Livsledsagare, livsledsagarinna, livsledsagerska

Vad betyder Livsledsagare, livsledsagarinna, livsledsagerska?

Översättningar av Livsledsagare, livsledsagarinna, livsledsagerska

• afrikaansLewensgenoot, lewensmaat, lewensmaat
• akanAsetra hokafo, nkwa hokafo, nkwa hokafo
• amhariskaየሕይወት ጓደኛ ፣ የሕይወት ጓደኛ ፣ የሕይወት ጓደኛ (yēhhīyīwētī gwadēnya ፣ yēhhīyīwētī gwadēnya ፣ yēhhīyīwētī gwadēnya)
• arabiskaرفيق الحياة ، رفيق الحياة ، رفيق الحياة (rfyq ạlḥyạẗ , rfyq ạlḥyạẗ , rfyq ạlḥyạẗ)
• assamesiskaজীৱন সংগী, জীৱন সংগী, জীৱন সংগী (jīrana saṅgī, jīrana saṅgī, jīrana saṅgī)
• aymaraJakañ masi, jakañ masi, jakañ masi (Jakañ masi, jakañ masi, jakañ masi)
• azerbajdzjanskaÖmür yoldaşı, ömür yoldaşı, ömür yoldaşı (Ömür yoldaşı, ömür yoldaşı, ömür yoldaşı)
• belarusiskaСпадарожнік жыцця, спадарожнік жыцця, спадарожнік жыцця (Spadarožník žyccâ, spadarožník žyccâ, spadarožník žyccâ)
• bulgariskaСпътник в живота, спътник в живота, спътник в живота (Spʺtnik v života, spʺtnik v života, spʺtnik v života)
• bhojpuriजीवन साथी, जीवन साथी, जीवन साथी (jīvana sāthī, jīvana sāthī, jīvana sāthī)
• bambaraƝɛnamaya jɛɲɔgɔn, ɲɛnamaya jɛɲɔgɔn, ɲɛnamaya jɛɲɔgɔn
• bengaliজীবন সঙ্গী, জীবন সঙ্গী, জীবন সঙ্গী (jībana saṅgī, jībana saṅgī, jībana saṅgī)
• bosniskaŽivotni saputnik, životni saputnik, životni saputnik (Životni saputnik, životni saputnik, životni saputnik)
• katalanskaCompany de vida, company de vida, company de vida
• cebuanoKauban sa kinabuhi, kauban sa kinabuhi, kauban sa kinabuhi
• centralkurdiskaهاوڕێی ژیان، هاوڕێی ژیان، هاوڕێی ژیان (hạwڕێy̰ zẖy̰ạn, hạwڕێy̰ zẖy̰ạn, hạwڕێy̰ zẖy̰ạn)
• korsikanskaCumpagnu di vita, cumpagnu di vita, cumpagnu di vita
• tjeckiskaŽivotní společník, životní společník, životní společník (Životní společník, životní společník, životní společník)
• walesiskaCydymaith bywyd, cydymaith bywyd, cydymaith bywyd
• danskaLivsledsager, livsledsager, livsledsager
• tyskaLebensgefährte, Lebensgefährtin, Lebensgefährtin (Lebensgefährte, Lebensgefährtin, Lebensgefährtin)
• dogriजीवन साथी, जीवन साथी, जीवन साथी (jīvana sāthī, jīvana sāthī, jīvana sāthī)
• divehiދިރިއުޅުމުގެ އެކުވެރިޔާ، ދިރިއުޅުމުގެ އެކުވެރިޔާ، ދިރިއުޅުމުގެ އެކުވެރިޔާ (diri‘uḷumuge ‘ekuveriyā، diri‘uḷumuge ‘ekuveriyā، diri‘uḷumuge ‘ekuveriyā)
• eweAgbe zɔhɛ, agbe zɔhɛ, agbe zɔhɛ
• grekiskaΣύντροφος ζωής, σύντροφος ζωής, σύντροφος ζωής (Sýntrophos zōḗs, sýntrophos zōḗs, sýntrophos zōḗs)
• engelskaLife companion, life companion, life companion
• esperantoVivkunulo, vivkunulo, vivkunulo
• spanskacompañero de vida, compañero de vida, compañero de vida (compañero de vida, compañero de vida, compañero de vida)
• estniskaElukaaslane, elukaaslane, elukaaslane
• baskiskaBizi-lagun, bizi-lagun, bizi-lagun
• persiskaهمدم زندگی، همدم زندگی، همدم زندگی (hmdm zndgy̰, hmdm zndgy̰, hmdm zndgy̰)
• finskaElämän kumppani, elämän kumppani, elämän kumppani (Elämän kumppani, elämän kumppani, elämän kumppani)
• filippinskaKasama sa buhay, kasama sa buhay, kasama sa buhay
• franskaCompagnon de vie, compagnon de vie, compagnon de vie
• västfrisiskaLibbensgenoat, libbensgenoat, libbensgenoat
• iriskaCompánach saoil, compánach saoil, compánach saoil (Compánach saoil, compánach saoil, compánach saoil)
• skotsk gaeliskaCompanach beatha, companach beatha, companach beatha
• galiciskaCompañeiro de vida, compañeiro de vida, compañeiro de vida (Compañeiro de vida, compañeiro de vida, compañeiro de vida)
• guaraníTekove irũ, tekove irũ, tekove irũ (Tekove irũ, tekove irũ, tekove irũ)
• konkaniजिवीत साथीदार, जिवीत साथीदार, जिवीत साथीदार (jivīta sāthīdāra, jivīta sāthīdāra, jivīta sāthīdāra)
• gujaratiજીવન સાથી, જીવન સાથી, જીવન સાથી (jīvana sāthī, jīvana sāthī, jīvana sāthī)
• hausaAbokin rayuwa, abokin rayuwa, abokin rayuwa
• hawaiiskaHoa ola, hoa ola, hoa ola
• hebreiskaשותפה לחיים, שותפה לחיים, שותפה לחיים (şwţph lẖyym, şwţph lẖyym, şwţph lẖyym)
• hindiजीवन साथी, जीवन साथी, जीवन साथी (jīvana sāthī, jīvana sāthī, jīvana sāthī)
• hmongspråkLub neej sib hlub, neej sib hlub, ua neej nrog luag
• kroatiskaŽivotni suputnik, životni suputnik, životni suputnik (Životni suputnik, životni suputnik, životni suputnik)
• haitiskaKonpayon lavi, konpayon lavi, konpayon lavi
• ungerskaÉlettárs, élettárs, élettárs (Élettárs, élettárs, élettárs)
• armeniskaԿյանքի ուղեկից, կյանքի ուղեկից, կյանքի ուղեկից (Kyankʻi uġekicʻ, kyankʻi uġekicʻ, kyankʻi uġekicʻ)
• indonesiskaTeman hidup, pendamping hidup, pendamping hidup
• igboOnye ibe ndu, ibe ndu, ibe ndu
• ilokoKadwa ti biag, kadua ti biag, kadua ti biag
• isländskaLífsförunautur, lífsförunautur, lífsförunautur (Lífsförunautur, lífsförunautur, lífsförunautur)
• italienskaCompagno di vita, compagno di vita, compagno di vita
• japanska人生の伴侶、人生の伴侶、人生の伴侶 (rén shēngno bàn lǚ、 rén shēngno bàn lǚ、 rén shēngno bàn lǚ)
• javanesiskaPendhidhikan urip, pendamping urip, pendamping urip
• georgiskaცხოვრების თანამგზავრი, ცხოვრების თანამგზავრი, ცხოვრების თანამგზავრი (tskhovrebis tanamgzavri, tskhovrebis tanamgzavri, tskhovrebis tanamgzavri)
• kazakiskaӨмір серігі, өмірлік серігі, өмірлік серігі (Өmír serígí, өmírlík serígí, өmírlík serígí)
• kambodjanskaដៃគូជីវិត, ដៃគូជីវិត, ដៃគូជីវិត
• kannadaಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ, ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ, ಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ (jīvana saṅgāti, jīvana saṅgāti, jīvana saṅgāti)
• koreanska인생의 동반자, 인생의 동반자, 인생의 동반자 (insaeng-ui dongbanja, insaeng-ui dongbanja, insaeng-ui dongbanja)
• krioLaif kɔmpin, layf kɔmpin, layf kɔmpin
• kurdiskaRêhevalê jiyanê, rêhevalê jiyanê, rêhevalê jiyanê (Rêhevalê jiyanê, rêhevalê jiyanê, rêhevalê jiyanê)
• kirgiziskaӨмүр шериги, өмүр шериги, өмүр шериги (Өmүr šerigi, өmүr šerigi, өmүr šerigi)
• latinVita sodalis, vita sodalis, vita sodalis
• luxemburgiskaLiewen Begleeder, Liewen Begleeder, Liewen Begleeder
• lugandaOmubeezi mu bulamu, omubeezi mu bulamu, omubeezi mu bulamu
• lingalaMoninga ya bomoi, moninga ya bomoi, moninga ya bomoi
• laotiskaຄູ່ຊີວິດ, ຄູ່ຊີວິດ, ຄູ່ຊີວິດ
• litauiskaGyvenimo draugas, gyvenimo draugas, gyvenimo draugas
• lushaiNunpui, nunpui, nunpui
• lettiskaDzīves pavadonis, dzīves biedrs, dzīves biedrs (Dzīves pavadonis, dzīves biedrs, dzīves biedrs)
• maithiliजीवन साथी, जीवन साथी, जीवन साथी (jīvana sāthī, jīvana sāthī, jīvana sāthī)
• malagassiskaNy mpiara-belona, ny mpiara-belona, ny mpiara-belona
• maoriHoa ora, hoa ora, hoa ora
• makedonskaЖивотен сопатник, животен сопатник, животен сопатник (Životen sopatnik, životen sopatnik, životen sopatnik)
• malayalamജീവിത സഖി, ജീവിത സഖി, ജീവിത സഖി (jīvita sakhi, jīvita sakhi, jīvita sakhi)
• mongoliskaАмьдралын хань, амьдралын хань, амьдралын хань (Amʹdralyn hanʹ, amʹdralyn hanʹ, amʹdralyn hanʹ)
• marathiजीवनाचा सोबती, जीवनाचा सोबती, जीवनाचा सोबती (jīvanācā sōbatī, jīvanācā sōbatī, jīvanācā sōbatī)
• malajiskaTeman hidup, peneman hidup, peneman hidup
• maltesiskaĦajja ħbieb, ħbieb tal-ħajja, ħbieb tal-ħajja
• burmesiskaဘဝအဖော်၊ ဘဝအဖော်၊ ဘဝအဖော် (bhawaaahpaw, bhawaaahpaw, bhawaaahpaw)
• nepalesiskaजीवन साथी, जीवन साथी, जीवन साथी (jīvana sāthī, jīvana sāthī, jīvana sāthī)
• nederländskaLevensgenoot, levensgezel, levensgezel
• norskaLivsledsager, livsledsager, livsledsager
• nordsothoMolekane wa bophelo, molekane wa bophelo, molekane wa bophelo
• nyanjaMnzake wa moyo, bwenzi la moyo, bwenzi la moyo
• oromoHiriyyaa jireenyaa, hiriyyaa jireenyaa, hiriyyaa jireenyaa
• oriyaଜୀବନ ସାଥୀ, ଜୀବନ ସାଥୀ, ଜୀବନ ସାଥୀ | (jībana sāthī, jībana sāthī, jībana sāthī |)
• punjabiਜੀਵਨ ਸਾਥੀ, ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ, ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ (jīvana sāthī, jīvana sāthī, jīvana sāthī)
• polskaTowarzysz życia, towarzysz życia, towarzysz życia (Towarzysz życia, towarzysz życia, towarzysz życia)
• afghanskaد ژوند ملګری، د ژوند ملګری، د ژوند ملګری (d zẖwnd mlګry̰, d zẖwnd mlګry̰, d zẖwnd mlګry̰)
• portugisiskaCompanheiro de vida, companheiro de vida, companheiro de vida
• quechuaKawsay mashi, kawsay mashi, kawsay mashi
• rumänskaTovarăș de viață, tovarăș de viață, tovarăș de viață (Tovarăș de viață, tovarăș de viață, tovarăș de viață)
• ryskaСпутник жизни, спутник жизни, спутник жизни (Sputnik žizni, sputnik žizni, sputnik žizni)
• kinjarwandaMugenzi wubuzima, umufasha wubuzima, umufasha wubuzima
• sanskritजीवन सहचर, जीवन सहचर, जीवन सहचर (jīvana sahacara, jīvana sahacara, jīvana sahacara)
• sindhiحياتيءَ جو ساٿي ، صحبتي ، حياتيءَ جو ساٿي (ḥyạtyʾa jw sạٿy , ṣḥbty , ḥyạtyʾa jw sạٿy)
