Livsledsagarinna

Vad betyder Livsledsagarinna?

Exempel på användning av Livsledsagarinna

• Redan 1972 träffade Kari sin livsledsagarinna Eeva i hennes hemby Pello. - Häromåret, Källa: Haparandabladet (2015-05-22).
• Där träffade han sin blivande livsledsagarinna Hjördis som han 1946 gifte sig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-18).
• Sv.t. ”Hopp 7692” Hej, min eventuellt blivan de livsledsagarinna!, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-22).
• Men Rodin överger aldrig sin livsledsagarinna Rose Beuret och han avstår heller, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-12).
• År 1950 träffade Sven sin livsledsagarinna Ing¬, Källa: Smålandsposten (2016-08-18).
• Min första tanke var, jag komimer nog aldrig att bära någon livsledsagarinna, Källa: Arvika nyheter (2018-09-28).
• Fredrik sade vid sig själv, att denna uhga daul kunde ha .varit en passande livsledsagarinna, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-23).
• unga tu, är det ju rätt naturligt, att den blivande äkta mannen rid val av livsledsagarinna, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-06).
• sade mig en inre röst: »Det är Iden kvinna, sorn Gud utkorat till din Itrogna livsledsagarinna, Källa: Jämtlandsposten (1906-12-24).
• inom loppet av en minut kan för klara, vad det än skulle vara, sva rade min livsledsagarinna, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-04).

Översättningar av Livsledsagarinna

• afrikaansLewensmaat
• akanAsetra mu ɔhokafo
• amhariskaየሕይወት ጓደኛ (yēhhīyīwētī gwadēnya)
• arabiskaرفيق الحياة (rfyq ạlḥyạẗ)
• assamesiskaজীৱনৰ সংগী (jīranara saṅgī)
• aymaraJakañ masi (Jakañ masi)
• azerbajdzjanskaHəyat yoldaşı (Həyat yoldaşı)
• belarusiskaСпадарожнік жыцця (Spadarožník žyccâ)
• bulgariskaСпътник в живота (Spʺtnik v života)
• bhojpuriजिनिगी के साथी के बा (jinigī kē sāthī kē bā)
• bambaraƝɛnamaya taamaɲɔgɔn
• bengaliজীবন সঙ্গী (jībana saṅgī)
• bosniskaŽivotna kompanija (Životna kompanija)
• katalanskaCompany sentimental
• cebuanoKauban sa kinabuhi
• centralkurdiskaياوەرى ژيان (yạwەry̱ zẖyạn)
• korsikanskaCumpagnia di vita
• tjeckiskaŽivotní společník (Životní společník)
• walesiskaCydymaith bywyd
• danskaLivsledsager
• tyskaLebensgefährte (Lebensgefährte)
• dogriजिंदगी साथी (jindagī sāthī)
• divehiދިރިއުޅުމުގެ އެކުވެރިޔާއެވެ (diri‘uḷumuge ‘ekuveriyā‘eve)
• eweAgbe me zɔhɛ
• grekiskaΣύντροφος ζωής (Sýntrophos zōḗs)
• engelskaLife companion
• esperantoViva kunulo
• spanskaCompañero de vida (Compañero de vida)
• estniskaElukaaslane
• baskiskaBizilaguna
• persiskaشریک زندگی (sẖry̰ḵ zndgy̰)
• finskaElämänkumppani (Elämänkumppani)
• filippinskaKasama sa buhay
• franskaCompagnon de vie
• västfrisiskaLibbensmaat
• iriskaCompánach saoil (Compánach saoil)
• skotsk gaeliskaCompanach beatha
• galiciskaCompañeiro de vida (Compañeiro de vida)
• guaraníTekove irũ (Tekove irũ)
• konkaniजिणेचो साथीदार (jiṇēcō sāthīdāra)
• gujaratiજીવન સાથી (jīvana sāthī)
• hausaAbokin rayuwa
• hawaiiskahoa ola
• hebreiskaבן לוויה לחיים (bn lwwyh lẖyym)
• hindiजीवन साथी (jīvana sāthī)
• hmongspråkLub neej ua khub
• kroatiskaŽivotni suputnik (Životni suputnik)
• haitiskakonpayon lavi
• ungerskaÉlettárs (Élettárs)
• armeniskaԿյանքի ընկեր (Kyankʻi ənker)
• indonesiskaTeman hidup
• igboNdụ ibe (Ndụ ibe)
• ilokoKadkadua ti biag
• isländskaLífsförunautur (Lífsförunautur)
• italienskaCompagno di vita
• japanska人生の伴侶 (rén shēngno bàn lǚ)
• javanesiskaKanca urip
• georgiskaᲪხოვრების თანამგზავრი (Ცkhovrebis tanamgzavri)
• kazakiskaӨмірлік серігі (Өmírlík serígí)
• kambodjanskaដៃគូជីវិត
• kannadaಜೀವನ ಸಂಗಾತಿ (jīvana saṅgāti)
• koreanska인생의 동반자 (insaeng-ui dongbanja)
• krioLayf kɔmpin
• kurdiskaHevrêyê jiyanê (Hevrêyê jiyanê)
• kirgiziskaӨмүр шериги (Өmүr šerigi)
• latinVita comite
• luxemburgiskaLiewen Begleeder
• lugandaOmubeezi mu bulamu
• lingalaMoninga ya bomoi
• laotiskaຄູ່ຊີວິດ
• litauiskaGyvenimo partneris
• lushaiNunpui
• lettiskaDzīves biedrs (Dzīves biedrs)
• maithiliजीवन के साथी (jīvana kē sāthī)
• malagassiskaMpiray fiainana
• maoriTe hoa ora
• makedonskaЖивотен придружник (Životen pridružnik)
• malayalamജീവിത പങ്കാളി (jīvita paṅkāḷi)
• mongoliskaАмьдралын хамтрагч (Amʹdralyn hamtragč)
• marathiजीवन साथी (jīvana sāthī)
• malajiskaTeman hidup
• maltesiskaKumpann tal-ħajja
• burmesiskaဘဝအဖော် (bhawaaahpaw)
• nepalesiskaजीवन साथी (jīvana sāthī)
• nederländskaLevensgezel
• norskaLivspartner
• nordsothoMolekane wa bophelo
• nyanjaMnzake wa moyo
• oromoHiriyaa jireenyaa
• oriyaଜୀବନ ସାଥୀ (jībana sāthī)
• punjabiਜੀਵਨ ਸਾਥੀ (jīvana sāthī)
• polskaTowarzysz życia (Towarzysz życia)
• afghanskaد ژوند ملګری (d zẖwnd mlګry̰)
• portugisiskaCompanheiro de vida
• quechuaKawsay masi
• rumänskaTovarăș de viață (Tovarăș de viață)
• ryskaСпутник жизни (Sputnik žizni)
• kinjarwandaMugenzi wubuzima
• sanskritजीवन सहचर (jīvana sahacara)
• sindhiزندگيءَ جو ساٿي (zndgyʾa jw sạٿy)
• singalesiskaජීවන සහකරු
• slovakiskaŽivotný spoločník (Životný spoločník)
• slovenskaŽivljenski sopotnik (Življenski sopotnik)
• samoanskaSoaga ola
• shonaHupenyu shamwari
• somaliskaSaaxiibka nolosha
• albanskaShoqërues i jetës (Shoqërues i jetës)
• serbiskaЖивотног сапутника (Životnog saputnika)
• sydsothoMotsoalle oa bophelo
• sundanesiskaBabaturan hirup
• swahiliMshirika wa maisha
• tamilவாழ்க்கை துணை (vāḻkkai tuṇai)
• teluguజీవిత భాగ్యస్వామి (jīvita bhāgyasvāmi)
• tadzjikiskaҲамсафари ҳаёт (Ҳamsafari ҳaët)
• thailändskaเพื่อนชีวิต (pheụ̄̀xn chīwit)
• tigrinjaብጻይ ህይወት (bītsayī hīyīwētī)
• turkmeniskaDurmuş ýoldaşy (Durmuş ýoldaşy)
• filippinskaKasama sa buhay
• turkiskaHayat arkadaşı (Hayat arkadaşı)
• tsongaMunghana wa vutomi
• tatariskaТормыш иптәше (Tormyš iptəše)
• uiguriskaھايات ھەمراھى (ھạyạt ھەmrạھy̱)
• ukrainskaСупутник життя (Suputnik žittâ)
• urduجیون ساتھی (jy̰wn sạtھy̰)
• uzbekiskaHayot hamrohi
• vietnamesiskaBạn đời (Bạn đời)
• xhosaUmntu wobomi bakho
• jiddischלעבן באַגלייטער (lʻbn bʼaglyytʻr)
• yorubaIgbesi aye ẹlẹgbẹ (Igbesi aye ẹlẹgbẹ)
• kinesiska终身伴侣 (zhōng shēn bàn lǚ)
• zuluUmngane wokuphila

Vad rimmar på Livsledsagarinna?

Fler ord