Hoppa till innehåll
F

Makulerad

Synonymer till Makulerad

Vad betyder Makulerad?

Makulerad betyder att något har förstörts eller förstörts helt och hållet. Det kan användas för att beskriva dokument som har raderats eller rivits sönder, eller för att beskriva varor som har tagits bort från lager eller förstörts på grund av skador eller felaktiga tillverkningsfel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Makulerad

  • ”Skattebetalare” är besviken på Kenneth Backgård och vill ha sin valsedel makulerad, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-07).
  • Pet tersson, verksamhetschef för akutkliniken Region Kronoberg Räkningen är makulerad, Källa: Smålandsposten (2017-01-12).
  • Men efter det, i november förra året, fick kommunen en makulerad borgensför, Källa: Östersundsposten (2015-05-16).
  • Och man hade även sett det på pappersfakturan där det då stått ”makulerad” i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-22).
  • jag inte ropa hej innan vi har fått vårt definitiva besked att tvisten är makulerad, Källa: Barometern (2021-05-27).
  • Längst ner i brevet finns en inbetalningstalong, men den är makulerad., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-20).
  • att återfå den kvitterade avi sen, då det svarades: »Den är sönderriven och makulerad, Källa: Jämtlandsposten (1906-07-02).
  • harden 25 Februari detta är blifwit till K. frän statskontoret äterställd och makulerad, Källa: Barometern (1862-11-12).
  • frankostämpel, som bliswit fränfliljd ett fcankokuvert eller ett brefkort. ehuru icke makulerad, Källa: Barometern (1872-08-21).
  • pel, som bliftvit sränskild ett frankokuvert eller ett brefkort, chiiru icke makulerad, Källa: Smålandsposten (1872-08-21).
  • propagandafilm om Ålandsfrågans avgörande genom Nationernas förbunds ingripande, makulerad, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-20).
  • frankostämpel, som blifvit frånskild ett frankokuvert eller ett brefkort, ehuru icke makulerad, Källa: Dagens nyheter (1872-08-19).
  • innehällit tryckta årsberättelser frän Alnarp samt ali omsia» get bestätt af en makulerad, Källa: Kristianstadsbladet (1880-11-08).
  • restitution ä endera af eller båda ifrågavarande biljetter, hvarvid hvarje icke makulerad, Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-07).
  • Bankofullmäktige haf va på därom gjord fre n ställning med gifvit, att en makulerad, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-12).
  • »Jo visserligen men inte annat jag vet blef hela upplagan makulerad emedan ingen, Källa: Aftonbladet (1841-12-03).
  • .— På fråga upplyser Lennvall alt den af Borgqvist inne hafda kartan var makulerad, Källa: Aftonbladet (1843-08-21).
  • som ordinarie ledamö ter i utskott och partiets uppgjorda vallista sålunda makulerad, Källa: Dagens nyheter (1869-01-21).
  • 13 rdr och för , hva.rt och ett af de öfriga arken 2 . rdr; att utbyte af makulerad, Källa: Dagens nyheter (1870-04-06).

Översättningar av Makulerad

  • afrikaansVersnipper
  • akanWɔabubu no
  • amhariskaየተከተፈ (yētēkētēፈ)
  • arabiskaتمزيقه (tmzyqh)
  • assamesiskaটুকুৰা টুকুৰ কৰা (ṭukuraā ṭukura karaā)
  • aymaraUkaxa ch’uqi ch’uñuyatawa (Ukaxa ch’uqi ch’uñuyatawa)
  • azerbajdzjanskaXırdalanmış (Xırdalanmış)
  • belarusiskaЗдробнены (Zdrobneny)
  • bulgariskaНастърган (Nastʺrgan)
  • bhojpuriचीर-फाड़ हो गइल (cīra-phāṛa hō ga'ila)
  • bambaraA bɛ sɔgɔsɔgɔ
  • bengaliছিন্নভিন্ন (chinnabhinna)
  • bosniskaUsitnjeno
  • katalanskaTriturat
  • cebuanoGiputol
  • centralkurdiskaپارچە پارچە کراوە (pạrcẖە pạrcẖە ḵrạwە)
  • korsikanskaTagliuzzatu
  • tjeckiskaSkartováno (Skartováno)
  • walesiskaWedi'i rwygo
  • danskaStrimlet
  • tyskaGeschreddert
  • dogriकटा हुआ (kaṭā hu'ā)
  • divehiޝްރެޑް ކޮށްފައި ހުރެއެވެ (šreḍ košfa‘i hure‘eve)
  • eweWogbãe (Wogbãe)
  • grekiskaΨιλοκομμένο (Psilokomméno)
  • engelskaShredded
  • esperantoPecetigita
  • spanskatriturado
  • estniskaTükeldatud (Tükeldatud)
  • baskiskaBirrindua
  • persiskaخرد شده (kẖrd sẖdh)
  • finskaSilputtu
  • filippinskaPinutol
  • franskaDéchiqueté (Déchiqueté)
  • västfrisiskaFersnippere
  • iriskaShredded
  • skotsk gaeliskaSgriosda
  • galiciskaTriturado
  • guaraníOjejapo rallado
  • konkaniकुडकुडलेले (kuḍakuḍalēlē)
  • gujaratiકાપલી (kāpalī)
  • hausaShredded
  • hawaiiskaUa ʻoki ʻia
  • hebreiskaמגורר (mgwrr)
  • hindiकटा (kaṭā)
  • hmongspråkShredded
  • kroatiskaIsjeckan
  • haitiskaRake
  • ungerskaAprított (Aprított)
  • armeniskaՄանրացված (Manracʻvac)
  • indonesiskadiparut
  • igboAkpụchapụrụ (Akpụchapụrụ)
  • ilokoNapisipisi
  • isländskaRífað (Rífað)
  • italienskaTritato
  • japanska千切り (qiān qièri)
  • javanesiskaDisigar
  • georgiskaგახეხილი (gakhekhili)
  • kazakiskaҰсақталған (Ұsakˌtalġan)
  • kambodjanskaកាត់
  • kannadaಚೂರುಚೂರು (cūrucūru)
  • koreanska파쇄 (paswae)
  • krioDɛn dɔn shred am
  • kurdiskaŞredded (Şredded)
  • kirgiziskaМайдаланган (Majdalangan)
  • latinaluminis
  • luxemburgiskaSchreddert
  • lugandaEkutusekutuse
  • lingalaElongolami na biteni
  • laotiskaຈີ່
  • litauiskaSusmulkinta
  • lushaiShredded a ni
  • lettiskaSasmalcināts (Sasmalcināts)
  • maithiliचीर-फाड़ (cīra-phāṛa)
  • malagassiskaVoatetika
  • maoriKua koripi
  • makedonskaРендано (Rendano)
  • malayalamകീറിമുറിച്ചു (kīṟimuṟiccu)
  • mongoliskaЖижиглэсэн (Žižiglésén)
  • marathiतुकडे केले (tukaḍē kēlē)
  • malajiskadicincang
  • maltesiskaImqatta
  • burmesiskaဖျက်စီး (hpyethcee)
  • nepalesiskaटुक्रा पारेको (ṭukrā pārēkō)
  • nederländskaversnipperd
  • norskaMakulert
  • nordsothoE pšhatlagantšwe (E pšhatlagantšwe)
  • nyanjaWodulidwa
  • oromoKan ciccirame
  • oriyaଖଣ୍ଡବିଖଣ୍ଡିତ | (khaṇḍabikhaṇḍita |)
  • punjabiਕੱਟਿਆ ਹੋਇਆ (kaṭi'ā hō'i'ā)
  • polskaRozdrobnione
  • afghanskaټوټه ټوټه (ټwټh ټwټh)
  • portugisiskaTrincado
  • quechuaTriturado
  • rumänskaMărunțit (Mărunțit)
  • ryskaИзмельченный (Izmelʹčennyj)
  • kinjarwandaKumenagura
  • sanskritखण्डित (khaṇḍita)
  • sindhiڇڪيل (ڇڪyl)
  • singalesiskaඉරා දැමුවා
  • slovakiskaSkartované (Skartované)
  • slovenskaRazrezana
  • samoanskaTata'e
  • shonaShredded
  • somaliskaLa jeexjeexay
  • albanskaI copëtuar (I copëtuar)
  • serbiskaИсецкан (Iseckan)
  • sydsothoKhahla
  • sundanesiskaAbon
  • swahiliImesagwa
  • tamilதுண்டாக்கப்பட்ட (tuṇṭākkappaṭṭa)
  • teluguతురిమిన (turimina)
  • tadzjikiskaРеза карда шудааст (Reza karda šudaast)
  • thailändskaหั่นฝอย (h̄ạ̀n f̄xy)
  • tigrinjaተቖሪጹ (tēqhoritsu)
  • turkmeniskaParçalanan (Parçalanan)
  • filippinskaPinutol
  • turkiskarendelenmiş (rendelenmiş)
  • tsongaSwi tshoveriwile
  • tatariskaКиселгән (Kiselgən)
  • uiguriskaShredded
  • ukrainskaПодрібнений (Podríbnenij)
  • urduکٹے ہوئے (ḵٹے ہwỷے)
  • uzbekiskaMaydalangan
  • vietnamesiskaBăm nhỏ (Băm nhỏ)
  • xhosaIqhekeza
  • jiddischשרעדיד (şrʻdyd)
  • yorubaTi a ge
  • kinesiska切碎的 (qiè suì de)
  • zuluIhlukaniswe

Fler ord

Den här sidan har visats 234 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring