Lustfylld

Vad betyder Lustfylld?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Lustfylld

Exempel på användning av Lustfylld

• Juljazzen i Luleå är en lustfylld tillställning, menar Kurirens recensent Anders, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-28).
• Lustfylld relation till matlagning Precis som Umeå har sett ett ökat utbud av, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-21).
• Hur ger man barnen en lustfylld relation till mat och matlagning, och i förlängningen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-12).
• MILJÖ” FÖR BARN Vi kommer att i en offentlig lokal erbjuda en kreativ och lustfylld, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-09).
• Feelbad som blir lustfylld, Källa: Avesta tidning (2020-12-09).
• Slutet på helgen blir inte så lustfylld och Anna och Johan grälar i bilen på, Källa: Östersundsposten (2020-12-22).
• För honom är löpningen lustfylld och en stund för eftertanke., Källa: Barometern (2015-03-14).
• De kör en blandning av vemodig pop och rock och lustfylld folkmusik. - Vi repar, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-10).
• En lustfylld övning, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-27).
• A A Den här tiden / / var så himla lustfylld, folk samlades och gjorde grejer, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-10).
• I läroplanen sorn vi utgår ifrån ska det vara lustfylld inlärning., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-10).
• Är det inte dags att satsa på en mer lustfylld meny än van-, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-08).
• Allt tycker hon bär en generös, lustfylld och tillgänglig lustfylld prägel., Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-08).
• Vi får ta del av en lustfylld saga örn gumman Ofelia som älskar teatern, och, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-11).
• Yngve Dahlbergs uppsätt ning är fyndig, lustfylld och dy namisk, än en gång, Källa: Östersundsposten (2013-06-24).
• Jag uppfattar den som ljus och lustfylld, även om varje historia måste bära, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-08).
• “År det inte dags ali salsa på en mer lustfylld meny än vanligt, något som gör, Källa: Smålandsposten (2018-03-17).

Översättningar av Lustfylld

• afrikaansGevul met wellus
• akanAkɔnnɔ ahyɛ no ma
• amhariskaበፍትወት የተሞላ (bēፍtīwētī yētēmola)
• arabiskaمليئة بالشهوة (mlyỷẗ bạlsẖhwẗ)
• assamesiskaকামনাৰে ভৰা (kāmanāraē bharaā)
• aymaraMunañampi phuqt’ata (Munañampi phuqt’ata)
• azerbajdzjanskaŞəhvətlə dolu (Şəhvətlə dolu)
• belarusiskaНапоўнены пажадлівасцю (Napoŭneny pažadlívascû)
• bulgariskaИзпълнен с похот (Izpʺlnen s pohot)
• bhojpuriवासना से भरल बा (vāsanā sē bharala bā)
• bambaraA falen bɛ nege juguw la
• bengaliলালসায় ভরা (lālasāẏa bharā)
• bosniskaIspunjen požudom (Ispunjen požudom)
• katalanskaPlena de luxúria (Plena de luxúria)
• cebuanoNapuno sa kahigal
• centralkurdiskaپڕ لە شەهوەت (pڕ lە sẖەhwەt)
• korsikanskaPienu di lussuria
• tjeckiskaNaplněný chtíčem (Naplněný chtíčem)
• walesiskaWedi'i lenwi â chwant (Wedi'i lenwi â chwant)
• danskaFyldt med begær
• tyskaGefüllt mit Lust (Gefüllt mit Lust)
• dogriवासना से भरा (vāsanā sē bharā)
• divehiޝަހުވަތުން ފުރިގެންނެވެ (šahuvatun furigenneve)
• eweDzodzro yɔ eme fũ (Dzodzro yɔ eme fũ)
• grekiskaΓεμάτη λαγνεία (Gemátē lagneía)
• engelskaFilled with lust
• esperantoPlenigita de volupto
• spanskalleno de lujuria
• estniskaTäis iha (Täis iha)
• baskiskaLizunkeriaz betea
• persiskaپر از شهوت (pr ạz sẖhwt)
• finskaTäynnä himoa (Täynnä himoa)
• filippinskaPuno ng pagnanasa
• franskaRempli de luxure
• västfrisiskaFol mei lust
• iriskaLíonadh le lust (Líonadh le lust)
• skotsk gaeliskaAir a lìonadh le miann (Air a lìonadh le miann)
• galiciskaCheo de luxuria
• guaraníHenyhẽva deseo-gui (Henyhẽva deseo-gui)
• konkaniकामवासनेन भरिल्लें (kāmavāsanēna bharillēṁ)
• gujaratiવાસનાથી ભરેલી (vāsanāthī bharēlī)
• hausaCike da sha'awa
• hawaiiskaPiha i ke kuko
• hebreiskaמלא תאווה (mlʼ ţʼwwh)
• hindiवासना से भरा (vāsanā sē bharā)
• hmongspråkSau nrog kev ntshaw
• kroatiskaIspunjen požudom (Ispunjen požudom)
• haitiskaRanpli ak lanvi
• ungerskaTele vággyal (Tele vággyal)
• armeniskaԼցված ցանկությամբ (Lcʻvac cʻankutʻyamb)
• indonesiskaPenuh nafsu
• igboJupụta na agụụ (Jupụta na agụụ)
• ilokoNapno iti derrep
• isländskaUppfull af losta
• italienskaPieno di lussuria
• japanska欲望に満ちた (yù wàngni mǎnchita)
• javanesiskaKapenuhan hawa nepsu
• georgiskaვნებით სავსე (vnebit savse)
• kazakiskaНәпсіге толы (Nəpsíge toly)
• kambodjanskaពេញ​ដោយ​តណ្ហា
• kannadaಕಾಮದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ (kāmadinda tumbide)
• koreanska욕망으로 가득 찬 (yogmang-eulo gadeug chan)
• krioI ful-ɔp wit tin dɛn we pɔsin kin want fɔ du
• kurdiskaBi şehwetê dagirtî (Bi şehwetê dagirtî)
• kirgiziskaКумарга толгон (Kumarga tolgon)
• latinRepleti libidinis
• luxemburgiskaGefëllt mat Lust (Gefëllt mat Lust)
• lugandaAjjudde okwegomba
• lingalaEtondi na mposa ya nzoto
• laotiskaເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຢາກ
• litauiskaPripildytas geismo
• lushaiDumnain a khat
• lettiskaIekāres piepildīta (Iekāres piepildīta)
• maithiliकामवासना से भरा (kāmavāsanā sē bharā)
• malagassiskaFeno filana
• maoriKi tonu i te hiahia
• makedonskaИсполнет со страст (Ispolnet so strast)
• malayalamമോഹം നിറഞ്ഞു (mēāhaṁ niṟaññu)
• mongoliskaХүсэл тачалаар дүүрсэн (Hүsél tačalaar dүүrsén)
• marathiवासनेने भरलेली (vāsanēnē bharalēlī)
• malajiskaDipenuhi dengan nafsu
• maltesiskaMimli bil-Lust
• burmesiskaတပ်မက်ခြင်း နှင့် ပြည့်စုံခြင်း။ (tautmaathkyinn nhang pyanyhconehkyinn.)
• nepalesiskaअभिलाषाले भरिएको (abhilāṣālē bhari'ēkō)
• nederländskaGevuld met lust
• norskaFylt med begjær
• nordsothoE tletše ka kganyogo (E tletše ka kganyogo)
• nyanjaKudzazidwa ndi chilakolako
• oromoKajeellaan kan guutame
• oriyaଲୋଭରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (lōbharē paripūrṇṇa |)
• punjabiਵਾਸਨਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ (vāsanā nāla bhari'ā hō'i'ā)
• polskaWypełniony pożądaniem (Wypełniony pożądaniem)
• afghanskaله شوقه ډک (lh sẖwqh ډḵ)
• portugisiskaCheio de luxúria (Cheio de luxúria)
• quechuaMunapayaywan hunt’asqa
• rumänskaPlin de poftă (Plin de poftă)
• ryskaНаполненный похотью (Napolnennyj pohotʹû)
• kinjarwandaHuzuye irari
• sanskritकामेन पूरितः (kāmēna pūritaḥ)
• sindhiشوق سان ڀريل (sẖwq sạn ڀryl)
• singalesiskaතෘෂ්ණාවෙන් පිරිලා
• slovakiskaNaplnené žiadostivosťou (Naplnené žiadostivosťou)
• slovenskaPoln s poželenjem (Poln s poželenjem)
• samoanskaFaatumuina i tuinanau
• shonaKuzadzwa neruchiva
• somaliskaDamac ka buuxo
• albanskaI mbushur me epsh
• serbiskaИспуњен пожудом (Ispun̂en požudom)
• sydsothoE tletseng takatso
• sundanesiskaDipinuhan ku birahi
• swahiliKujazwa na tamaa
• tamilகாமம் நிறைந்தது (kāmam niṟaintatu)
• teluguకామంతో నిండిపోయింది (kāmantō niṇḍipōyindi)
• tadzjikiskaПур аз шаҳват (Pur az šaҳvat)
• thailändskaเต็มไปด้วยความใคร่ (tĕm pị d̂wy khwām khır̀)
• tigrinjaብፍትወት ፍትወት ዝተመልአ (bīፍtīwētī ፍtīwētī ዝtēmēልʿē)
• turkmeniskaHöwes bilen dolduryldy (Höwes bilen dolduryldy)
• filippinskaPuno ng pagnanasa
• turkiskaşehvet dolu (şehvet dolu)
• tsongaKu tala hi ku navela
• tatariskaНәфес белән тутырылган (Nəfes belən tutyrylgan)
• uiguriskaشەھۋەت بىلەن تولدى (sẖەھv̱ەt by̱lەn twldy̱)
• ukrainskaНаповнений хітью (Napovnenij hítʹû)
• urduہوس سے بھرا ہوا ہے۔ (ہws sے bھrạ ہwạ ہے۔)
• uzbekiskaNafsga to'lgan
• vietnamesiskaĐầy dục vọng (Đầy dục vọng)
• xhosaEzaliswe yinkanuko
• jiddischאָנגעפילט מיט באַגער (ʼángʻpylt myt bʼagʻr)
• yorubaKún pẹlu ifẹkufẹ (Kún pẹlu ifẹkufẹ)
• kinesiska充满情欲 (chōng mǎn qíng yù)
• zuluEgcwele inkanuko

Vad rimmar på Lustfylld?

Fler ord