Hoppa till innehåll

Lamslående

Synonymer till Lamslående

Vad betyder Lamslående?

Lamslående betyder att man blir överväldigad, förvånad eller förbluffad till den grad att man förlorar förmågan att tänka eller agera. Det kan också beskriva en situation där någon är så chockad att de inte kan röra sig eller säga något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Lamslående

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Lamslående

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlamslåendelamslåendetlamslåendenlamslåendena
Genitivlamslåendeslamslåendetslamslåendenslamslåendenas

Exempel på användning av Lamslående

  • hans förläggare heter det: "Att inte kunna använda en penna var för mig lika lamslående, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-21).
  • själv och läsaren som luftintag till den i allt öv rigt kvalmiga och politiskt lamslående, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-28).
  • Det finns allvarligare fall där social ångest kan vara lamslående, det vill, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-23).
  • Harry Belafonte står som ofta ut med sin lätta lekfull het, In i din famn är lamslående, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-13).
  • En rent lamslående självmedve tenhet kan alltså drabba mig, till följd av en, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-31).
  • Tvärtom, har de maktpolitiska skäl att på arti ficiell väg hålla en lamslående, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-29).
  • digt levande plötsligt inte finns mer är lamslående och särskilt när en ung, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-21).
  • inhäm tat, ett nog så märkligt uttalande örn angelägenheten att förebygga ett lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1922-03-06).
  • Det är alldeles tydligt, att de nu varande priserna verka helt och hållet lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-04).
  • svårigheten att anskaffa nödig materiel och arbetskraft, vis sa industriers lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1920-04-26).
  • ett lyckligt sätt motverkat försämringen på grund av den norska industriens lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-05).
  • vinter utan att medfö ra en upprepning av ödeläggande eich för alla parter lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-18).
  • En bgt Lamslående läkares ojäfviga intyg är härtill F., Källa: Kristianstadsbladet (1903-05-14).
  • under Ar 100* har Göteborgs Handelstidning att vänta värdefulla bidrag 'från Lamslående, Källa: Smålandsposten (1903-12-24).
  • Även den rå dande bostadsbristen skulle kraftigt bidraga till ett lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-22).
  • äfven Humanité, öppet förkun na, att de i »ista hand sträfva efter Tysklands lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-17).
  • otvivel ukligt till båtnad för allt vårt folk. enär jordbrukets ekonomiska lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-30).
  • åtgärder åsyfta uppenbar ligen det målet att genom ett folk rättsvi/drigt lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1915-02-06).
  • Arbetarne, som äro fullt på det klara härmed sö ka mi åstadkomma ett full ständigt lamslående, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-01).
  • Resultatet af strejken har ju ej blifvit det lamslående af sjö fartensom arbetarna, Källa: Jämtlandsposten (1916-08-15).

Översättningar av Lamslående

  • afrikaansLam klop
  • akanOguammaa a wɔrehwe no
  • amhariskaየበግ መደብደብ (yēbēግ mēdēbīdēbī)
  • arabiskaالضرب الضأن (ạlḍrb ạlḍạ̉n)
  • assamesiskaমেৰ পোৱালিৰ কোব (mēra pōraālira kōba)
  • aymaraUwijaru jawq’jaña (Uwijaru jawq’jaña)
  • azerbajdzjanskaQuzu döyülməsi (Quzu döyülməsi)
  • belarusiskaБаранячае адбіванне (Baranâčae adbívanne)
  • bulgariskaАгнешко биене (Agneško biene)
  • bhojpuriमेमना के पीटत बा (mēmanā kē pīṭata bā)
  • bambaraSagaden bugɔli
  • bengaliমেষশাবক মারধর (mēṣaśābaka māradhara)
  • bosniskaJagnjetinu
  • katalanskaBatuda de xai
  • cebuanoPagbunal sa karnero
  • centralkurdiskaلێدانی بەرخ (lێdạny̰ bەrkẖ)
  • korsikanskaBattu d'agnellu
  • tjeckiskaBití jehněčího (Bití jehněčího)
  • walesiskaCig oen yn curo
  • danskaLammeslag
  • tyskaLamm schlagen
  • dogriमेमने दा पीटना (mēmanē dā pīṭanā)
  • divehiލަމްބް ތަޅައެވެ (lamb taḷa‘eve)
  • eweAlẽvi ƒe ƒoƒo (Alẽvi ƒe ƒoƒo)
  • grekiskaΚτύπημα αρνιού (Ktýpēma arnioú)
  • engelskaLamb beating
  • esperantoŜafido batado (Ŝafido batado)
  • spanskaCordero golpeando
  • estniskaLamba peksmine
  • baskiskaArkume irabiatua
  • persiskaبره زدن (brh zdn)
  • finskaKaritsan hakkaaminen
  • filippinskaPagpalo ng tupa
  • franskaBattement d'agneau
  • västfrisiskaLam slaan
  • iriskaUaineoil ag bualadh
  • skotsk gaeliskaLamb a' bualadh
  • galiciskaBatida de cordeiro
  • guaraníOvecha ra’y oinupãva (Ovecha ra’y oinupãva)
  • konkaniकोंब्याक मारप (kōmbyāka mārapa)
  • gujaratiઘેટાંનો માર (ghēṭānnō māra)
  • hausaDan rago
  • hawaiiskaKuʻi hipa
  • hebreiskaמכות טלה (mkwţ tlh)
  • hindiमेमने की पिटाई (mēmanē kī piṭā'ī)
  • hmongspråkLamb ntaus
  • kroatiskaJanjeće batine (Janjeće batine)
  • haitiskaTi Mouton bat
  • ungerskaBárányverés (Bárányverés)
  • armeniskaԳառան ծեծ (Gaṙan cec)
  • indonesiskaPemukulan domba
  • igboNwa atụrụ na-eti (Nwa atụrụ na-eti)
  • ilokoPanagkabil ti kordero
  • isländskaLambasláttur (Lambasláttur)
  • italienskaPercosse di agnello
  • japanska子羊叩き (zi yáng kòuki)
  • javanesiskaNgalahake lambe
  • georgiskaბატკნის ცემა (batʼkʼnis tsema)
  • kazakiskaҚой соғу (Kˌoj soġu)
  • kambodjanskaការវាយកូនចៀម
  • kannadaಕುರಿಮರಿ ಹೊಡೆಯುವುದು (kurimari hoḍeyuvudu)
  • koreanska어린 양 구타 (eolin yang guta)
  • krioLamb we dɛn de bit
  • kurdiskaLêdana berxê (Lêdana berxê)
  • kirgiziskaКой уруп (Koj urup)
  • latinagnus verberans
  • luxemburgiskaLämmchen schloen (Lämmchen schloen)
  • lugandaOkukuba omwana gw’endiga
  • lingalaKobɛta mwana ya mpate
  • laotiskaຕີລູກແກະ
  • litauiskaAvinėlio mušimas (Avinėlio mušimas)
  • lushaiBeram no vuak
  • lettiskaJēra pēršana (Jēra pēršana)
  • maithiliमेमना के पिटाई (mēmanā kē piṭā'ī)
  • malagassiskaMikapoka zanak'ondry
  • maoriReme patupatu
  • makedonskaЈагнешко тепање (J̌agneško tepan̂e)
  • malayalamകുഞ്ഞാടിനെ അടിക്കുന്നു (kuññāṭine aṭikkunnu)
  • mongoliskaХурга зодох (Hurga zodoh)
  • marathiकोकरू मारणे (kōkarū māraṇē)
  • malajiskaPukulan kambing
  • maltesiskaTaħbit tal-ħaruf
  • burmesiskaသိုးသငယ် ရိုက်နှက်ခြင်း။ (soesangaal ritenhaathkyinn.)
  • nepalesiskaभेडाको पिटाई (bhēḍākō piṭā'ī)
  • nederländskaLam slaan
  • norskaLammeslag
  • nordsothoGo bethwa ga kwana
  • nyanjaMwanawankhosa kumenya
  • oromoHoolaa reebicha
  • oriyaମେଷଶାବକ ପିଟିବା | (mēṣaśābaka piṭibā |)
  • punjabiਲੇਲੇ ਨੂੰ ਕੁੱਟਣਾ (lēlē nū kuṭaṇā)
  • polskaBicie jagnięciny (Bicie jagnięciny)
  • afghanskaد وری وهل (d wry̰ whl)
  • portugisiskaCordeiro batendo
  • quechuaLlama maqay
  • rumänskabaterea mielului
  • ryskaИзбиение ягненка (Izbienie âgnenka)
  • kinjarwandaGukubita umwana w'intama
  • sanskritमेषस्य ताडनम् (mēṣasya tāḍanam)
  • sindhiلٺ مارڻ (lٺ mạrڻ)
  • singalesiskaබැටළු පැටවාට පහර දීම
  • slovakiskaBitie jahniat
  • slovenskaJagnječji udarec (Jagnječji udarec)
  • samoanskaTu'i mamoe
  • shonaGwayana richirova
  • somaliskaWanka garaaca
  • albanskaRrahja e qengjit
  • serbiskaЈагњетина батина (J̌agn̂etina batina)
  • sydsothoKonyana e otlang
  • sundanesiskaDomba neunggeul
  • swahiliMwana-kondoo akipiga
  • tamilஆட்டுக்குட்டி அடிப்பது (āṭṭukkuṭṭi aṭippatu)
  • teluguగొర్రెపిల్ల కొట్టడం (gorrepilla koṭṭaḍaṁ)
  • tadzjikiskaЗадани барра (Zadani barra)
  • thailändskaเต้นเนื้อแกะ (tên neụ̄̂x kæa)
  • tigrinjaገንሸል ምቕጥቃጥ (gēnīshēል ምqhīthīqathī)
  • turkmeniskaGuzyny urmak
  • filippinskaPagpalo ng tupa
  • turkiskaKuzu dayak
  • tsongaKu biwa ka xinyimpfana
  • tatariskaБәрән кыйнау (Bərən kyjnau)
  • uiguriskaقوزىسىنى ئۇر (qwzy̱sy̱ny̱ ỷۇr)
  • ukrainskaБаранина відбій (Baranina vídbíj)
  • urduمیمنے کی پٹائی (my̰mnے ḵy̰ pٹạỷy̰)
  • uzbekiskaQo'zi urish
  • vietnamesiskađập cừu (đập cừu)
  • xhosaIgusha ibetha
  • jiddischלאם ביטינג (lʼm bytyng)
  • yorubaLilu ọdọ-agutan (Lilu ọdọ-agutan)
  • kinesiska打羊肉 (dǎ yáng ròu)
  • zuluIwundlu lishaya

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring