Lövhyddohögtiden

Synonymer till Lövhyddohögtiden

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Lövhyddohögtiden?

Lövhyddohögtiden är en judisk högtid som kallas Sukkot på hebreiska. Det firas i sju dagar och syftar till att minnas israeliternas vandring i öknen efter uttåget från Egypten enligt judisk tradition. Under högtiden bygger man temporära hyddor av löv och grenar och äter sina måltider i dem för att påminnas om den osäkerhet och flyktighet som israeliterna upplevde under vandringen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Lövhyddohögtiden

. 22.25 Kulturstudion Svenskt kulturmagasin från 2020. 22.30 Judisk högtid lövhyddohögtiden, Källa: Avesta tidning (2020-10-09).
samtalar med Hans Ulfvebrand i ett gränsöverskridande samtalom den judiska lövhyddohögtiden, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-10).
Vimmerby fh Tema: Pingsten Lördag 11/1 kl. 15.00 Rumskulla kyrka/fh Tema: Lövhyddohögtiden, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-03).
Fredag kl 8,30 Lövhyddohögtiden, kap ten G. Eriksson talar., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-22).
Det är samtidigt avslut ningen på den nio dagar långa Lövhyddohögtiden, Sukkot, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-05).
paremalla puolela pori see Ruottin Jiddischliiton kans, niin lehtimajanjuhla, lövhyddohögtiden, Källa: Haparandabladet (2014-12-23).
och Miljon programmet i synnerhet. 0.40 Utrikesbyrån. 1.10 Judisk högtid - lövhyddohögtiden, Källa: Avesta tidning (2020-10-16).
svenska 17:20 Nyhetstecken 17:30 Oddasat 17:45 Uutiset 18:00 Judisk högtid - lövhyddohögtiden, Källa: Haparandabladet (2020-10-09).
12:00 Rapport 12:03 Forum 16:00 Rapport 16:05 Forum 16:15 Judisk högtid - lövhyddohögtiden, Källa: Haparandabladet (2020-10-16).
Det är samtidigt avslutning en på den nio dagar långa Lövhyddohögtiden, Suk, Källa: Östersundsposten (2017-10-05).
Hacohen och Rebecca Lil lian leder oss genom fi randet av Sukkot, den ju diska lövhyddohögtiden, Källa: Avesta tidning (2018-10-19).

Översättningar av Lövhyddohögtiden

afrikaansDie Huttefees
akanNtamadan Afahyɛ no
amhariskaየዳስ በዓል (yēdasī bēʾaል)
arabiskaعيد المظال (ʿyd ạlmẓạl)
assamesiskaতম্বুৰ উৎসৱ (tambura uṯsara)
aymaraTabernáculos ukan Fiestapa (Tabernáculos ukan Fiestapa)
azerbajdzjanskaÇadırlar bayramı (Çadırlar bayramı)
belarusiskaКучы (Kučy)
bulgariskaПразникът Шатри (Praznikʺt Šatri)
bhojpuriतम्बू के परब के बारे में बतावल गइल बा (tambū kē paraba kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
bambaraFanibuguw ka seli
bengaliTabernacles এর উত্সব (Tabernacles ēra utsaba)
bosniskaPraznik senica
katalanskaLa Festa dels Tabernacles
cebuanoAng Pista sa mga Tabernakulo
centralkurdiskaجەژنی چادرەکان (jەzẖny̰ cẖạdrەḵạn)
korsikanskaA festa di i Tabernaculi
tjeckiskaSvátek stánků (Svátek stánků)
walesiskaGwledd y Tabernaclau
danskaLøvhyttefesten
tyskaDas Laubhüttenfest (Das Laubhüttenfest)
dogriतम्बू दा पर्व (tambū dā parva)
divehiޚަތިމްތަކުގެ ޢީދެވެ (khatimtakuge ʿīdeve)
eweAvɔgbadɔwo ƒe Ŋkekenyui
grekiskaΗ γιορτή των Σκηνών (Ē giortḗ tōn Skēnṓn)
engelskaThe Feast of Tabernacles
esperantoLa Festo de Tabernakloj
spanskaLa Fiesta de los Tabernáculos (La Fiesta de los Tabernáculos)
estniskaTabernaaklite püha (Tabernaaklite püha)
baskiskaTabernakuluen Jaia
persiskaجشن خیمه ها (jsẖn kẖy̰mh hạ)
finskaTabernaakkelien juhla
filippinskaAng Pista ng mga Tabernakulo
franskaLa Fête des Tabernacles (La Fête des Tabernacles)
västfrisiskaIt Loofhuttefeest
iriskaFéile na dTabernacles (Féile na dTabernacles)
skotsk gaeliskaFèill nam Pàilliun (Fèill nam Pàilliun)
galiciskaA Festa dos Tabernáculos (A Festa dos Tabernáculos)
guaraníFiesta de Tabernáculos (Fiesta de Tabernáculos)
konkaniतंबूची परब (tambūcī paraba)
gujaratiટેબરનેકલ્સની તહેવાર (ṭēbaranēkalsanī tahēvāra)
hausaIdin bukkoki
hawaiiskaKa ahaaina kauhalelewa
hebreiskaחג הסוכות (ẖg hswkwţ)
hindiझोपड़ियों का पर्व (jhōpaṛiyōṁ kā parva)
hmongspråkLub Koobtsheej Tsev Pheebsuab
kroatiskaBlagdan sjenica
haitiskaFèt Tant Randevou a (Fèt Tant Randevou a)
ungerskaA tabernákulumok ünnepe (A tabernákulumok ünnepe)
armeniskaՏաղավար տոնը (Taġavar tonə)
indonesiskaHari Raya Pondok Daun
igboEmemme Ụlọikwuu (Ememme Ụlọikwuu)
ilokoTi Piesta dagiti Tabernakulo
isländskaLaufskálahátíðin (Laufskálahátíðin)
italienskaLa Festa dei Tabernacoli
japanska幕屋の饗宴 (mù wūno xiǎng yàn)
javanesiskaRiyaya Tarub
georgiskaკარვის დღესასწაული (kʼarvis dghesastsʼauli)
kazakiskaШатырлар мерекесі (Šatyrlar merekesí)
kambodjanskaបុណ្យឧបោសថ
kannadaಡೇಬರ್ನೇಕಲ್ಸ್ ಹಬ್ಬ (ḍēbarnēkals habba)
koreanska초막절 (chomagjeol)
krioDi Fɛstival fɔ Tɛmti
kurdiskaCejna Qurbanê (Cejna Qurbanê)
kirgiziskaЧатырлар майрамы (Čatyrlar majramy)
latinFestum Tabernaculorum
luxemburgiskaD'Fest vun Tabernacles
lugandaEmbaga ya Weema
lingalaElambo ya Bahema
laotiskaງານລ້ຽງຂອງ Tabernacles
litauiskaTabernakulių šventė (Tabernakulių šventė)
lushaiBiakbûk Kût (Biakbûk Kût)
lettiskaTabernaklu svētki (Tabernaklu svētki)
maithiliतम्बू के पर्व (tambū kē parva)
malagassiskaNy fetin’ny tabernakely
maoriKo te hakari whare wharau
makedonskaПразникот на скинијата (Praznikot na skiniǰata)
malayalamകൂടാരങ്ങളുടെ പെരുന്നാൾ (kūṭāraṅṅaḷuṭe perunnāൾ)
mongoliskaМайхны баяр (Majhny baâr)
marathiटेबरनॅकल्सचा उत्सव (ṭēbaranĕkalsacā utsava)
malajiskaPerayaan Pondok Daun
maltesiskaIl-Festa tat-Tabernakli
burmesiskaတဲတော်ပွဲ (telltawpwal)
nepalesiskaTabernacles को पर्व (Tabernacles kō parva)
nederländskaHet Loofhuttenfeest
norskaLøvhyttefesten
nordsothoMonyanya wa Ditaberenakele
nyanjaPhwando la Misasa
oromoAyyaana Godoo Qulqullootaa
oriyaତମ୍ବୁର ପର୍ବ | (tambura parba |)
punjabiਡੇਰਿਆਂ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ (ḍēri'āṁ dā ti'uhāra)
polskaŚwięto Namiotów (Święto Namiotów)
afghanskaد خیمو اختر (d kẖy̰mw ạkẖtr)
portugisiskaA Festa dos Tabernáculos (A Festa dos Tabernáculos)
quechuaKarpa Fiesta
rumänskaSărbătoarea Corturilor (Sărbătoarea Corturilor)
ryskaПраздник кущей (Prazdnik kuŝej)
kinjarwandaUmunsi mukuru w'ihema
sanskritनिवासोत्सवः (nivāsōtsavaḥ)
sindhiTabernacles جي عيد (Tabernacles jy ʿyd)
singalesiskaකූඩාරම් මංගල්යය
slovakiskaSviatok stánkov (Sviatok stánkov)
slovenskaŠotorski praznik (Šotorski praznik)
samoanskaO le Tausamiga o Fale Apitaga
shonaMutambo waMatumba
somaliskaIiddii Waababka
albanskaFesta e Tabernakujve
serbiskaПразник сеница (Praznik senica)
sydsothoMokete oa Metlotloane
sundanesiskaPerayaan Pondok Daun
swahiliSikukuu ya Vibanda
tamilகூடார விழா (kūṭāra viḻā)
teluguపర్ణశాలల విందు (parṇaśālala vindu)
tadzjikiskaИди хаймахо (Idi hajmaho)
thailändskaเทศกาลอยู่เพิง (theṣ̄kāl xyū̀ pheing)
tigrinjaበዓል ማሕደር (bēʾaል mahhīdērī)
turkmeniskaÇadyr baýramy (Çadyr baýramy)
filippinskaAng Pista ng mga Tabernakulo
turkiskaÇardak Bayramı (Çardak Bayramı)
tsongaNkhuvo wa Mitsonga
tatariskaЧатырлар бәйрәме (Čatyrlar bəjrəme)
uiguriskaچېدىر بايرىمى (cẖېdy̱r bạyry̱my̱)
ukrainskaСвято Кучок (Svâto Kučok)
urduٹیبرنیکلز کی عید (ٹy̰brny̰ḵlz ḵy̰ ʿy̰d)
uzbekiskaChodirlar bayrami
vietnamesiskaLễ các Đền tạm (Lễ các Đền tạm)
xhosaUmthendeleko weminquba
jiddischדי סעודה פון סוכות (dy sʻwdh pwn swkwţ)
yorubaÀjọ̀dún Àgọ́ (Àjọ̀dún Àgọ́)
kinesiska住棚节 (zhù péng jié)
zuluUmkhosi Wamadokodo

Fler ord

Lövjerska Lövklä Lövklädd stång Lövkoja Lövpynta Lövranka Lövrik Lövruska Lövsal Lövsly Lövsprickning Lövsåg

Den här sidan har visats 555 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring