Måna om

Vad betyder Måna om?

Exempel på användning av Måna om

• hälsan i behåll och livet tycks aldrig bli långtråkigt för paret. - Vi är måna, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-14).
• "Vi är måna om våra grönområden. " Florian Stamm, samhällsnämndens ordförande, Källa: Östersundsposten (2016-04-16).
• . - Vi är måna om att den handel som finns i centrum ska finnas kvar. säger, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-26).
• Vi är måna om att säga vad vi tycker men samtidigt inte vara osams utan, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-23).
• Vi ska vara, om inte stol ta, så i varje fall måna om att värna en svensk identitet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-01).
• Nu när vi sett hur sårbart samhället är har många blivit måna om att bonden, Källa: Östersundsposten (2020-04-06).
• I Ryd verkar invånarna vara måna om att ha kvar sina lokala företag i orten., Källa: Smålandsposten (2016-11-08).
• många fler än bara de som bor där, säger Carl och fortsätter: - Vi var väldigt måna, Källa: Smålandsposten (2016-04-28).
• ”Vi har varit måna om att bevara den gamla stilen ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-01).
• ”Vi är måna om att det här ska bli bra för alla inblandade”, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-09).
• Det är inte bara kommunerna som är måna om att hjälpa religiösa sam fund, även, Källa: Smålandsposten (2017-01-18).
• . - Vi är oerhört måna om att projektet blir den vack ra och hållbara byggnad, Källa: Smålandsposten (2018-03-26).
• Alla i gänget är måna om att våra rollfigu rer inte ska vara byfånar, utan människor, Källa: Barometern (2020-02-05).
• De allra flesta fastighetsägare är måna om sina hyres gäster och vill göra vad, Källa: Barometern (2020-12-10).
• De alira flesta fastighets ägare är måna om sina hyresgäster och vili göra vad, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-10).
• Statisti ken är beviset på att invå narna är måna om att ta hand om sin affär, Källa: Östersundsposten (2021-04-19).

