • tsongaNsinya lowu nga ni matluka
  • tatariskaЯфрак таяк (Âfrak taâk)
  • uiguriskaيوپۇرماقلىق تاياق (ywpۇrmạqly̱q tạyạq)
  • ukrainskaСтрижень листовий (Striženʹ listovij)
  • urduپتوں والی چھڑی (ptwں wạly̰ cẖھڑy̰)
  • uzbekiskaBargli tayoq
  • vietnamesiskaThanh lá (Thanh lá)
  • xhosaIntonga enamagqabi
  • jiddischבלאַט רוט (blʼat rwt)
  • yorubaOpa ewe
  • kinesiska有叶的杆 (yǒu yè de gān)
  • zuluInduku enamaqabunga

Fler ord

Den här sidan har visats 646 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring