Le hånfullt

Vad betyder Le hånfullt?

Exempel på användning av Le hånfullt

• Att i sin självgoda känsla av upplysthet le hånfullt mot amerikanarna som valt, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-16).
• Då vill jag stå där som en svartklädd emo tonåring och bara le hånfullt och, Källa: Östersundsposten (2016-08-25).
• intet göra ; bon kunde lyssna mod klappande bjerta ooh sammanknutna händer och le, Källa: Norrköpings tidningar (1882-09-23).
• Grannhustrurna med folkets praktiska sinne le hånfullt oell medlidsamt, när, Källa: Östersundsposten (1904-02-02).
• Låt ditt ljus lysa, närhälst du det kan, och le hånfullt, så ofta du är främmande, Källa: Barometern (1906-08-29).

Översättningar av Le hånfullt

• afrikaansGlimlag spottend
• akanSereserew wɔ ɔkwan a ɛyɛ fɛwdi so
• amhariskaበፌዝ ፈገግ ይበሉ (bēፌዝ ፈgēግ yībēlu)
• arabiskaابتسم بسخرية (ạbtsm bskẖryẗ)
• assamesiskaউপহাস কৰি হাঁহিব (upahāsa karai hām̐hiba)
• aymaraLarusiñampiw jachaqt’asiñama (Larusiñampiw jachaqt’asiñama)
• azerbajdzjanskaİstehza ilə gülümsəyin (İstehza ilə gülümsəyin)
• belarusiskaНасмешліва ўсміхнуцца (Nasmešlíva ŭsmíhnucca)
• bulgariskaУсмихни се подигравателно (Usmihni se podigravatelno)
• bhojpuriमजाक उड़ावत मुस्कुरा दीं (majāka uṛāvata muskurā dīṁ)
• bambaraI ka nisɔndiya ni nisɔndiya ye
• bengaliঠাট্টা করে হাসুন (ṭhāṭṭā karē hāsuna)
• bosniskaNasmiješi se podrugljivo (Nasmiješi se podrugljivo)
• katalanskaSomriu burlonament
• cebuanoPahiyom nga mabiaybiayon
• centralkurdiskaبە گاڵتەجاڕیەوە زەردەخەنە بکە (bە gạڵtەjạڕy̰ەwە zەrdەkẖەnە bḵە)
• korsikanskaSorridi in burla
• tjeckiskaPosměšně se usmívej (Posměšně se usmívej)
• walesiskaGwenwch yn watwarus
• danskaSmil hånende (Smil hånende)
• tyskaLächle spöttisch (Lächle spöttisch)
• dogriमजाक उड़ाते हुए मुस्कान (majāka uṛātē hu'ē muskāna)
• divehiމަލާމާތުގެ ގޮތަކަށް ހިނިތުންވެލާށެވެ (malāmātuge gotakaš hinitunvelāševe)
• eweKo alɔgbɔnu fewuɖutɔe
• grekiskaΧαμογέλα κοροϊδευτικά (Chamogéla koroïdeutiká)
• engelskaSmile mockingly
• esperantoRidetu moke
• spanskasonríe burlonamente (sonríe burlonamente)
• estniskaNaerata pilkavalt
• baskiskaIrribarre burlaka
• persiskaبا تمسخر لبخند بزن (bạ tmskẖr lbkẖnd bzn)
• finskaHymyile pilkallisesti
• filippinskaNgumiti ng nakakaloko
• franskaSourire moqueur
• västfrisiskaGlimlach spottend
• iriskaAoibh gháire magadh (Aoibh gháire magadh)
• skotsk gaeliskaDèan gàire gu magadh (Dèan gàire gu magadh)
• galiciskaSorrí burlonamente (Sorrí burlonamente)
• guaraníEpukavy ñembohory reheve (Epukavy ñembohory reheve)
• konkaniफकाणां करून हांसप (phakāṇāṁ karūna hānsapa)
• gujaratiમજાકમાં સ્મિત કરો (majākamāṁ smita karō)
• hausaYi murmushin izgili
• hawaiiskaE minoʻaka hoʻohenehene
• hebreiskaחייך בלעג (ẖyyk blʻg)
• hindiमज़ाक में मुस्कुराओ (mazāka mēṁ muskurā'ō)
• hmongspråkLuag luag ntxhi
• kroatiskaPodrugljivo se nasmiješi (Podrugljivo se nasmiješi)
• haitiskaSouri nan betiz
• ungerskaMosolyogj gúnyosan (Mosolyogj gúnyosan)
• armeniskaԾաղրական ժպտացեք (Caġrakan žptacʻekʻ)
• indonesiskaTersenyum mengejek
• igboNa-achị ọchị ọchị (Na-achị ọchị ọchị)
• ilokoUmis-isem a siuulimek
• isländskaBrostu hæðnislega
• italienskaSorridi beffardo
• japanskaあざけるように微笑む (azakeruyouni wēi xiàomu)
• javanesiskaMesem ngece
• georgiskaდამცინავად გაიღიმე (damtsinavad gaighime)
• kazakiskaМазақтап күліңіз (Mazakˌtap kүlíңíz)
• kambodjanskaញញឹមដោយចំអក
• kannadaಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು (apahāsyadinda muguḷnakku)
• koreanska조롱하듯 웃어 (jolonghadeus us-eo)
• krioSmayl we yu de provok yu
• kurdiskaBi henekî bişirîn (Bi henekî bişirîn)
• kirgiziskaшылдыңдап жылмайыңыз (šyldyңdap žylmajyңyz)
• latinridere ludibrium
• luxemburgiskaLaachen spottend
• lugandaMumwenya mu ngeri ey’okusekerera
• lingalaKosɛka na ndenge ya kotyola
• laotiskaຍິ້ມເຍາະເຍີ້ຍ
• litauiskaŠypsokis pašaipiai (Šypsokis pašaipiai)
• lushaiNuihzat hmel zet hian nuihzat rawh
• lettiskaIzsmejoši pasmaidi (Izsmejoši pasmaidi)
• maithiliमजाक उड़ाबैत मुस्कान (majāka uṛābaita muskāna)
• malagassiskaMitsiky maneso
• maoriAtaata whakahi
• makedonskaНасмевнете се подбивно (Nasmevnete se podbivno)
• malayalamപരിഹാസത്തോടെ പുഞ്ചിരിക്കൂ (parihāsattēāṭe puñcirikkū)
• mongoliskaДоогтойгоор инээмсэглэ (Doogtojgoor inéémséglé)
• marathiउपहासाने हसणे (upahāsānē hasaṇē)
• malajiskaSenyum mengejek
• maltesiskaTbissem mockingly
• burmesiskaရယ်မောလိုက်ပါ။ (raalmawlitepar.)
• nepalesiskaठट्टा गर्दै मुस्कुराउनुहोस् (ṭhaṭṭā gardai muskurā'unuhōs)
• nederländskaLach spottend
• norskaSmil hånende (Smil hånende)
• nordsothoPososelo ka go kwera
• nyanjaKumwetulira monyoza
• oromoQoosaa kolfi
• oriyaପରିହାସ କରି ହସ | (parihāsa kari hasa |)
• punjabiਮਜ਼ਾਕ ਨਾਲ ਮੁਸਕਰਾਓ (mazāka nāla musakarā'ō)
• polskaUśmiechnij się kpiąco (Uśmiechnij się kpiąco)
• afghanskaپه خندا سره وخندل (ph kẖndạ srh wkẖndl)
• portugisiskaSorrir zombeteiramente
• quechuaAsikuspa asikuy
• rumänskaZâmbește batjocoritor (Zâmbește batjocoritor)
• ryskaУлыбнись насмешливо (Ulybnisʹ nasmešlivo)
• kinjarwandaNumwenyure usebanya
• sanskritउपहासपूर्वकं स्मितं कुरुत (upahāsapūrvakaṁ smitaṁ kuruta)
• sindhiٺٺولي سان مسڪرايو (ٺٺwly sạn msڪrạyw)
• singalesiskaසමච්චල් සහගත ලෙස සිනාසෙන්න
• slovakiskaPosmešne sa usmievaj (Posmešne sa usmievaj)
• slovenskaPosmehljivo se nasmehni
• samoanskaAtaata tauemu
• shonaSmile nekunyomba
• somaliskaSi jeesjees ah u dhoola cadeyn
• albanskaBuzëqeshni me tallje (Buzëqeshni me tallje)
• serbiskaНасмејте се подругљиво (Nasmeǰte se podrugl̂ivo)
• sydsothoBososela ka ho soma
• sundanesiskaSeuri nyedek
• swahiliTabasamu kwa dhihaka
• tamilஏளனமாகச் சிரிக்கவும் (ēḷaṉamākac cirikkavum)
• teluguఎగతాళిగా నవ్వండి (egatāḷigā navvaṇḍi)
• tadzjikiskaТамасхуромез табассум кунед (Tamashuromez tabassum kuned)
• thailändskaยิ้มเยาะเย้ย (yîm yeāa yêy)
• tigrinjaብላግጺ ፍሽኽ በል (bīlaግtsi ፍshīkxī bēል)
• turkmeniskaMasgaralap ýylgyryň (Masgaralap ýylgyryň)
• filippinskaNgumiti ng nakakaloko
• turkiskaalaycı bir şekilde gülümse (alaycı bir şekilde gülümse)
• tsongaN’wayitela hi ku hlekula
• tatariskaМыскыл итеп елмая (Myskyl itep elmaâ)
• uiguriskaمەسخىرە قىلىپ كۈلۈمسىرەڭ (mەskẖy̱rە qy̱ly̱p kۈlۈmsy̱rەṉg)
• ukrainskaУсміхніться глузливо (Usmíhnítʹsâ gluzlivo)
• urduطنزیہ انداز میں مسکرائے۔ (ṭnzy̰ہ ạndạz my̰ں msḵrạỷے۔)
• uzbekiskaMasxara bilan tabassum qiling
• vietnamesiskaCười chế giễu (Cười chế giễu)
• xhosaNcuma ngokubhuqa
• jiddischשמייכל שפּאָט (şmyykl şṗʼát)
• yorubaẸ rẹrin musẹ (Ẹ rẹrin musẹ)
• kinesiska嘲讽地微笑 (cháo fěng de wēi xiào)
• zuluAmamatheke ngokubhuqa

Fler ord