Livsvändande

Vad betyder Livsvändande?

Översättningar av Livsvändande

• afrikaansLewe verander
• akanAsetra a ɛsakra
• amhariskaሕይወት የሚቀይር (hhīyīwētī yēmiqēyīrī)
• arabiskaالحياة تتغير (ạlḥyạẗ ttgẖyr)
• assamesiskaজীৱন সলনি কৰা (jīrana salani karaā)
• aymaraJakawi mayjt’ayaña (Jakawi mayjt’ayaña)
• azerbajdzjanskaHəyat dəyişir (Həyat dəyişir)
• belarusiskaЖыццё змяняецца (Žyccë zmânâecca)
• bulgariskaЖивотът се променя (Životʺt se promenâ)
• bhojpuriजिनिगी बदलत बा (jinigī badalata bā)
• bambaraƝɛnamaya bɛ Changé (Ɲɛnamaya bɛ Changé)
• bengaliজীবন পরিবর্তন (jībana paribartana)
• bosniskaŽivot mijenja (Život mijenja)
• katalanskaVida canviant
• cebuanoPagbag-o sa kinabuhi
• centralkurdiskaگورانكارى ژيان (gwrạnkạry̱ zẖyạn)
• korsikanskaCambia a vita
• tjeckiskaZměnit život (Změnit život)
• walesiskaNewid bywyd
• danskaSkelsættende
• tyskaLeben verändert (Leben verändert)
• dogriजिंदगी बदलने वाली (jindagī badalanē vālī)
• divehiދިރިއުޅުން ބަދަލުކުރަމުންނެވެ (diri‘uḷun badalukuramunneve)
• eweAgbe si trɔa ame
• grekiskaΗ ζωη ΑΛΛΑΖΕΙ (Ē zōē ALLAZEI)
• engelskaLife changing
• esperantoVivŝanĝanta (Vivŝanĝanta)
• spanskaCambio de vida
• estniskaElu muutmine
• baskiskaBizitza aldatzen
• persiskaتغییر زندگی (tgẖy̰y̰r zndgy̰)
• finskaElämää muuttava (Elämää muuttava)
• filippinskaPagbabago ng buhay
• franskaChangement de vie
• västfrisiskaLibbensferoarjend
• iriskaAthrú saoil (Athrú saoil)
• skotsk gaeliskaAtharrachadh beatha
• galiciskaCambiando a vida
• guaraníTekove omoambuéva (Tekove omoambuéva)
• konkaniजिवीत बदलपी (jivīta badalapī)
• gujaratiજીવન બદલનાર (jīvana badalanāra)
• hausaCanjin rayuwa
• hawaiiskaHoʻololi ola
• hebreiskaמשנה חיים (mşnh ẖyym)
• hindiजीवन बदलने वाली (jīvana badalanē vālī)
• hmongspråkLub neej hloov
• kroatiskaKoje mijenja život (Koje mijenja život)
• haitiskaLavi chanje
• ungerskaMegváltoztatja az életet (Megváltoztatja az életet)
• armeniskaԿյանքը փոխվում է (Kyankʻə pʻoxvum ē)
• indonesiskaMengubah hidup
• igboNdụ na-agbanwe (Ndụ na-agbanwe)
• ilokoAgbalbaliw ti biag
• isländskaStór breyting (Stór breyting)
• italienskaCambio vita
• japanska生活変化 (shēng huó biàn huà)
• javanesiskaGanti urip
• georgiskaᲪხოვრების შემცვლელი (Ცkhovrebis shemtsvleli)
• kazakiskaӨмірді өзгерту (Өmírdí өzgertu)
• kambodjanskaផ្លាស់ប្ដូរ​ខ្សែជីវិត
• kannadaಜೀವನ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ (jīvana badalāguttide)
• koreanska삶의 변화 (salm-ui byeonhwa)
• krioLaif de chenj
• kurdiskaJiyan diguhere
• kirgiziskaЖашоо өзгөрөт (Žašoo өzgөrөt)
• latinVita mutantur
• luxemburgiskaLiewen änneren (Liewen änneren)
• lugandaObulamu nga bukyusa
• lingalaBomoi ezali kobongwana
• laotiskaຊີວິດປ່ຽນ
• litauiskaKeičiantis gyvenimą (Keičiantis gyvenimą)
• lushaiNun tidanglam thei
• lettiskaDzīvi mainošs (Dzīvi mainošs)
• maithiliजीवन बदलने वाला (jīvana badalanē vālā)
• malagassiskaMiova fiainana
• maoriTe huri i te ora
• makedonskaЖивотот се менува (Životot se menuva)
• malayalamജീവിതം മാറ്റിമറിക്കുന്ന (jīvitaṁ māṟṟimaṟikkunna)
• mongoliskaАмьдрал өөрчлөгдөж байна (Amʹdral өөrčlөgdөž bajna)
• marathiआयुष्य बदलणारं (āyuṣya badalaṇāraṁ)
• malajiskaHidup berubah
• maltesiskaIl-ħajja tinbidel
• burmesiskaဘဝပြောင်းတယ်။ (bhawapyaunggtaal.)
• nepalesiskaजिवन परिर्वतन (jivana parirvatana)
• nederländskaLevensveranderend
• norskaLivsforandrende
• nordsothoBophelo bo fetola
• nyanjaMoyo ukusintha
• oromoJireenya jijjiiru
• oriyaଜୀବନ ବଦଳୁଛି | (jībana badaḷuchi |)
• punjabiਜੀਵਨ ਬਦਲ ਰਿਹਾ ਹੈ (jīvana badala rihā hai)
• polskaZmieniający życie (Zmieniający życie)
• afghanskaد ژوند بدلون (d zẖwnd bdlwn)
• portugisiskaMudança de vida (Mudança de vida)
• quechuaKawsay tikraq
• rumänskaSchimbare de viață (Schimbare de viață)
• ryskaИзменение жизни (Izmenenie žizni)
• kinjarwandaUbuzima burahinduka
• sanskritजीवनं परिवर्तयति (jīvanaṁ parivartayati)
• sindhiزندگي بدلجندڙ (zndgy bdljndڙ)
• singalesiskaජීවිතය වෙනස් කිරීම
• slovakiskaŽivot meniaci (Život meniaci)
• slovenskaŽivljenje spreminjajoč (Življenje spreminjajoč)
• samoanskaSuiga olaga
• shonaHupenyu hunoshanduka
• somaliskaNoloshu way is beddeshaa
• albanskaJeta ndryshon
• serbiskaКоји мења живот (Koǰi men̂a život)
• sydsothoBophelo bo fetoha
• sundanesiskaKahirupan ngarobah
• swahiliMaisha yanabadilika
• tamilவாழ்க்கை மாறுகிறது (vāḻkkai māṟukiṟatu)
• teluguజీవితం మారుతోంది (jīvitaṁ mārutōndi)
• tadzjikiskaТағйир додани ҳаёт (Taġjir dodani ҳaët)
• thailändskaชีวิตเปลี่ยน (chīwit pelī̀yn)
• tigrinjaህይወት ዝቕይር (hīyīwētī ዝqhīyīrī)
• turkmeniskaDurmuş üýtgeýär (Durmuş üýtgeýär)
• filippinskaPagbabago ng buhay
• turkiskaHayat değiştiren (Hayat değiştiren)
• tsongaVutomi byi cinca
• tatariskaТормыш үзгәрә (Tormyš үzgərə)
• uiguriskaتۇرمۇش ئۆزگىرىۋاتىدۇ (tۇrmۇsẖ ỷۆzgy̱ry̱v̱ạty̱dۇ)
• ukrainskaТой, що змінює життя (Toj, ŝo zmínûê žittâ)
• urduزندگی بدل رہی ہے۔ (zndgy̰ bdl rہy̰ ہے۔)
• uzbekiskaHayotni o'zgartirish
• vietnamesiskaThay đổi cuộc sống (Thay đổi cuộc sống)
• xhosaUbomi butshintsha
• jiddischלעבן טשאַנגינג (lʻbn tşʼangyng)
• yorubaIyipada aye
• kinesiska改变生活 (gǎi biàn shēng huó)
• zuluImpilo iyashintsha

Fler ord