Med bara stommen kvar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med bara stommen kvar?

Uttrycket "med bara stommen kvar" används för att beskriva att allt annat har försvunnit eller tagits bort, och endast själva grunden eller grundstrukturen finns kvar. Det kan användas både bokstavligt, till exempel när en byggnad har brunnit ner och endast murarna finns kvar, eller i en mer överförd betydelse, när någon eller något har gått igenom en kraftig förändring eller förlust och endast det grundläggande elementet finns kvar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med bara stommen kvar

Antonymer (motsatsord) till Med bara stommen kvar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med bara stommen kvar?

AF Afrikaans: Met net die raam oor

AK Twi: Bere a aka frame no nkutoo

AM Amhariska: ክፈፉ ብቻ ይቀራል (kīፈፉ bīca yīqēraል)

AR Arabiska: مع ترك الإطار فقط (mʿ trk ạlạ̹ṭạr fqṭ)

AS Assamiska: মাত্ৰ ফ্ৰেমটো বাকী থকা অৱস্থাত (mātra phraēmaṭō bākī thakā arasthāta)

AY Aymara: Uka marco ukampikiw qhiparäna (Uka marco ukampikiw qhiparäna)

AZ Azerbajdzjanska: Yalnız çərçivə qalıb (Yalnız çərçivə qalıb)

BE Vitryska: Засталася толькі рама (Zastalasâ tolʹkí rama)

BG Bulgariska: Остана само рамката (Ostana samo ramkata)

BHO Bhojpuri: खाली फ्रेम के बाचल बा (khālī phrēma kē bācala bā)

BM Bambara: Ni karamɔgɔ dɔrɔn de tora

BN Bengaliska: শুধু ফ্রেম বাকি আছে (śudhu phrēma bāki āchē)

BS Bosniska: Ostao je samo okvir

CA Katalanska: Amb només el marc restant (Amb només el marc restant)

CEB Cebuano: Sa frame na lang ang nahabilin

CKB Kurdiska: تەنها چوارچێوەکە ماوە (tەnhạ cẖwạrcẖێwەḵە mạwە)

CO Korsikanska: Cù solu u quadru lasciatu (Cù solu u quadru lasciatu)

CS Tjeckiska: Zbyl jen rám (Zbyl jen rám)

CY Walesiska: Gyda dim ond y ffrâm ar ôl (Gyda dim ond y ffrâm ar ôl)

DA Danska: Med kun rammen tilbage

DE Tyska: Bleibt nur noch der Rahmen

DOI Dogri: सिर्फ फ्रेम बचे हुए (sirpha phrēma bacē hu'ē)

DV Dhivehi: ބާކީ އޮތީ ހަމައެކަނި ފްރޭމް އެވެ (bākī ‘otī hama‘ekani frēm ‘eve)

EE Ewe: Esi xɔtunua koe susɔ

EL Grekiska: Με μόνο το πλαίσιο να απομένει (Me móno to plaísio na apoménei)

EN Engelska: With only the frame left

EO Esperanto: Restante nur la kadro

ES Spanska: Solo queda el marco

ET Estniska: Ainult raam jäi alles (Ainult raam jäi alles)

EU Baskiska: Markoa bakarrik geratzen dela

FA Persiska: در حالی که فقط قاب باقی مانده است (dr ḥạly̰ ḵh fqṭ qạb bạqy̰ mạndh ạst)

FI Finska: Vain runko jäljellä (Vain runko jäljellä)

FIL Filippinska: Sa frame na lang ang natitira

FR Franska: Avec seulement le cadre restant

FY Frisiska: Mei allinnich it frame oer

GA Irländska: Gan ach an fráma fágtha (Gan ach an fráma fágtha)

GD Skotsk gaeliska: Leis nach eil ach am frèam air fhàgail (Leis nach eil ach am frèam air fhàgail)

GL Galiciska: Só queda o cadro (Só queda o cadro)

GN Guarani: Opytávo pe marco añoite (Opytávo pe marco añoite)

GOM Konkani: फकत फ्रेम उरल्या उपरांत (phakata phrēma uralyā uparānta)

GU Gujarati: માત્ર ફ્રેમ બાકી સાથે (mātra phrēma bākī sāthē)

HA Hausa: Tare da firam ɗin kawai

HAW Hawaiian: Me ke kiʻi wale nō i koe (Me ke kiʻi wale nō i koe)

HE Hebreiska: נשארה רק המסגרת (nşʼrh rq hmsgrţ)

HI Hindi: केवल फ्रेम बचा है (kēvala phrēma bacā hai)

HMN Hmong: Nrog tsuas yog tus ncej sab laug

HR Kroatiska: Ostaje samo okvir

HT Haitiska: Avèk sèlman ankadreman an rete (Avèk sèlman ankadreman an rete)

HU Ungerska: Csak a keret maradt meg

HY Armeniska: Մնացել է միայն շրջանակը (Mnacʻel ē miayn šrǰanakə)

ID Indonesiska: Dengan hanya bingkai yang tersisa

IG Igbo: Na naanị etiti fọdụrụ (Na naanị etiti fọdụrụ)

ILO Ilocano: Ti laeng kuadro ti nabati

IS Isländska: Með aðeins rammann eftir

IT Italienska: Con solo la cornice rimasta

JA Japanska: フレームだけ残して (furēmudake cánshite)

JV Javanesiska: Kanthi mung pigura kiwa

KA Georgiska: მხოლოდ ჩარჩო დარჩა (mkholod charcho darcha)

KK Kazakiska: Тек жақтау қалды (Tek žakˌtau kˌaldy)

KM Khmer: នៅសល់តែស៊ុមប៉ុណ្ណោះ។

KN Kannada: ಫ್ರೇಮ್ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ (phrēm mātra uḷidide)

KO Koreanska: 프레임만 남은 상태에서 (peuleimman nam-eun sangtaeeseo)

KRI Krio: Na di freym nɔmɔ lɛf

KU Kurdiska: Bi tenê çarçoveya çepê (Bi tenê çarçoveya çepê)

KY Kirgiziska: Кадр гана калды (Kadr gana kaldy)

LA Latin: Cum solum frame sinistram

LB Luxemburgiska: Mat nëmmen de Kader lénks (Mat nëmmen de Kader lénks)

LG Luganda: Nga wasigaddewo fuleemu yokka

LN Lingala: Na kaka cadre oyo etikali

LO Lao: ເຫຼືອແຕ່ກອບເທົ່ານັ້ນ

LT Litauiska: Liko tik rėmelis (Liko tik rėmelis)

LUS Mizo: Frame chauh a la awm

LV Lettiska: Palicis tikai rāmis (Palicis tikai rāmis)

MAI Maithili: मात्र फ्रेम बचल अछि (mātra phrēma bacala achi)

MG Madagaskar: Miaraka amin'ny frame sisa tavela

MI Maori: Me te anga anake e toe ana

MK Makedonska: Останува само рамката (Ostanuva samo ramkata)

ML Malayalam: ഫ്രെയിം മാത്രം ബാക്കി (phreyiṁ mātraṁ bākki)

MN Mongoliska: Зөвхөн хүрээ үлдсэн (Zөvhөn hүréé үldsén)

MR Marathi: फक्त फ्रेम बाकी आहे (phakta phrēma bākī āhē)

MS Malajiska: Dengan hanya bingkai yang tinggal

MT Maltesiska: Bil-qafas biss fadal

MY Myanmar: ဘောင်တစ်ခုပဲကျန်တော့တယ်။ (bhaungtaithkupellkyaantottaal.)

