Lust att äta

Vad betyder Lust att äta?

Exempel på användning av Lust att äta

• Att ingen sedan egentligen har vare sig tid att göra den eller lust att äta, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-13).
• eller lust att äta den är full- JULTARTAR PÅ GRAVAD ständigt oväsentligt., Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-11).
• Så får bam som krånglar med maten lust att äta igen, Källa: Smålandsposten (2015-08-18).
• middagar till mellis, efterrätter och godsaker med mera, med hälsan och barnens lust, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-04).
• . - God mat i hemtrevlig miljö har betydelse för den äldres lust att äta och, Källa: Smålandsposten (2016-05-04).
• stor bland barnen - att sitta i matsalen och inte ha lust att äta upp sin potatis, Källa: Barometern (2018-02-15).
• Vad är egentligen mat lust och hur kan man skapa lust att äta?, Källa: Barometern (2014-05-02).
• viktigt att skolmaten är god för att örn maten inte är god så får man ingen lust, Källa: Östersundsposten (2013-04-17).
• Nästan alla barn har perioder när de inte har lust att äta, men det finns knep, Källa: Smålandsposten (2015-03-03).
• att äta skolmat., Källa: Karlskoga tidning (2016-01-27).
• att äta igen, och kan leda till att man drar ner på kalori intaget under lunchen, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-26).
• maten ska väcka intresse och lust att äta., Källa: Smålandsposten (2014-11-27).
• Jag har ingen lust att äta bullar eftersom jag äter så mycket vanlig mat, säger, Källa: Haparandabladet (2014-12-19).
• Att ingen sedan egentli gen har vare sig tid att göra den eller lust att äta, Källa: Smålandsposten (2014-12-20).
• sill dukas upp på buffébord och bara julen kan konkurre ra när det gäller vår lust, Källa: Östersundsposten (2017-06-20).
• Och två broccoli för att jag plötsligt fått lust att äta hälsosamt., Källa: Barometern (2020-11-21).
• Det har då inte bli vit av att få lust att äta upp honom hittills!, Källa: Östersundsposten (2015-11-16).

Översättningar av Lust att äta

• afrikaansBegeerte om te eet
• akanƆpɛ a wowɔ sɛ wubedi
• amhariskaየመብላት ፍላጎት (yēmēbīlatī ፍlagotī)
• arabiskaالرغبة في الأكل (ạlrgẖbẗ fy ạlạ̉kl)
• assamesiskaখাবলৈ হেঁপাহ (khābalai hēm̐pāha)
• aymaraManq’añ munaña (Manq’añ munaña)
• azerbajdzjanskaYemək arzusu
• belarusiskaЖаданне есці (Žadanne escí)
• bulgariskaЖелание за ядене (Želanie za âdene)
• bhojpuriखाए के इच्छा बा (khā'ē kē icchā bā)
• bambaraDumuni nege don a la
• bengaliখাওয়ার ইচ্ছা (khā'ōẏāra icchā)
• bosniskaŽelja za jelom (Želja za jelom)
• katalanskaGanes de menjar
• cebuanoGusto sa pagkaon
• centralkurdiskaئارەزووی خواردن (ỷạrەzwwy̰ kẖwạrdn)
• korsikanskaA brama di manghjà (A brama di manghjà)
• tjeckiskaTouha jíst (Touha jíst)
• walesiskaAwydd bwyta
• danskaLyst til at spise
• tyskaLust zu essen
• dogriखाने की इच्छा (khānē kī icchā)
• divehiކެއުމުގެ އެދުން (ke‘umuge ‘edun)
• eweDidi be yeaɖu nu
• grekiskaΕπιθυμία για φαγητό (Epithymía gia phagētó)
• engelskaDesire to eat
• esperantoDeziro manĝi (Deziro manĝi)
• spanskadeseo de comer
• estniskaSoov süüa (Soov süüa)
• baskiskaJateko gogoa
• persiskaمیل به خوردن (my̰l bh kẖwrdn)
• finskaHalu syödä (Halu syödä)
• filippinskaGustong kumain
• franskaDésir de manger (Désir de manger)
• västfrisiskaDe winsk om te iten
• iriskaFonn a ithe
• skotsk gaeliskaMiann ithe
• galiciskaGanas de comer
• guaraníOkaru haguã (Okaru haguã)
• konkaniखावपाची इत्सा (khāvapācī itsā)
• gujaratiખાવાની ઈચ્છા થાય (khāvānī īcchā thāya)
• hausaSha'awar cin abinci
• hawaiiskaMakemake e ʻai
• hebreiskaרצון לאכול (rẕwn lʼkwl)
• hindiखाने की इच्छा (khānē kī icchā)
• hmongspråkXav noj
• kroatiskaŽelja za jelom (Želja za jelom)
• haitiskaAnvi manje
• ungerskaÉtkezési vágy (Étkezési vágy)
• armeniskaՈւտելու ցանկություն (Owtelu cʻankutʻyun)
• indonesiskaKeinginan untuk makan
• igboỌchịchọ iri nri (Ọchịchọ iri nri)
• ilokoTarigagay ti mangan
• isländskaLöngun til að borða (Löngun til að borða)
• italienskaVoglia di mangiare
• japanska食べたい (shíbetai)
• javanesiskaKepengin mangan
• georgiskaჭამის სურვილი (chʼamis survili)
• kazakiskaТамақтануға деген құштарлық (Tamakˌtanuġa degen kˌұštarlykˌ)
• kambodjanskaចំណង់ចង់ញ៉ាំ
• kannadaತಿನ್ನುವ ಆಸೆ (tinnuva āse)
• koreanska먹고 싶은 욕망 (meoggo sip-eun yogmang)
• krioWant fɔ it
• kurdiskaDaxwaza xwarinê (Daxwaza xwarinê)
• kirgiziskaжегиси келет (žegisi kelet)
• latinCupio manducare
• luxemburgiskaWonsch ze iessen
• lugandaOkwagala okulya
• lingalaMposa ya kolya
• laotiskaຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະກິນອາຫານ
• litauiskaNoras valgyti
• lushaiChaw ei duhna
• lettiskaVēlme ēst (Vēlme ēst)
• maithiliखाए के इच्छा (khā'ē kē icchā)
• malagassiskaFaniriana hihinana
• maoriTe hiahia ki te kai
• makedonskaЖелба за јадење (Želba za ǰaden̂e)
• malayalamകഴിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം (kaḻikkānuḷḷa āgrahaṁ)
• mongoliskaХоол идэх хүсэл (Hool idéh hүsél)
• marathiखाण्याची इच्छा (khāṇyācī icchā)
• malajiskaTeringin nak makan
• maltesiskaXewqa li tiekol
• burmesiskaစားချင်စိတ် (hcarrhkyinhcate)
• nepalesiskaखाने इच्छा हुन्छ (khānē icchā huncha)
• nederländskaVerlangen om te eten
• norskaLyst til å spise (Lyst til å spise)
• nordsothoKganyogo ya go ja
• nyanjaKulakalaka kudya
• oromoFedhii nyaachuu
• oriyaଖାଇବାକୁ ଇଚ୍ଛା | (khā'ibāku icchā |)
• punjabiਖਾਣ ਦੀ ਇੱਛਾ (khāṇa dī ichā)
• polskaChęć jedzenia (Chęć jedzenia)
• afghanskaد خوړلو لیوالتیا (d kẖwړlw ly̰wạlty̰ạ)
• portugisiskaDesejo de comer
• quechuaMikhuy munay
• rumänskaDorinta de a manca
• ryskaЖелание есть (Želanie estʹ)
• kinjarwandaKwifuza kurya
• sanskritखादने इच्छा (khādanē icchā)
• sindhiکائڻ جي خواهش (ḵạỷڻ jy kẖwạhsẖ)
• singalesiskaකෑමට ආශාව
• slovakiskaTúžba jesť (Túžba jesť)
• slovenskaŽelja po jedi (Želja po jedi)
• samoanskaMana'o e 'ai
• shonaShuwa kudya
• somaliskaRabitaanka cunto
• albanskaDëshira për të ngrënë (Dëshira për të ngrënë)
• serbiskaЖеља за јелом (Žel̂a za ǰelom)
• sydsothoTakatso ea ho ja
• sundanesiskaKahayang dahar
• swahiliTamaa ya kula
• tamilசாப்பிட ஆசை (cāppiṭa ācai)
• teluguతినాలని కోరిక (tinālani kōrika)
• tadzjikiskaХоҳиши хӯрдан (Hoҳiši hūrdan)
• thailändskaอยากกิน (xyāk kin)
• tigrinjaድሌት ምብላዕ (dīletī ምbīlaʾī)
• turkmeniskaIýmek isleýär (Iýmek isleýär)
• filippinskaGustong kumain
• turkiskayemek arzusu
• tsongaKu navela ku dya
• tatariskaАшарга теләк (Ašarga telək)
• uiguriskaيېيىشنى ئارزۇ قىلىش (yېyy̱sẖny̱ ỷạrzۇ qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaБажання їсти (Bažannâ í̈sti)
• urduکھانے کی خواہش (ḵھạnے ḵy̰ kẖwạہsẖ)
• uzbekiskaOvqatlanish istagi
• vietnamesiskaMuốn ăn (Muốn ăn)
• xhosaUmnqweno wokutya
• jiddischפאַרלאַנג צו עסן (pʼarlʼang ẕw ʻsn)
• yorubaIfẹ lati jẹun (Ifẹ lati jẹun)
• kinesiska想吃 (xiǎng chī)
• zuluIsifiso sokudla

Fler ord