Liktåg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Liktåg?

Liktåg är en procession av personer eller fordon som följer en avliden person till sitt sista vilorum. Det kan vara en ceremoniell eller religiös tradition, vanligtvis med en kista som transporterar kroppen av den avlidne personen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Liktåg

Antonymer (motsatsord) till Liktåg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Liktåg?

AF Afrikaans: Begrafnisstoet

AK Twi: Ayie ho adeyɛ

AM Amhariska: የቀብር ሥነ ሥርዓት (yēqēbīrī szīነ szīrīʾatī)

AR Arabiska: موكب جنازة (mwkb jnạzẗ)

AS Assamiska: অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ শোভাযাত্ৰা (antyēṣṭikraiẏāra śōbhāyātraā)

AY Aymara: Procesión funeraria ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Procesión funeraria ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Dəfn mərasimi

BE Vitryska: Пахавальная працэсія (Pahavalʹnaâ pracésíâ)

BG Bulgariska: Погребална процесия (Pogrebalna procesiâ)

BHO Bhojpuri: अंतिम संस्कार के जुलूस निकलल (antima sanskāra kē julūsa nikalala)

BM Bambara: Sukununi taama

BN Bengaliska: শেষকৃত্যের মিছিল (śēṣakr̥tyēra michila)

BS Bosniska: Pogrebna povorka

CA Katalanska: Processó fúnebre (Processó fúnebre)

CEB Cebuano: Prosesyon sa lubong

CKB Kurdiska: کاروانی پرسە (ḵạrwạny̰ prsە)

CO Korsikanska: Cortès funèbre (Cortès funèbre)

CS Tjeckiska: Pohřební průvod (Pohřební průvod)

CY Walesiska: Gorymdaith angladdol

DA Danska: Begravelsesoptog

DE Tyska: Trauerzug

DOI Dogri: अंतिम संस्कार जुलूस (antima sanskāra julūsa)

DV Dhivehi: ޖަނާޒާގެ ޖަލްސާއެއް (janāzāge jalsā‘e‘)

EE Ewe: Kunuwɔwɔ ƒe mɔzɔzɔ

EL Grekiska: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ κηδειας (DIADIKASIA kēdeias)

EN Engelska: Funeral procession

EO Esperanto: Funebra procesio

ES Spanska: Cortejo fúnebre (Cortejo fúnebre)

ET Estniska: Matuserongkäik (Matuserongkäik)

EU Baskiska: Hileta-prozesioa

FA Persiska: مراسم تشییع جنازه (mrạsm tsẖy̰y̰ʿ jnạzh)

FI Finska: Hautajaiskulkue

FIL Filippinska: Prosesyon ng libing

FR Franska: Procession funéraire (Procession funéraire)

FY Frisiska: Begraffenisstoet

GA Irländska: Mórshiúl sochraide (Mórshiúl sochraide)

GD Skotsk gaeliska: Caismeachd tiodhlacaidh

GL Galiciska: Procesión fúnebre (Procesión fúnebre)

GN Guarani: Procesión funeraria rehegua (Procesión funeraria rehegua)

GOM Konkani: निमाणे संस्कार करपाची मिरवणूक (nimāṇē sanskāra karapācī miravaṇūka)

GU Gujarati: અંતિમયાત્રા (antimayātrā)

HA Hausa: Taron jana'izar

HAW Hawaiian: Kaʻina hoʻolewa

HE Hebreiska: תהלוכת לוויה (ţhlwkţ lwwyh)

HI Hindi: शवयात्रा (śavayātrā)

HMN Hmong: Kev pam tuag

HR Kroatiska: Sprovod

HT Haitiska: Pwosesyon antèman (Pwosesyon antèman)

HU Ungerska: Temetési menet (Temetési menet)

HY Armeniska: Սգո թափոր (Sgo tʻapʻor)

ID Indonesiska: Prosesi pemakaman

IG Igbo: Usoro olili ozu

ILO Ilocano: Prosesion ti pumpon

IS Isländska: Jarðarfararganga

IT Italienska: Processione funebre

JA Japanska: 葬列 (zàng liè)

JV Javanesiska: Prosesi panguburan

KA Georgiska: სამგლოვიარო მსვლელობა (samgloviaro msvleloba)

KK Kazakiska: Жерлеу шеруі (Žerleu šeruí)

KM Khmer: ពិធីបុណ្យសព

KN Kannada: ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆ (antyakriyeya meravaṇige)

KO Koreanska: 장례 절차 (janglye jeolcha)

KRI Krio: Fɛnal prushɔn

KU Kurdiska: Merasîma cenaze (Merasîma cenaze)

KY Kirgiziska: Маркумду акыркы сапарга узатуу (Markumdu akyrky saparga uzatuu)

LA Latin: Processio funebris

LB Luxemburgiska: Begriefnes Cortège (Begriefnes Cortège)

LG Luganda: Okuziika

LN Lingala: Mobembo ya matanga

LO Lao: ຂະບວນແຫ່ສົບ

LT Litauiska: Laidotuvių procesija (Laidotuvių procesija)

LUS Mizo: Funeral process neih a ni bawk

LV Lettiska: Bēru gājiens (Bēru gājiens)

MAI Maithili: अंतिम संस्कार जुलूस (antima sanskāra julūsa)

MG Madagaskar: Fiara fandevenana

MI Maori: Te tangihanga

MK Makedonska: Погребна поворка (Pogrebna povorka)

ML Malayalam: ശവസംസ്കാര ഘോഷയാത്ര (śavasanskāra ghēāṣayātra)

MN Mongoliska: Оршуулгын жагсаал (Oršuulgyn žagsaal)

MR Marathi: अंत्ययात्रा (antyayātrā)

MS Malajiska: Perarakan pengebumian

MT Maltesiska: Purċissjoni funebri (Purċissjoni funebri)

MY Myanmar: အသုဘအခမ်းအနား (aasubhaaahkamaanarr)

NE Nepalesiska: शवयात्रा (śavayātrā)

NL Holländska: Rouwstoet

NO Norska: Begravelsesfølge

NSO Sepedi: Mokoloko wa poloko

NY Nyanja: Mchitidwe wamaliro

OM Oromo: Jila awwaalchaa

OR Odia: ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର (antima sanskāra)

PA Punjabi: ਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ (atima sasakāra)

PL Polska: Procesja pogrzebowa

PS Pashto: د جنازې جلوس (d jnạzې jlws)

PT Portugisiska: Cortejo fúnebre (Cortejo fúnebre)

QU Quechua: Wañusqakuna p’ampanapaq procesión (Wañusqakuna p’ampanapaq procesión)

RO Rumänska: Procesiune funerara

RU Ryska: Похоронная процессия (Pohoronnaâ processiâ)

RW Kinyarwanda: Umuhango wo gushyingura

SA Sanskrit: अन्त्येष्टि शोभायात्रा (antyēṣṭi śōbhāyātrā)

SD Sindhi: جنازي جو جلوس (jnạzy jw jlws)

SI Singalesiska: අවමංගල්‍ය පෙරහැර

SK Slovakiska: Pohrebný sprievod (Pohrebný sprievod)

SL Slovenska: Pogrebni sprevod

SM Samoan: Falelauasiga

SN Shona: Mudungwe wemariro

SO Somaliska: Jinaasada

SQ Albanska: Kortezh funeral

SR Serbiska: Погребна поворка (Pogrebna povorka)

ST Sesotho: Mokoloko oa lepato

SU Sundanesiska: Prosesi pamakaman

SW Swahili: Maandamano ya mazishi

TA Tamil: இறுதி ஊர்வலம் (iṟuti ūrvalam)

TE Telugu: అంత్యక్రియల ఊరేగింపు (antyakriyala ūrēgimpu)

TG Tadzjikiska: Маросими дафн (Marosimi dafn)

TH Thailändska: ขบวนแห่ศพ (k̄hbwn h̄æ̀ ṣ̄ph)

TI Tigrinya: ስነ ስርዓት ቀብሪ (sīነ sīrīʾatī qēbīri)

TK Turkmeniska: Jynaza ýörişi (Jynaza ýörişi)

TL Tagalog: Prosesyon ng libing

TR Turkiska: Cenaze alayı

TS Tsonga: Nkhuvo wa xilahlo

TT Tatariska: Eralеназа йөреше (Eralenaza jөreše)

UG Uiguriska: دەپنە مۇراسىمى (dەpnە mۇrạsy̱my̱)

UK Ukrainska: Похоронна процесія (Pohoronna procesíâ)

UR Urdu: جنازے کا جلوس (jnạzے ḵạ jlws)

UZ Uzbekiska: Dafn marosimi

VI Vietnamesiska: Lễ tang (Lễ tang)

XH Xhosa: Umngcelele womngcwabo

YI Jiddisch: לעווייַע פּראָצעסיע (lʻwwyyaʻ ṗrʼáẕʻsyʻ)

YO Yoruba: Ilana isinku

ZH Kinesiska: 葬礼队伍 (zàng lǐ duì wǔ)

ZU Zulu: Umngcwabo

Exempel på användning av Liktåg

Karl XII:s liktåg till Karlberg, Källa: Smålandsposten (2019-01-23).

cch benägit betläde af Herrar Amateurer, ömnar under, tecknad ^ nckMmmande liktåg, Källa: Norrköpings tidningar (1817-09-13).

Den ena gången var det ett liktåg, som högtidligt rörde sig fram med tända vaxljus, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).

bortbyttes ett par mast nya Fruntimmers Lckwcrkängor för *»* • ben spm gjert detta »liktåg, Källa: Norrköpings tidningar (1821-12-22).

Enormt liktåg följde Gustav Vasa, Källa: Smålandsposten (2020-12-21).

här små skaror, som vid fackelsken uppsamlade sårade och döende och i hemska liktåg, Källa: Vimmerby tidning (1886-03-11).

öfver mili barn dom — hvarför jag förföljdes af hemska syner, sammansatta af liktåg, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-22).

efter liktåg skrider förbi i oaflåtlig följd Liket bärss af två »Pompes funébres, Källa: Aftonbladet (1890-01-17).

Det var ett mycket simpelt liktåg. Men det hade ett mål., Källa: Jämtlands tidning (1895-11-20).

Ett ståtligt liktåg med många ekipage och många unitormer., Källa: Upsala nya tidning (1899-03-11).

Mon en dag mötte han på sin tur ett liktåg, och i följet såg han en gammal kollega, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-05).

. • För 300 år sedan, 1719, nådde Karl Xll:s liktåg fram till Karlbergs slott, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-27).

på en gata i stiftsstaden möll ett liktåg, i hvilket Iian sjelf gick bland, Källa: Norra Skåne (1891-11-14).

och glad bondhustru, hade en midnatt en utomordentligt tydlig vision av ett liktåg, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-22).

den väldiga ångare, som plöjde East Rivers böljor: icke ett spår af något liktåg, Källa: Smålandsposten (1884-03-15).

kunde på långt afstånd se en ljusstrimma från den djupa sko gen, der detta liktåg, Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-14).

medan jag var i Paris såg jag ingen enda Prest i sin skrud deltaga i något liktåg, Källa: Aftonbladet (1832-08-29).

Den rullade in i staden i ett högtidligt liktåg åtföljd av en mängd soldater, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-28).

Detta liktåg blef också ganska långt., Källa: Dagens nyheter (1866-10-02).

Blanches liktåg var ordnadt efter det pro gram, som vi i lördagsnumret af denna, Källa: Dagens nyheter (1868-12-07).

Vad rimmar på Liktåg?

Följer efter Liktåg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Liktåg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 18:13 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?