Likprocession

Synonymer till Likprocession

Vad betyder Likprocession?

En likprocession är en ceremoniell och formell följd av personer som följer en kista eller en död kropp vid begravning. Det kan också referera till en procession som äger rum i samband med en dödsfall och som innefattar att transportera en kropp från en plats till en annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Likprocession

stort, alt hela Slottet nied möda kunde berga n 5)i Enkefru Bylow lat anställa likprocession, Källa: Norrköpings tidningar (1806-06-11).
F. ö. fin ner man bland föremålen i en likprocession hus, hästar cch vagnar, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-14).
wacker sev är deta lands bygden gängse sättet att utanför hwarje gärd, der en likprocession, Källa: Barometern (1886-08-30).
Likprocession af fruntimmer, görl., Källa: Norrköpings tidningar (1870-08-09).
Ett stycke längre bort mötte bråk makarne en likprocession, och nu bör jade, Källa: Karlskoga tidning (1899-04-07).
betygelse annars aldrig vägras äfven vid för bigående af en simpel arbeta ss likprocession, Källa: Aftonbladet (1832-06-19).
Vidare uppgaf vitt net, att svarandena själf ia be ecknat sitt tåg som »likprocession, Källa: Jämtlandsposten (1909-05-05).
chartan Han erkänner att de i5o ,ooo medborgaie som slöto sig till Lamarques likprocession, Källa: Aftonbladet (1832-07-11).
fråu forén och har sin stora bibel, och bakom honom giugo sjömäuneu som i en likprocession, Källa: Norra Skåne (1897-07-16).
En likprocession af hvitklädda flickor, och hvita rosor på likkistans kläde., Källa: Karlskoga tidning (1886-12-29).
s försam ling af Skara stift warsebless wid jultiden flera nätter a rad en likprocession, Källa: Norrbottens kuriren (1868-01-30).
gränden. " Fem mänader efter den dag, jag senast flil drat, sägs en liten likprocession, Källa: Norrbottens kuriren (1868-10-01).
En meddelare till "Kalinar" berättar, att dä en likprocession drog fram cirka, Källa: Vimmerby tidning (1886-09-10).
till närmaste kyrko gärd Tåget beledsagades af kloekornas ring ning men ingen likprocession, Källa: Aftonbladet (1833-01-30).
Pä iiägot afständ syntes e» likprocession stri?, Källa: Barometern (1854-03-11).
ralt sinnade män icke blifvit nedlagne; del tagandet i Rees von Esetibeckcs likprocession, Källa: Kristianstadsbladet (1858-07-17).
bronzlejonen sväng de der hemma, buro de der ute saktmodigt som prestkappor i en likprocession, Källa: Kristianstadsbladet (1860-06-13).
ankars wid Assens; jag fick lust att se Fredericia; pä wä gen dit mötte wi en likprocession, Källa: Östersundsposten (1877-12-22).
Tid ningen Politiken berättar: I söndags wid 2-tiden drog en likprocession ut, Källa: Barometern (1888-10-25).
åkt, hade hästarne skenat och rusat in i en från motsatta hållet kommande likprocession, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-22).

