Mångenstädes

Vad betyder Mångenstädes?

Besläktade ord till Mångenstädes

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Mångenstädes

• Man kan vara viss om, att här sorn mångenstädes komma mäktiga krafter att motarbeta, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).
• känslan av ovisshet med hänsyn till framtiden, som orsakar, att stämningen mångenstädes, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
• I sjelfva verket kan nian säga, att denna numera mångenstädes är biprodukten, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).
• äro de anordningar och arbetsmetoder, han så för fram, om än ju på sin tid, mångenstädes, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
• Ur denna synpunkt vöre det af intresse, att fältförsök utfördes mångenstädes, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-10-17).
• luten hålla svafveljernet endast mekaniskt uppslammadt, men torde man väl ej mångenstädes, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-12-15).
• medtäflare i nästan alla civili serade länder, hvarjemte tändstickstillverkningen mångenstädes, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-09-21).
• labora torierna till de i Alby belägna elektrokemiska fabrikerna liksom äfven mångenstädes, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).
• Mångenstädes, där framställningen tangerar mineralogiska förhållan den, finner, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
• Man bör hoppas, att den tiden ej är långt aflägsen, då man mångenstädes i Sveriges, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-01-19).
• Förutom detta misiöde har wattenflödet mångenstädes gjort betydlig flada pä, Källa: Norrköpings tidningar (1829-08-05).
• Mångenstädes kom det till allvarsamma tumult, såsom t. ex. i Algier, hvarest, Källa: Kristianstadsbladet (1898-12-24).
• Fruktbar är mångenstädes Norrbottens jord, och örn den också skäres af pol cirkeln, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-14).
• Om som rarne plägade man mångenstädes ha fåren liksom andra hemkreatur i det, Källa: Jämtlands tidning (1897-07-21).
• Få ställen, hvarest godt dricksvatten tryter, såsom mångenstädes på landet,, Källa: Dagens nyheter (1876-05-11).
• hvarpå den i öfrigt behandlas, innan den kom mer konsumenten tillhanda, lemnar mångenstädes, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-22).

Översättningar av Mångenstädes

• afrikaansBaie plekke
• akanMmeae pii
• amhariskaብዙ ቦታዎች (bīzu botawocī)
• arabiskaأماكن عديدة (ạ̉mạkn ʿdydẗ)
• assamesiskaবহু ঠাইত (bahu ṭhā'ita)
• aymaraWalja chiqanakanwa
• azerbajdzjanskaÇox yerlər (Çox yerlər)
• belarusiskaШмат дзе (Šmat dze)
• bulgariskaМного места (Mnogo mesta)
• bhojpuriकई जगहा के बा (ka'ī jagahā kē bā)
• bambaraYɔrɔ caman
• bengaliঅনেক জায়গায় (anēka jāẏagāẏa)
• bosniskaMnoga mjesta
• katalanskaMolts llocs
• cebuanoDaghang lugar
• centralkurdiskaزۆر شوێن (zۆr sẖwێn)
• korsikanskaParechji lochi
• tjeckiskaMnoho míst (Mnoho míst)
• walesiskaLlawer o lefydd
• danskaMange steder
• tyskaViele Orte
• dogriकई थां (ka'ī thāṁ)
• divehiއެތައް ތަނެއް (‘eta‘ tane‘)
• eweTeƒe geɖe
• grekiskaΠολλά μέρη (Pollá mérē)
• engelskaMany places
• esperantoMultaj lokoj
• spanskaMuchos lugares
• estniskaPaljud kohad
• baskiskaLeku asko
• persiskaبسیاری از مکان ها (bsy̰ạry̰ ạz mḵạn hạ)
• finskaMonta paikkaa
• filippinskaMaraming lugar
• franskaPlusieurs places
• västfrisiskaIn protte plakken
• iriskaGo leor áiteanna (Go leor áiteanna)
• skotsk gaeliskaMòran àiteachan (Mòran àiteachan)
• galiciskaMoitos lugares
• guaraníHeta tenda
• konkaniजायतीं सुवाती (jāyatīṁ suvātī)
• gujaratiઘણી જગ્યાએ (ghaṇī jagyā'ē)
• hausaWurare da yawa
• hawaiiskaNui nā wahi (Nui nā wahi)
• hebreiskaהרבה מקומות (hrbh mqwmwţ)
• hindiबहुत से स्थान (bahuta sē sthāna)
• hmongspråkNtau qhov chaw
• kroatiskaMnogo mjesta
• haitiskaAnpil kote
• ungerskaSok helyen
• armeniskaՇատ տեղեր (Šat teġer)
• indonesiskaBanyak tempat
• igboỌtụtụ ebe (Ọtụtụ ebe)
• ilokoAdu a lugar
• isländskaMargir staðir
• italienskaMolti posti
• japanska多くの場所 (duōkuno chǎng suǒ)
• javanesiskaAkeh panggonan
• georgiskaᲑევრი ადგილი (Ბevri adgili)
• kazakiskaКөптеген жерлер (Kөptegen žerler)
• kambodjanskaកន្លែង​ជា​ច្រើន
• kannadaಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳು (anēka sthaḷagaḷu)
• koreanska여러 장소들 (yeoleo jangsodeul)
• krioBɔku ples dɛn
• kurdiskaGelek cihan
• kirgiziskaКөп жерлер (Kөp žerler)
• latinMultis locis
• luxemburgiskaVill Plazen
• lugandaEbifo bingi
• lingalaBisika mingi
• laotiskaຫຼາຍບ່ອນ
• litauiskaDaug vietų (Daug vietų)
• lushaiHmun tam takah
• lettiskaDaudzas vietas
• maithiliकतेको ठाम (katēkō ṭhāma)
• malagassiskaToerana maro
• maoriHe maha nga waahi
• makedonskaМногу места (Mnogu mesta)
• malayalamപല സ്ഥലങ്ങളും (pala sthalaṅṅaḷuṁ)
• mongoliskaОлон газар (Olon gazar)
• marathiअनेक ठिकाणी (anēka ṭhikāṇī)
• malajiskaBanyak tempat
• maltesiskaĦafna postijiet
• burmesiskaနေရာများစွာ (nayrarmyarrhcwar)
• nepalesiskaधरै ठाउँ हरु (dharai ṭhā'um̐ haru)
• nederländskaVeel plaatsen
• norskaMange steder
• nordsothoMafelo a mantši (Mafelo a mantši)
• nyanjaMalo ambiri
• oromoBakka hedduu
• oriyaଅନେକ ସ୍ଥାନ | (anēka sthāna |)
• punjabiਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ (bahuta sārī'āṁ thāvāṁ)
• polskaWiele miejsc
• afghanskaډیری ځایونه (ډy̰ry̰ ځạy̰wnh)
• portugisiskaMuitos lugares
• quechuaAchka sitiokunapi
• rumänskaMulte locuri
• ryskaМногие места (Mnogie mesta)
• kinjarwandaAhantu henshi
• sanskritअनेकानि स्थानानि (anēkāni sthānāni)
• sindhiڪيترائي هنڌ (ڪytrạỷy hnڌ)
• singalesiskaබොහෝ ස්ථාන (බොහෝ ස්ථාන)
• slovakiskaVeľa miest (Veľa miest)
• slovenskaVeliko krajev
• samoanskaTele nofoaga
• shonaNzvimbo dzakawanda
• somaliskaMeelo badan
• albanskaShume vende
• serbiskaМнога места (Mnoga mesta)
• sydsothoLibaka tse ngata
• sundanesiskaLoba tempat
• swahiliMaeneo mengi
• tamilபல இடங்கள் (pala iṭaṅkaḷ)
• teluguచాలా చోట్ల (cālā cōṭla)
• tadzjikiskaБисьёр чойхо (Bisʹër čojho)
• thailändskaหลายที่ (h̄lāy thī̀)
• tigrinjaብዙሕ ቦታታት (bīzuhhī botatatī)
• turkmeniskaKöp ýerler (Köp ýerler)
• filippinskaMaraming lugar
• turkiskaBirçok yerde (Birçok yerde)
• tsongaTindhawu to tala
• tatariskaКүп урыннар (Kүp urynnar)
• uiguriskaنۇرغۇن جايلار (nۇrgẖۇn jạylạr)
• ukrainskaБагато місць (Bagato míscʹ)
• urduبہت سی جگہیں (bہt sy̰ jgہy̰ں)
• uzbekiskaKo'p joylar
• vietnamesiskaNhiều nơi (Nhiều nơi)
• xhosaIindawo ezininzi
• jiddischפילע ערטער (pylʻ ʻrtʻr)
• yorubaỌpọlọpọ awọn aaye (Ọpọlọpọ awọn aaye)
• kinesiska不少地方 (bù shǎo de fāng)
• zuluIzindawo eziningi

Vad rimmar på Mångenstädes?

Fler ord