Mörka delen av dygnet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Mörka delen av dygnet?

Mörka delen av dygnet syftar vanligtvis på natten eller den tiden på dygnet då solen har gått ned och det är mörkt ute. Det kan också användas mer symboliskt för att beskriva en tid av sorg eller svårigheter i livet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Mörka delen av dygnet

Antonymer (motsatsord) till Mörka delen av dygnet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Mörka delen av dygnet?

AF Afrikaans: Donker deel van die dag

AK Twi: Da no fã a ɛyɛ sum (Da no fã a ɛyɛ sum)

AM Amhariska: የቀኑ ጨለማ ክፍል (yēqēnu chēlēma kīፍል)

AR Arabiska: الجزء المظلم من اليوم (ạljzʾ ạlmẓlm mn ạlywm)

AS Assamiska: দিনটোৰ আন্ধাৰ অংশ (dinaṭōra āndhāra anśa)

AY Aymara: Ch’amaka chiqa uruxa

AZ Azerbajdzjanska: Günün qaranlıq hissəsi (Günün qaranlıq hissəsi)

BE Vitryska: Цёмная частка сутак (Cëmnaâ častka sutak)

BG Bulgariska: Тъмна част от денонощието (Tʺmna čast ot denonoŝieto)

BHO Bhojpuri: दिन के अन्हार हिस्सा (dina kē anhāra his'sā)

BM Bambara: Tile yɔrɔ dɔ ye dibi ye

BN Bengaliska: দিনের অন্ধকার অংশ (dinēra andhakāra anśa)

BS Bosniska: Mračni dio dana (Mračni dio dana)

CA Katalanska: Part fosca del dia

CEB Cebuano: Mangitngit nga bahin sa adlaw

CKB Kurdiska: بەشێکی تاریکی ڕۆژەکە (bەsẖێḵy̰ tạry̰ḵy̰ ڕۆzẖەḵە)

CO Korsikanska: Parte scura di u ghjornu

CS Tjeckiska: Temná část dne (Temná část dne)

CY Walesiska: Rhan dywyll o'r dydd

DA Danska: Mørke del af dagen

DE Tyska: Dunkler Teil des Tages

DOI Dogri: दिन दा काला हिस्सा (dina dā kālā his'sā)

DV Dhivehi: ދުވަހުގެ އަނދިރި ބައެކެވެ (duvahuge ‘andiri ba‘ekeve)

EE Ewe: Ŋkekea ƒe akpa si do viviti

EL Grekiska: Σκοτεινό μέρος της ημέρας (Skoteinó méros tēs ēméras)

EN Engelska: Dark part of the day

EO Esperanto: Malhela parto de la tago

ES Spanska: parte oscura del dia

ET Estniska: Pime osa päevast (Pime osa päevast)

EU Baskiska: Egunaren zati iluna

FA Persiska: قسمت تاریک روز (qsmt tạry̰ḵ rwz)

FI Finska: Pimeä osa päivää (Pimeä osa päivää)

FIL Filippinska: Madilim na bahagi ng araw

FR Franska: Moment sombre de la journée (Moment sombre de la journée)

FY Frisiska: Tsjuster part fan de dei

GA Irländska: Cuid dorcha den lá (Cuid dorcha den lá)

GD Skotsk gaeliska: Pàirt dorcha den latha (Pàirt dorcha den latha)

GL Galiciska: Parte escura do día (Parte escura do día)

GN Guarani: Pehẽngue iñypytũva ára pukukue (Pehẽngue iñypytũva ára pukukue)

GOM Konkani: दिसाचो काळो भाग (disācō kāḷō bhāga)

GU Gujarati: દિવસનો કાળો ભાગ (divasanō kāḷō bhāga)

HA Hausa: Dark na yini

HAW Hawaiian: ʻO kahi pōʻeleʻele o ka lā (ʻO kahi pōʻeleʻele o ka lā)

HE Hebreiska: חלק אפל של היום (ẖlq ʼpl şl hywm)

HI Hindi: दिन का काला हिस्सा (dina kā kālā his'sā)

HMN Hmong: Qhov tsaus ntuj ntawm hnub

HR Kroatiska: Tamni dio dana

HT Haitiska: Pati nwa nan jounen an

HU Ungerska: A nap sötét része (A nap sötét része)

HY Armeniska: Օրվա մութ հատված (Ōrva mutʻ hatvac)

ID Indonesiska: Bagian gelap dari hari itu

IG Igbo: Akụkụ gbara ọchịchịrị nke ụbọchị (Akụkụ gbara ọchịchịrị nke ụbọchị)

ILO Ilocano: Nasipnget a paset ti aldaw

IS Isländska: Myrkur partur af deginum

IT Italienska: Parte oscura della giornata

JA Japanska: 一日の暗い部分 (yī rìno àni bù fēn)

JV Javanesiska: Bagian peteng dina

KA Georgiska: დღის ბნელი ნაწილი (dghis bneli natsʼili)

KK Kazakiska: Күннің қараңғы бөлігі (Kүnníң kˌaraңġy bөlígí)

KM Khmer: ផ្នែកងងឹតនៃថ្ងៃ

KN Kannada: ದಿನದ ಕರಾಳ ಭಾಗ (dinada karāḷa bhāga)

KO Koreanska: 오늘의 어두운 부분 (oneul-ui eoduun bubun)

KRI Krio: Dak pat pan di de

KU Kurdiska: Beşa tarî ya rojê (Beşa tarî ya rojê)

KY Kirgiziska: Күндүн караңгы бөлүгү (Kүndүn karaңgy bөlүgү)

LA Latin: Tenebris pars diei

LB Luxemburgiska: Däischter Deel vum Dag (Däischter Deel vum Dag)

LG Luganda: Ekitundu ekiddugavu eky’olunaku

LN Lingala: Eteni ya molili ya mokolo

LO Lao: ພາກສ່ວນມືດຂອງມື້

LT Litauiska: Tamsioji dienos dalis

LUS Mizo: Ni khat chhunga dark part

LV Lettiska: Dienas tumšā daļa (Dienas tumšā daļa)

MAI Maithili: दिनक अन्हार हिस्सा (dinaka anhāra his'sā)

MG Madagaskar: Ampahany maizina amin'ny andro

MI Maori: Te wahanga pouri o te ra

MK Makedonska: Темен дел од денот (Temen del od denot)

ML Malayalam: ദിവസത്തിന്റെ ഇരുണ്ട ഭാഗം (divasattinṟe iruṇṭa bhāgaṁ)

MN Mongoliska: Өдрийн харанхуй хэсэг (Өdrijn haranhuj héség)

MR Marathi: दिवसाचा गडद भाग (divasācā gaḍada bhāga)

MS Malajiska: Bahagian gelap hari

MT Maltesiska: Parti mudlama tal-ġurnata (Parti mudlama tal-ġurnata)

MY Myanmar: နေ့၏အမှောင်ပိုင်း (naeeataamhaawinpine)

NE Nepalesiska: दिनको अँध्यारो भाग (dinakō am̐dhyārō bhāga)

NL Holländska: Donker deel van de dag

NO Norska: Mørk del av dagen

NSO Sepedi: Karolo e lefifi ya letšatši (Karolo e lefifi ya letšatši)

NY Nyanja: Mbali yamdima ya tsiku

OM Oromo: Kutaa guyyaa dukkanaa'aa

OR Odia: ଦିନର ଅନ୍ଧକାର ଅଂଶ | (dinara andhakāra anśa |)

PA Punjabi: ਦਿਨ ਦਾ ਹਨੇਰਾ ਹਿੱਸਾ (dina dā hanērā hisā)

PL Polska: Ciemna część dnia (Ciemna część dnia)

PS Pashto: د ورځې تیاره برخه (d wrځې ty̰ạrh brkẖh)

PT Portugisiska: Parte escura do dia

QU Quechua: P’unchawpa tutayaq parten

RO Rumänska: O parte întunecată a zilei (O parte întunecată a zilei)

RU Ryska: Темная часть дня (Temnaâ častʹ dnâ)

RW Kinyarwanda: Igice cyijimye cyumunsi

SA Sanskrit: दिवसस्य कृष्णभागः (divasasya kr̥ṣṇabhāgaḥ)

SD Sindhi: ڏينهن جو اونداهو حصو (ڏynhn jw ạwndạhw ḥṣw)

SI Singalesiska: දවසේ අඳුරු කොටස (දවසේ අඳුරු කොටස)

SK Slovakiska: Temná časť dňa (Temná časť dňa)

SL Slovenska: Temni del dneva

SM Samoan: Vaega pogisa o le aso

SN Shona: Kusviba kwezuva

SO Somaliska: Qayb madaw oo maalinta ah

SQ Albanska: Pjesë e errët e ditës (Pjesë e errët e ditës)

SR Serbiska: Мрачни део дана (Mračni deo dana)

ST Sesotho: Karolo e lefifi ea letsatsi

SU Sundanesiska: Poék bagian poé (Poék bagian poé)

SW Swahili: Sehemu ya giza ya siku

TA Tamil: நாளின் இருண்ட பகுதி (nāḷiṉ iruṇṭa pakuti)

TE Telugu: రోజులో చీకటి భాగం (rōjulō cīkaṭi bhāgaṁ)

TG Tadzjikiska: Қисми торикии рӯз (Kˌismi torikii rūz)

TH Thailändska: ส่วนที่มืดของวัน (s̄̀wn thī̀ mụ̄d k̄hxng wạn)

TI Tigrinya: ጸሊም ክፋል ናይታ መዓልቲ (tsēliም kīፋል nayīta mēʾaልti)

TK Turkmeniska: Günüň garaňky bölegi (Günüň garaňky bölegi)

TL Tagalog: Madilim na bahagi ng araw

TR Turkiska: Günün karanlık kısmı (Günün karanlık kısmı)

TS Tsonga: Xiphemu xa munyama xa siku

TT Tatariska: Көннең караңгы өлеше (Kөnneң karaңgy өleše)

UG Uiguriska: كۈننىڭ قاراڭغۇ قىسمى (kۈnny̱ṉg qạrạṉggẖۇ qy̱smy̱)

UK Ukrainska: Темна частина доби (Temna častina dobi)

UR Urdu: دن کا تاریک حصہ (dn ḵạ tạry̰ḵ ḥṣہ)

UZ Uzbekiska: Kunning qorong'u qismi

VI Vietnamesiska: Phần tối của ngày (Phần tối của ngày)

XH Xhosa: Inxalenye emnyama yosuku

YI Jiddisch: פינצטער טייל פון דעם טאָג (pynẕtʻr tyyl pwn dʻm tʼág)

YO Yoruba: Dudu apakan ti awọn ọjọ (Dudu apakan ti awọn ọjọ)

ZH Kinesiska: 一天中的黑暗部分 (yī tiān zhōng de hēi àn bù fēn)

ZU Zulu: Ingxenye emnyama yosuku

Exempel på användning av Mörka delen av dygnet

turen också ska lysas upp med ledlampor under den mörka delen av dygnet., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-26).

delen av dygnet, för att öka tryggheten för fot gängare, cyklister och mo tionärer, Källa: Östersundsposten (2018-10-24).

. - Vi ska sätta upp belys ning så att de syns bra även under den mörka delen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-22).

Den som färdas längs riks väg 99, särskilt under den mörka delen av dygnet,, Källa: Haparandabladet (2021-12-03).

delen av dygnet., Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-04).

Och de flesta vilto lyckoma sker under den mörka delen av dygnet, sä ger Kenneth, Källa: Avesta tidning (2019-12-09).

Följer efter Mörka delen av dygnet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Mörka delen av dygnet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 122 gånger och uppdaterades senast kl. 12:12 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?