Översättningar av Likprocession

afrikaansLyk optog
akanAfunu a wɔde wɔn ho hyɛ mu
amhariskaየሬሳ ሰልፍ (yēresa sēልፍ)
arabiskaموكب الجثة (mwkb ạljtẖẗ)
assamesiskaমৃতদেহৰ শোভাযাত্ৰা (mr̥tadēhara śōbhāyātraā)
aymaraJiwat jaqinakan procesión (Jiwat jaqinakan procesión)
azerbajdzjanskaMeyit korteji
belarusiskaТрупная працэсія (Trupnaâ pracésíâ)
bulgariskaТрупна процесия (Trupna procesiâ)
bhojpuriलाश के जुलूस निकलल बा (lāśa kē julūsa nikalala bā)
bambaraSuguw ka taama
bengaliলাশের মিছিল (lāśēra michila)
bosniskaProcesija leševa (Procesija leševa)
katalanskaProcessó de cadàvers (Processó de cadàvers)
cebuanoProsesyon sa bangkay
centralkurdiskaکاروانی تەرمی مردووەکان (ḵạrwạny̰ tەrmy̰ mrdwwەḵạn)
korsikanskaPrucissioni di cadaveri
tjeckiskaPrůvod mrtvol (Průvod mrtvol)
walesiskaGorymdaith corff
danskaLigoptog
tyskaLeichenzug
dogriलाश जुलूस (lāśa julūsa)
divehiމަރުވެފައިވާ މީހުންގެ ޖަލްސާއެއް (maruvefa‘ivā mīhunge jalsā‘e‘)
eweAme kukuwo ƒe mɔzɔzɔ
grekiskaΠομπή πτωμάτων (Pompḗ ptōmátōn)
engelskaCorpse procession
esperantoKadavroprocesio
spanskaprocesión del cadáver (procesión del cadáver)
estniskaLaipade rongkäik (Laipade rongkäik)
baskiskaGorpuen prozesioa
persiskaراهپیمایی اجساد (rạhpy̰mạy̰y̰ ạjsạd)
finskaRuumiskulkue
filippinskaPrusisyon ng bangkay
franskaCortège de cadavres (Cortège de cadavres)
västfrisiskaLykoptocht
iriskaMórshiúl corp (Mórshiúl corp)
skotsk gaeliskaCaismeachd cuirp
galiciskaProcesión de cadáveres (Procesión de cadáveres)
guaraníProcesión te'õngue rehegua (Procesión te'õngue rehegua)
konkaniमड्याची मिरवणूक (maḍyācī miravaṇūka)
gujaratiશબની સરઘસ (śabanī saraghasa)
hausaMuzaharar gawa
hawaiiskaKaʻi kupapaʻu
hebreiskaתהלוכת גופות (ţhlwkţ gwpwţ)
hindiशव जुलूस (śava julūsa)
hmongspråkCev cev nqaij daim tawv
kroatiskaMrtvačka povorka (Mrtvačka povorka)
haitiskaPwosesyon kadav
ungerskaHalotti felvonulás (Halotti felvonulás)
armeniskaԴիակների թափոր (Diakneri tʻapʻor)
indonesiskaProsesi jenazah
igboNgagharị ozu (Ngagharị ozu)
ilokoProsesion ti bangkay
isländskaLíkgöngur (Líkgöngur)
italienskaProcessione dei cadaveri
japanska死体行列 (sǐ tǐ xíng liè)
javanesiskaProsesi jenazah
georgiskaგვამის მსვლელობა (gvamis msvleloba)
kazakiskaМәйіт шеруі (Məjít šeruí)
kambodjanskaពិធីដង្ហែសព
kannadaಶವದ ಮೆರವಣಿಗೆ (śavada meravaṇige)
koreanska시체 행렬 (siche haenglyeol)
krioKɔp prushɔn
kurdiskaMeşa cenaze (Meşa cenaze)
kirgiziskaӨлүктүн жүрүшү (Өlүktүn žүrүšү)
latinProcessio cadaveris
luxemburgiskaLäich Cortège (Läich Cortège)
lugandaOkukuŋŋaana kw’emirambo
lingalaMobembo ya bibembe
laotiskaຂະບວນແຫ່ສົບ
litauiskaLavonų procesija (Lavonų procesija)
lushaiRuangte kawngzawh
lettiskaLīķu gājiens (Līķu gājiens)
maithiliलाश जुलूस (lāśa julūsa)
malagassiskaFilaharana faty
maoriTe tira tūpāpaku (Te tira tūpāpaku)
makedonskaПоворка на труп (Povorka na trup)
malayalamശവ ഘോഷയാത്ര (śava ghēāṣayātra)
mongoliskaЦогцосын жагсаал (Cogcosyn žagsaal)
marathiप्रेताची मिरवणूक (prētācī miravaṇūka)
malajiskaPerarakan mayat
maltesiskaPurċissjoni tal-katavri (Purċissjoni tal-katavri)
burmesiskaအလောင်းတော်အခမ်းအနား (aalaunggtawaahkamaanarr)
nepalesiskaशव जुलुस (śava julusa)
nederländskaLijkoptocht
norskaLikprosesjon
nordsothoMokoloko wa setopo
nyanjaKuyenda mtembo
oromoJila reeffaa
oriyaଶବ ଶୋଭାଯାତ୍ରା | (śaba śōbhāyātrā |)
punjabiਲਾਸ਼ ਦਾ ਜਲੂਸ (lāśa dā jalūsa)
polskaProcesja zwłok
afghanskaد جسد جلوس (d jsd jlws)
portugisiskaProcissão do cadáver (Procissão do cadáver)
quechuaAya procesión (Aya procesión)
rumänskaProcesiunea cadavrelor
ryskaШествие трупов (Šestvie trupov)
kinjarwandaUmurambo
sanskritशव शोभायात्रा (śava śōbhāyātrā)
sindhiلاش جو جلوس (lạsẖ jw jlws)
singalesiskaමෘත දේහ පෙරහැර (මෘත දේහ පෙරහැර)
slovakiskaSprievod mŕtvol (Sprievod mŕtvol)
slovenskaMrliški sprevod (Mrliški sprevod)
samoanskaTulaga tino oti
shonaKufora kwechitunha
somaliskaSocodkii maydka
albanskaProcesioni i kufomave
serbiskaПоворка лешева (Povorka leševa)
sydsothoMokoloko wa setopo
sundanesiskaProsesi mayit
swahiliMaandamano ya maiti
tamilபிண ஊர்வலம் (piṇa ūrvalam)
teluguశవ ఊరేగింపు (śava ūrēgimpu)
tadzjikiskaРаҳпаймоии ҷасад (Raҳpajmoii ҷasad)
thailändskaขบวนแห่ศพ (k̄hbwn h̄æ̀ ṣ̄ph)
tigrinjaሰልፊ ሬሳ (sēልፊ resa)
turkmeniskaJeset ýörişi (Jeset ýörişi)
filippinskaPrusisyon ng bangkay
turkiskaceset alayı
tsongaNkhuvo wa mintsumbu
tatariskaМәет йөреше (Məet jөreše)
uiguriskaجەسەت نامايىشى (jەsەt nạmạyy̱sẖy̱)
ukrainskaТрупна процесія (Trupna procesíâ)
urduلاشوں کا جلوس (lạsẖwں ḵạ jlws)
uzbekiskaJasad korteji
vietnamesiskaRước xác (Rước xác)
xhosaUmngcelele wezidumbu
jiddischמעס פּראָצעסיע (mʻs ṗrʼáẕʻsyʻ)
yorubaIlana oku
kinesiska尸体游行 (shī tǐ yóu xíng)
zuluUdwendwe lwesidumbu

Fler ord

Likrikta Likriktad Likriktare Likriktning Liksidig Liksidig fyrhörning Liksidig fyrkant Liksidig parallellogram utan räta vinklar Liksom Likstavade ord Likstelhet Likström

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring