Livsöde

Vad betyder Livsöde?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Livsöde

Exempel på användning av Livsöde

• fängelse, örn frigivningen och livet efteråt, skulle snart berät ta om sitt livsöde, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-03).
• Linda Erlandsson hade hört berättelsen om sin morfars mors livsöde många gånger, Källa: Barometern (2020-12-12).
• romangestalt är ovanligt stor, men jag blir väldigt berörd av Anders Anderssons livsöde, Källa: Östersundsposten (2020-08-12).
• I själva verket utgör denne ett bemärkt livsöde ur folkdjupet, som här gjort, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-29).
• Thom Lundberg: ”1 min egen släktforskning sprang jag på ett livsöde som genast, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-01).
• Ett livsöde som du också kan ta del av när vi fortsätter vår serie örn Sverige, Källa: Smålandsposten (2015-02-28).
• LIVSÖDE KAMPEN MOT SJALVSVALT, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-31).
• LIVSÖDE: KAMPEN MOT SJALVSVALT, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-31).
• bestämde hon sig för att bölja släkt forska och utforska sin morfars mors livsöde, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-29).
• Erlands son var liten har hon hort berättelsen om morfars mor Elsa Marias livsöde, Källa: Barometern (2014-11-29).
• frågestund efter föreläsningen visar att många i publiken känner igen sig i Majs livsöde, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-25).
• bärande element i detta fas cinerande livsöde., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-16).
• Nu gör de en dokumentär örn öländskan Inger Svensson och hennes livsöde., Källa: Barometern (2013-11-01).
• Olle Larsson: Ett par skor, ett livsöde och tankar som sätts igång., Källa: Smålandsposten (2020-01-11).
• Rävungens tragiska livsöde, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-27).

Översättningar av Livsöde

• afrikaansLewensbestemming
• akanAsetra mu nkrabea
• amhariskaየሕይወት እጣ ፈንታ (yēhhīyīwētī ʿītha ፈnīta)
• arabiskaمصير الحياة (mṣyr ạlḥyạẗ)
• assamesiskaজীৱনৰ ভাগ্য (jīranara bhāgya)
• aymaraJakañ destino (Jakañ destino)
• azerbajdzjanskaHəyat taleyi
• belarusiskaЖыццёвы лёс (Žyccëvy lës)
• bulgariskaЖитейска съдба (Žitejska sʺdba)
• bhojpuriजिनिगी के किस्मत में बा (jinigī kē kismata mēṁ bā)
• bambaraƝɛnamaya siniɲɛsigi
• bengaliজীবনের নিয়তি (jībanēra niẏati)
• bosniskaŽivotna sudbina (Životna sudbina)
• katalanskaDestí de la vida (Destí de la vida)
• cebuanoPadulngan sa kinabuhi
• centralkurdiskaچارەنووسی ژیان (cẖạrەnwwsy̰ zẖy̰ạn)
• korsikanskaDestinu di a vita
• tjeckiskaŽivotní osud (Životní osud)
• walesiskatynged bywyd
• danskaLivsskæbne
• tyskaLebensschicksal
• dogriजिंदगी किस्मत (jindagī kismata)
• divehiދިރިއުޅުމުގެ ތަޤްދީރެވެ (diri‘uḷumuge taqdīreve)
• eweAgbe ƒe dzɔgbese
• grekiskaΗ μοίρα της ζωής (Ē moíra tēs zōḗs)
• engelskaLife destiny
• esperantoViva destino
• spanskadestino de vida
• estniskaElusaatus
• baskiskaBizitzaren patua
• persiskaسرنوشت زندگی (srnwsẖt zndgy̰)
• finskaElämän kohtalo (Elämän kohtalo)
• filippinskakapalaran ng buhay
• franskaDestin de vie
• västfrisiskaLife bestimming
• iriskacinniúint saoil (cinniúint saoil)
• skotsk gaeliskaDàn-beatha (Dàn-beatha)
• galiciskaDestino da vida
• guaraníTekove destino rehegua
• konkaniजिवीत नशीब (jivīta naśība)
• gujaratiજીવન નિયતિ (jīvana niyati)
• hausaKaddarar rayuwa
• hawaiiskaKa hopena o ke ola
• hebreiskaגורל חיים (gwrl ẖyym)
• hindiजीवन नियति (jīvana niyati)
• hmongspråkLub neej destiny
• kroatiskaŽivotna sudbina (Životna sudbina)
• haitiskaDestine lavi
• ungerskaÉletsors (Életsors)
• armeniskaԿյանքի ճակատագիր (Kyankʻi čakatagir)
• indonesiskatakdir hidup
• igboAkara aka ndụ (Akara aka ndụ)
• ilokoBiag a gasat
• isländskaÖrlög lífsins (Örlög lífsins)
• italienskaDestino della vita
• japanska人生の運命 (rén shēngno yùn mìng)
• javanesiskanasib urip
• georgiskaცხოვრების ბედი (tskhovrebis bedi)
• kazakiskaӨмір тағдыры (Өmír taġdyry)
• kambodjanskaវាសនាជីវិត
• kannadaಜೀವನದ ಹಣೆಬರಹ (jīvanada haṇebaraha)
• koreanska인생의 운명 (insaeng-ui unmyeong)
• krioLaif destiny
• kurdiskaçarenûsa jiyanê (çarenûsa jiyanê)
• kirgiziskaЖашоо тагдыры (Žašoo tagdyry)
• latinFatum vitae
• luxemburgiskaLiewen Schicksal
• lugandaEnkomerero y’obulamu
• lingalaDestin ya vie
• laotiskaຈຸດຫມາຍປາຍທາງຊີວິດ
• litauiskaGyvenimo likimas
• lushaiNun chanvo
• lettiskaDzīves liktenis (Dzīves liktenis)
• maithiliजीवन नियति (jīvana niyati)
• malagassiskaLaharana fiainana
• maoriTe ora
• makedonskaЖивотна судбина (Životna sudbina)
• malayalamജീവിത വിധി (jīvita vidhi)
• mongoliskaАмьдралын хувь тавилан (Amʹdralyn huvʹ tavilan)
• marathiजीवन प्रारब्ध (jīvana prārabdha)
• malajiskatakdir hidup
• maltesiskaDestin tal-ħajja
• burmesiskaဘဝကြမ္မာ (bhawakyammar)
• nepalesiskaजीवन नियति (jīvana niyati)
• nederländskahet lot van het leven
• norskaLivsskjebne
• nordsothoBophelo pheletšo (Bophelo pheletšo)
• nyanjaTsogolo la moyo
• oromoHiree jireenyaa
• oriyaଜୀବନ ଭାଗ୍ୟ (jībana bhāgẏa)
• punjabiਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਕਿਸਮਤ (zidagī dī kisamata)
• polskaPrzeznaczenie życia (Przeznaczenie życia)
• afghanskaد ژوند تقدیر (d zẖwnd tqdy̰r)
• portugisiskaDestino da vida
• quechuaKawsay destino
• rumänskaDestinul vieții (Destinul vieții)
• ryskaЖизненная судьба (Žiznennaâ sudʹba)
• kinjarwandaIherezo ry'ubuzima
• sanskritजीवन दैवम् (jīvana daivam)
• sindhiزندگي جي قسمت (zndgy jy qsmt)
• singalesiskaජීවිතයේ ඉරණම (ජීවිතයේ ඉරණම)
• slovakiskaŽivotný osud (Životný osud)
• slovenskaŽivljenjska usoda (Življenjska usoda)
• samoanskaLe taunuuga o le olaga
• shonaDestiny yehupenyu
• somaliskaAayaha nolosha
• albanskaFati i jetës (Fati i jetës)
• serbiskaЖивотна судбина (Životna sudbina)
• sydsothoQetello ea bophelo
• sundanesiskaTakdir hirup
• swahiliHatima ya maisha
• tamilவாழ்க்கை விதி (vāḻkkai viti)
• teluguజీవిత విధి (jīvita vidhi)
• tadzjikiskaТақдири ҳаёт (Takˌdiri ҳaët)
• thailändskaชะตาชีวิต (chatā chīwit)
• tigrinjaዕጫ ህይወት (ʾīcha hīyīwētī)
• turkmeniskaDurmuşyň ykbaly (Durmuşyň ykbaly)
• filippinskakapalaran ng buhay
• turkiskahayat kaderi
• tsongaVutomi bya vumundzuku
• tatariskaТормыш язмышы (Tormyš âzmyšy)
• uiguriskaھايات تەقدىرى (ھạyạt tەqdy̱ry̱)
• ukrainskaЖиттєва доля (Žittêva dolâ)
• urduزندگی کی تقدیر (zndgy̰ ḵy̰ tqdy̰r)
• uzbekiskaHayot taqdiri
• vietnamesiskaSố phận cuộc đời (Số phận cuộc đời)
• xhosaIsiphelo sobomi
• jiddischלעבן צוקונפט (lʻbn ẕwqwnpt)
• yorubaKadara aye
• kinesiska人生命运 (rén shēng mìng yùn)
• zuluIsiphetho sempilo

Vad rimmar på Livsöde?

Fler ord