NE Nepalesiska: फ्रेम मात्र बाँकी छ (phrēma mātra bām̐kī cha)

NL Holländska: Met alleen het frame nog over

NO Norska: Med bare rammen igjen

NSO Sepedi: Ka foreime fela e šetšego (Ka foreime fela e šetšego)

NY Nyanja: Ndi chimango chokha chomwe chatsala

OM Oromo: Fureemii qofatu hafe

OR Odia: କେବଳ ଫ୍ରେମ୍ ବାକି ଅଛି | (kēbaḷa phrēm bāki achi |)

PA Punjabi: ਸਿਰਫ ਫਰੇਮ ਬਾਕੀ ਦੇ ਨਾਲ (sirapha pharēma bākī dē nāla)

PL Polska: Została tylko rama

PS Pashto: یوازې چوکاټ پاتې دی (y̰wạzې cẖwḵạټ pạtې dy̰)

PT Portugisiska: Com apenas a moldura restante

QU Quechua: Marcollaña puchuchkaptin (Marcollaña puchuchkaptin)

RO Rumänska: Cu rama a ramas doar

RU Ryska: Осталась только рамка (Ostalasʹ tolʹko ramka)

RW Kinyarwanda: Hasigaye gusa ikadiri

SA Sanskrit: केवलं फ्रेम अवशिष्टं कृत्वा (kēvalaṁ phrēma avaśiṣṭaṁ kr̥tvā)

SD Sindhi: صرف فريم سان گڏ (ṣrf frym sạn gڏ)

SI Singalesiska: රාමුව පමණක් ඉතිරිව ඇත

SK Slovakiska: Zostal len rám (Zostal len rám)

SL Slovenska: Samo še okvir (Samo še okvir)

SM Samoan: Faatasi ai ma na o le faavaa o totoe

SN Shona: Kwasara furemu chete

SO Somaliska: Iyadoo jirku kaliya ka haray

SQ Albanska: Me vetëm kornizën e mbetur (Me vetëm kornizën e mbetur)

SR Serbiska: Остао је само оквир (Ostao ǰe samo okvir)

ST Sesotho: Ho setse foreime feela

SU Sundanesiska: Kalawan ngan pigura ditinggalkeun

SW Swahili: Huku fremu pekee iliyosalia

TA Tamil: பிரேம் மட்டும் எஞ்சியிருந்தது (pirēm maṭṭum eñciyiruntatu)

TE Telugu: ఫ్రేమ్ మాత్రమే మిగిలి ఉంది (phrēm mātramē migili undi)

TG Tadzjikiska: Бо танҳо чаҳорчӯба боқӣ мондааст (Bo tanҳo čaҳorčūba bokˌī mondaast)

TH Thailändska: เหลือแต่โครง (h̄elụ̄x tæ̀ khorng)

TI Tigrinya: ፍሬም ጥራይ ተሪፉ (ፍreም thīrayī tēriፉ)

TK Turkmeniska: Diňe çarçuwa galdy (Diňe çarçuwa galdy)

TL Tagalog: Sa frame na lang ang natitira

TR Turkiska: Sadece çerçeve kaldı (Sadece çerçeve kaldı)

TS Tsonga: Ku sale furemu ntsena

TT Tatariska: Рамка гына калды (Ramka gyna kaldy)

UG Uiguriska: پەقەت رامكا قالدى (pەqەt rạmkạ qạldy̱)

UK Ukrainska: Залишився тільки каркас (Zališivsâ tílʹki karkas)

UR Urdu: صرف فریم کے ساتھ (ṣrf fry̰m ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Faqat ramka qolgan

VI Vietnamesiska: Chỉ còn lại khung hình (Chỉ còn lại khung hình)

XH Xhosa: Kushiyeke isakhelo kuphela

YI Jiddisch: מיט בלויז די ראַם לינקס (myt blwyz dy rʼam lynqs)

YO Yoruba: Pẹlu nikan fireemu osi (Pẹlu nikan fireemu osi)

ZH Kinesiska: 只剩下画框 (zhǐ shèng xià huà kuāng)

ZU Zulu: Kusele uhlaka kuphela

Följer efter Med bara stommen kvar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med bara stommen kvar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 11:55 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?