Hoppa till innehåll

Lysboj

Synonymer till Lysboj

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Lysboj?

Som en AI språkmodell har jag svårt att förklara vad exakt Lysboj betyder eftersom jag inte har tillräckligt med information om sammanhanget. Men vanligtvis refererar ordet Lysboj till en sjöfartsvarning eller en signalutrustning som används för att varna för fara på havet eller markera en position. Lysbojar kan också användas för att identifiera en specifik plats på sjön eller som ledning för sjöfarare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Lysboj

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlysbojlysbojenlysbojarlysbojarna
Genitivlysbojslysbojenslysbojarslysbojarnas

Exempel på användning av Lysboj

  • Kustbevakningen bärgade lysboj på drift från Tyskland, Källa: Barometern (2015-01-24).
  • Besättningen på KBV033 från Oskarshamn hittade på onsdagen en lysboj som slitit, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-24).
  • skall densamma antagligen hållas tänd fr o m den 1 augusti Lysboj i farleden, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-15).
  • Kostnaden för en dylik lysboj är 900 kr., Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-17).
  • Den 1 innev November har tändts en lysboj vid Rimö Flaggrund i farleden Arkö, Källa: Aftonbladet (1895-11-02).
  • oregelbundet skif tande hvitt och rödt sken Läge Lat 60 45 40 N Long 17» 28 O Lysboj, Källa: Aftonbladet (1899-01-31).
  • En yttre lysboj är släckt och en inre boj saknades, men har nu bärgats upp på, Källa: Barometern (2017-01-21).
  • - bojen Hatter Barn har vid påsegling blifvit illa skadad och släckt En ny lysboj, Källa: Aftonbladet (1896-06-13).
  • Dalarö Vid grundet Saltsäcken i Dalaröström utlades och tändes den 22 april en lysboj, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-29).
  • med rodret för att fa fartyget att svänga styrbord hän och undvika nämnda lysboj, Källa: Dagens nyheter (1898-04-29).
  • För anställande af försök kommer en röd målad kombinerad ljud- och lysboj att, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-14).
  • till hvit blänkfyr af 1 ordningen De nya fyrarne förses med spegelapparater Lysboj, Källa: Svenska dagbladet (1887-02-04).
  • Samma kommitts föreslog jämväl en lysboj vid det söder om Grimflär liggande, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-09-26).
  • En så dan lysboj skulle vara till stor nytta för söder ifrån kommande fartyg, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-21).
  • ledfyr å Yxlan, 1 d:o å fastlandet midt emot Siarö och 1 d:o å Nyqvarnsholme. 1 lysboj, Källa: Barometern (1883-05-12).
  • Dessutom kommer en lysboj med hvitt sken att utläggas vid landgrundningen å, Källa: Aftonbladet (1899-07-06).
  • den 27 april 1896 afgaf om sitt betänkande Samma komité fö- reslog jämväl en lysboj, Källa: Aftonbladet (1900-09-29).
  • En lysboj, konstruerad af kommendörkap ten R. von Mylenfels, är efter gifven, Källa: Norrbottens kuriren (1901-08-23).