• singalesiskaජීවිත සහකරු, ජීවිත සහකරු, ජීවන සහකරු
• slovakiskaŽivotný spoločník, životný spoločník, životný spoločník (Životný spoločník, životný spoločník, životný spoločník)
• slovenskaŽivljenjski sopotnik, življenjski sopotnik, življenjski sopotnik (Življenjski sopotnik, življenjski sopotnik, življenjski sopotnik)
• samoanskaSoa ola, soa ola, soa ola
• shonaShamwari yehupenyu, shamwari yehupenyu, shamwari yehupenyu
• somaliskaWehel nololeed, wehel nololeed, wehel nololeed
• albanskaShoku i jetës, shoqëruesi i jetës, shoqëruesi i jetës (Shoku i jetës, shoqëruesi i jetës, shoqëruesi i jetës)
• serbiskaЖивотни сапутник, животни сапутник, животни сапутник (Životni saputnik, životni saputnik, životni saputnik)
• sydsothoMotsoalle oa bophelo, molekane oa bophelo, molekane oa bophelo
• sundanesiskaBabaturan hirup, pendamping hirup, pendamping hirup
• swahiliRafiki wa maisha, mwenzi wa maisha, mwenzi wa maisha
• tamilவாழ்க்கை துணை, வாழ்க்கை துணை, வாழ்க்கை துணை (vāḻkkai tuṇai, vāḻkkai tuṇai, vāḻkkai tuṇai)
• teluguజీవిత సహచరుడు, జీవిత సహచరుడు, జీవిత సహచరుడు (jīvita sahacaruḍu, jīvita sahacaruḍu, jīvita sahacaruḍu)
• tadzjikiskaХамсафари зиндаги, хамсафари зиндаги (Hamsafari zindagi, hamsafari zindagi)
• thailändskaคู่ชีวิต คู่ชีวิต คู่ชีวิต (khū̀ chīwit khū̀ chīwit khū̀ chīwit)
• tigrinjaብጻይ ህይወት፡ ብጻይ ህይወት፡ ብጻይ ህይወት (bītsayī hīyīwētī፡ bītsayī hīyīwētī፡ bītsayī hīyīwētī)
• turkmeniskaDurmuş ýoldaşy, durmuş ýoldaşy, durmuş ýoldaşy (Durmuş ýoldaşy, durmuş ýoldaşy, durmuş ýoldaşy)
• filippinskaKasama sa buhay, kasama sa buhay, kasama sa buhay
• turkiskaHayat arkadaşı, hayat arkadaşı, hayat arkadaşı (Hayat arkadaşı, hayat arkadaşı, hayat arkadaşı)
• tsongaMufambisi wa vutomi, munghana wa vutomi, munghana wa vutomi
• tatariskaТормыш юлдашы, тормыш юлдашы, тормыш юлдашы (Tormyš ûldašy, tormyš ûldašy, tormyš ûldašy)
• uiguriskaھايات ھەمراھى ، ھايات ھەمراھى ، ھايات ھەمراھى (ھạyạt ھەmrạھy̱ , ھạyạt ھەmrạھy̱ , ھạyạt ھەmrạھy̱)
• ukrainskaСупутниця життя, супутниця життя, супутниця життя (Suputnicâ žittâ, suputnicâ žittâ, suputnicâ žittâ)
• urduجیون ساتھی، جیون ساتھی، جیون ساتھی۔ (jy̰wn sạtھy̰, jy̰wn sạtھy̰, jy̰wn sạtھy̰۔)
• uzbekiskaHayot yo'ldoshi, umr yo'ldoshi, umr yo'ldoshi
• vietnamesiskaĐồng hành cuộc sống, đồng hành cuộc sống, đồng hành cuộc sống (Đồng hành cuộc sống, đồng hành cuộc sống, đồng hành cuộc sống)
• xhosaIqabane lobomi, iqabane lobomi, iqabane lobomi
• jiddischלעבן באַגלייטער, לעבן באַגלייטער, לעבן באַגלייטער (lʻbn bʼaglyytʻr, lʻbn bʼaglyytʻr, lʻbn bʼaglyytʻr)
• yorubaAlabagbepo aye, ẹlẹgbẹ aye, ẹlẹgbẹ aye (Alabagbepo aye, ẹlẹgbẹ aye, ẹlẹgbẹ aye)
• kinesiska生活伴侣，生活伴侣，生活伴侣 (shēng huó bàn lǚ， shēng huó bàn lǚ， shēng huó bàn lǚ)
• zuluUmngane wokuphila, umngane wokuphila, umngane wokuphila

Fler ord