Översättningar av Måna om

• afrikaansMaan verby
• akanƆsram no aba awiei
• amhariskaጨረቃ አልቋል (chērēqa ʿēልqwaል)
• arabiskaانتهى القمر (ạnthy̱ ạlqmr)
• assamesiskaচন্দ্ৰ শেষ (candra śēṣa)
• aymaraPhaxsix tukusxiwa
• azerbajdzjanskaAy bitdi
• belarusiskaМесяц над (Mesâc nad)
• bulgariskaЛуната над (Lunata nad)
• bhojpuriचाँद खतम हो गइल (cām̐da khatama hō ga'ila)
• bambaraKalo tɛmɛna
• bengaliচাঁদ শেষ (cām̐da śēṣa)
• bosniskaMoon over
• katalanskaLluna acabada
• cebuanoNahuman ang buwan
• centralkurdiskaمانگ بەسەر هات (mạng bەsەr hạt)
• korsikanskaLuna sopra
• tjeckiskaMěsíc přes (Měsíc přes)
• walesiskaLleuad drosodd
• danskaMånen forbi (Månen forbi)
• tyskaMond vorbei
• dogriचाँद खत्म हो गया (cām̐da khatma hō gayā)
• divehiހަނދު ނިމިއްޖެއެވެ (handu nimi‘je‘eve)
• eweƔletia wu enu
• grekiskaΤο φεγγάρι πέρασε (To phengári pérase)
• engelskaMoon over
• esperantoLuno super
• spanskaMirar amorosamente
• estniskaKuu läbi (Kuu läbi)
• baskiskaIlargia gaindi
• persiskaماه تمام شد (mạh tmạm sẖd)
• finskaKuu ohi
• filippinskaTapos na ang buwan
• franskaLune au-dessus
• västfrisiskaMoanne oer
• iriskaGealach thall
• skotsk gaeliskagealach thairis
• galiciskaPasou a lúa (Pasou a lúa)
• guaraníJasy ári (Jasy ári)
• konkaniचंद्र सोंपलो (candra sōmpalō)
• gujaratiચંદ્ર ઉપર (candra upara)
• hausaWata ya kare
• hawaiiskaUa hala ka mahina
• hebreiskaירח נגמר (yrẖ ngmr)
• hindiचाँद खत्म (cām̐da khatma)
• hmongspråkhli dhau lawm
• kroatiskaMjesec preko
• haitiskaLalin pase
• ungerskaHold vége (Hold vége)
• armeniskaԼուսինն ավարտվեց (Lusinn avartvecʻ)
• indonesiskaBulan berakhir
• igboỌnwa agwụla (Ọnwa agwụla)
• ilokoBulan ti napalabas
• isländskaTungl lokið
• italienskaLuna finita
• japanska満月 (mǎn yuè)
• javanesiskaRembulan liwat
• georgiskaმთვარე დასრულდა (mtvare dasrulda)
• kazakiskaАй өтті (Aj өttí)
• kambodjanskaព្រះច័ន្ទពេញ
• kannadaಚಂದ್ರ ಮುಗಿದಿದೆ (candra mugidide)
• koreanska문 오버 (mun obeo)
• krioMun dɔn dɔn
• kurdiskaHeyv ser
• kirgiziskaАй өттү (Aj өttү)
• latinLunam super
• luxemburgiskaMound eriwwer
• lugandaOmwezi guwedde
• lingalaSanza esili
• laotiskaເດືອນຜ່ານ
• litauiskaMėnulis baigėsi (Mėnulis baigėsi)
• lushaiThla a liam ta
• lettiskaMēness beidzies (Mēness beidzies)
• maithiliचान खत्म (cāna khatma)
• malagassiskaTapitra ny volana
• maoriKua mutu te marama
• makedonskaМесечината над (Mesečinata nad)
• malayalamചന്ദ്രൻ കഴിഞ്ഞു (candraൻ kaḻiññu)
• mongoliskaСар дууссан (Sar duussan)
• marathiचंद्र संपला (candra sampalā)
• malajiskaBulan berakhir
• maltesiskaQamar fuq
• burmesiskaလကွယ် (lakwal)
• nepalesiskaचन्द्रमा सकियो (candramā sakiyō)
• nederländskaMaan voorbij
• norskaMånen over (Månen over)
• nordsothoNgwedi o fedile
• nyanjaMwezi watha
• oromoJi'a darbe
• oriyaଚନ୍ଦ୍ର ସମାପ୍ତ (candra samāpta)
• punjabiਚੰਦਰਮਾ ਉੱਤੇ (cadaramā utē)
• polskaKsiężyc nad (Księżyc nad)
• afghanskaسپوږمۍ ختمه شوه (spwږmۍ kẖtmh sẖwh)
• portugisiskaLua acabada
• quechuaKilla tukusqa
• rumänskaLuna peste
• ryskaЛуна над (Luna nad)
• kinjarwandaUkwezi kurangiye
• sanskritचन्द्रः समाप्तः (candraḥ samāptaḥ)
• sindhiچنڊ ختم (cẖnڊ kẖtm)
• singalesiskaහඳ ඉවරයි
• slovakiskaMesiac skončil (Mesiac skončil)
• slovenskaLuna mimo
• samoanskaUa uma le masina
• shonaMwedzi wapera
• somaliskaDayax dhamaaday
• albanskaHëna mbi (Hëna mbi)
• serbiskaМоон овер (Moon over)
• sydsothoKhoeli e felile
• sundanesiskaBulan liwat
• swahiliMwezi umeisha
• tamilசந்திரன் முடிந்தது (cantiraṉ muṭintatu)
• teluguపైగా చంద్రుడు (paigā candruḍu)
• tadzjikiskaМоҳ гузашт (Moҳ guzašt)
• thailändskaพระจันทร์ขึ้น (phracạnthr̒ k̄hụ̂n)
• tigrinjaወርሒ ተወዲኣ (wērīhhi tēwēdiʿa)
• turkmeniskaAý gutardy (Aý gutardy)
• filippinskaTapos na ang buwan
• turkiskaay bitti
• tsongaN’weti wu herile
• tatariskaАй бетте (Aj bette)
• uiguriskaئاي ئاخىرلاشتى (ỷạy ỷạkẖy̱rlạsẖty̱)
• ukrainskaМісяць закінчився (Mísâcʹ zakínčivsâ)
• urduچاند ختم (cẖạnd kẖtm)
• uzbekiskaOy tugadi
• vietnamesiskamặt trăng trên (mặt trăng trên)
• xhosaInyanga iphelile
• jiddischלבנה איבער (lbnh ʼybʻr)
• yorubaOṣupa pari (Oṣupa pari)
• kinesiska满月 (mǎn yuè)
• zuluInyanga iphelile

Fler ord