Översättningar av Lysboj

  • afrikaansLigte boei
  • akanBuoy a ɛyɛ hare
  • amhariskaፈካ ያለ ቡይ (ፈka yalē buyī)
  • arabiskaعوامة خفيفة (ʿwạmẗ kẖfyfẗ)
  • assamesiskaলাইট বয় (lā'iṭa baẏa)
  • aymaraK’acha boya
  • azerbajdzjanskaYüngül şamandıra (Yüngül şamandıra)
  • belarusiskaСветлавы буй (Svetlavy buj)
  • bulgariskaСветлинен буй (Svetlinen buj)
  • bhojpuriहल्का बोया के बा (halkā bōyā kē bā)
  • bambaraBuoy yeelenma
  • bengaliহালকা বয়া (hālakā baẏā)
  • bosniskaLagana plutača (Lagana plutača)
  • katalanskaBoia lleugera
  • cebuanoGaan nga boya
  • centralkurdiskaئامێری سووک (ỷạmێry̰ swwḵ)
  • korsikanskaBoa luminosa
  • tjeckiskaSvětelná bóje (Světelná bóje)
  • walesiskaBwi ysgafn
  • danskaLet bøje
  • tyskaLeichte Boje
  • dogriहल्की बोया (halkī bōyā)
  • divehiލައިޓް ބޯއީ އެވެ (la‘iṭ bō‘ī ‘eve)
  • eweBuoy si me kɔ
  • grekiskaΕλαφριά σημαδούρα (Elaphriá sēmadoúra)
  • engelskaLight buoy
  • esperantoMalpeza buo
  • spanskaboya de luz
  • estniskaKerge poi
  • baskiskaBuia argia
  • persiskaشناور سبک (sẖnạwr sbḵ)
  • finskaKevyt poiju
  • filippinskaBanayad na boya
  • franskaBouée lumineuse (Bouée lumineuse)
  • västfrisiskaLichte boei
  • iriskaBaoi solais
  • skotsk gaeliskaBuidhe aotrom
  • galiciskaBoia lixeira
  • guaraníBoya tesape rehegua
  • konkaniहळदुवो बोया (haḷaduvō bōyā)
  • gujaratiપ્રકાશ બોય (prakāśa bōya)
  • hausaSauyi mai haske
  • hawaiiskaLae māmā (Lae māmā)
  • hebreiskaמצוף קל (mẕwp ql)
  • hindiहल्की बुआ (halkī bu'ā)
  • hmongspråkLub teeb buoy
  • kroatiskaSvjetleća plutača (Svjetleća plutača)
  • haitiskaLimyè boue (Limyè boue)
  • ungerskaKönnyű bója (Könnyű bója)
  • armeniskaԹեթև բոյ (Tʻetʻev boy)
  • indonesiskapelampung ringan
  • igboBuoy dị mfe (Buoy dị mfe)
  • ilokoNalag-an a buoy
  • isländskaLjósbauja (Ljósbauja)
  • italienskaBoa di luce
  • japanskaライトブイ (raitobui)
  • javanesiskaCahya pelampung
  • georgiskaმსუბუქი ბუი (msubuki bui)
  • kazakiskaЖеңіл қалқыма (Žeңíl kˌalkˌyma)
  • kambodjanskaអំពូលភ្លើង
  • kannadaಬೆಳಕಿನ ತೇಲುವ (beḷakina tēluva)
  • koreanska등부표 (deungbupyo)
  • krioLayt buoy we dɛn kin yuz
  • kurdiskaBûka sivik (Bûka sivik)
  • kirgiziskaЖеңил буя (Žeңil buâ)
  • latinlux buoy
  • luxemburgiskaLiicht Buoy
  • lugandaBuoy etangaala
  • lingalaBouée ya pete (Bouée ya pete)
  • laotiskabuoy ແສງສະຫວ່າງ
  • litauiskaLengvas plūduras (Lengvas plūduras)
  • lushaiLight buoy a ni
  • lettiskaGaismas boja
  • maithiliहल्का बोया (halkā bōyā)
  • malagassiskaHazo maivana
  • maoriPotae marama
  • makedonskaЛесна пловка (Lesna plovka)
  • malayalamലൈറ്റ് ബോയ് (laiṟṟ bēāy)
  • mongoliskaХөнгөн хөвүүр (Hөngөn hөvүүr)
  • marathiहलका बोय (halakā bōya)
  • malajiskaPelampung ringan
  • maltesiskaBaga ħafifa
  • burmesiskaအလင်းတန်း (aalainntaann)
  • nepalesiskaहल्का बोया (halkā bōyā)
  • nederländskaLichtboei
  • norskaLett bøye
  • nordsothoBuoy e bobebe
  • nyanjaBuoy yowala
  • oromoBuoy salphaa
  • oriyaହାଲୁକା ବୁଏ | (hālukā bu'ē |)
  • punjabiਹਲਕਾ ਬੁਆਏ (halakā bu'ā'ē)
  • polskaBoja świetlna (Boja świetlna)
  • afghanskaرڼا بوی (rڼạ bwy̰)
  • portugisiskaBóia de luz (Bóia de luz)
  • quechuaLlampu boya
  • rumänskaGeamandură ușoară (Geamandură ușoară)
  • ryskaСветовой буй (Svetovoj buj)
  • kinjarwandaBuoy
  • sanskritलघु बोया (laghu bōyā)
  • sindhiهلڪو بوٽ (hlڪw bwٽ)
  • singalesiskaසැහැල්ලු බෝයාව (සැහැල්ලු බෝයාව)
  • slovakiskaSvetelná bójka (Svetelná bójka)
  • slovenskaSvetlobna boja
  • samoanskaOlu moli
  • shonaLight buoy
  • somaliskaFudud fudud
  • albanskaVozë e lehtë (Vozë e lehtë)
  • serbiskaЛагана плутача (Lagana plutača)
  • sydsothoBuoy e khanyang
  • sundanesiskaPelampung lampu
  • swahiliBoya nyepesi
  • tamilஒளி மிதவை (oḷi mitavai)
  • teluguలైట్ బోయ్ (laiṭ bōy)
  • tadzjikiskaПойгоҳи сабук (Pojgoҳi sabuk)
  • thailändskaทุ่นไฟ (thùn fị)
  • tigrinjaቀሊል ቦይ (qēliል boyī)
  • turkmeniskaLighteňil buý (Lighteňil buý)
  • filippinskaBanayad na boya
  • turkiskahafif şamandıra (hafif şamandıra)
  • tsongaBuoy yo vevuka
  • tatariskaLightиңел буй (Lightiңel buj)
  • uiguriskaيېنىك بوي (yېny̱k bwy)
  • ukrainskaСвітловий буй (Svítlovij buj)
  • urduہلکا بوائے (ہlḵạ bwạỷے)
  • uzbekiskaYengil suzgich
  • vietnamesiskaPhao nhẹ (Phao nhẹ)
  • xhosaI-buoy ekhanyayo
  • jiddischליכט בויך (lykt bwyk)
  • yorubaImọlẹ ina (Imọlẹ ina)
  • kinesiska灯浮标 (dēng fú biāo)
  • zuluI-buoy ekhanyayo

Vad rimmar på Lysboj?

AngöringsbojAnkarbojBlöjBojFartygskonvojFörtöjningsbojGörskojHojHängkojJätteskojKlockbojKnoparmojKojKonvojKorvmojLivbojLjudbojLojOhojOjojOktrojPapegojPlojPropagandaplojSkojStojTolstojTröjÅhojÖgonaböjÖverkoj

Fler ord

LysdiodLyseLysinLysingLyskraftLysmaskLysningLysolLysoljaLyspatronLyspistolLysräka

Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring