Med berått mod - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med berått mod?

Med berått mod betyder att utföra en handling med avsikt och förberedelse, ofta medvetet bryta mot lagen eller reglerna. Det kan också betyda att vara beredd att ta risker och agera modigt och beslutsamt i en utmanande situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med berått mod

Antonymer (motsatsord) till Med berått mod

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med berått mod?

AF Afrikaans: Met groot moed

AK Twi: Wɔ akokoduru kɛse mu

AM Amhariska: በታላቅ ድፍረት (bētalaqī dīፍrētī)

AR Arabiska: بشجاعة كبيرة (bsẖjạʿẗ kbyrẗ)

AS Assamiska: অতি সাহসেৰে (ati sāhasēraē)

AY Aymara: Wali ch’amampi

AZ Azerbajdzjanska: Böyük cəsarətlə (Böyük cəsarətlə)

BE Vitryska: З вялікай адвагай (Z vâlíkaj advagaj)

BG Bulgariska: С голяма смелост (S golâma smelost)

BHO Bhojpuri: बहुत हिम्मत के साथे (bahuta him'mata kē sāthē)

BM Bambara: Ni jagɛlɛyaba ye

BN Bengaliska: বড় সাহস নিয়ে (baṛa sāhasa niẏē)

BS Bosniska: Sa velikom hrabrošću (Sa velikom hrabrošću)

CA Katalanska: Amb gran coratge

CEB Cebuano: Uban sa dakong kaisog

CKB Kurdiska: بە بوێرییەکی زۆرەوە (bە bwێry̰y̰ەḵy̰ zۆrەwە)

CO Korsikanska: Cu gran curagiu

CS Tjeckiska: S velkou odvahou

CY Walesiska: Gyda dewrder mawr

DA Danska: Med stort mod

DE Tyska: Mit großem Mut

DOI Dogri: बड़ी हिम्मत दे नाल (baṛī him'mata dē nāla)

DV Dhivehi: ވަރަށް ހިތްވަރާއެކުގައެވެ (varaš hitvarā‘ekuga‘eve)

EE Ewe: Le dzideƒo gã aɖe me (Le dzideƒo gã aɖe me)

EL Grekiska: Με μεγάλο θάρρος (Me megálo thárros)

EN Engelska: With great courage

EO Esperanto: Kun granda kuraĝo (Kun granda kuraĝo)

ES Spanska: con gran coraje

ET Estniska: Suure julgusega

EU Baskiska: Ausardia handiz

FA Persiska: با شجاعت زیاد (bạ sẖjạʿt zy̰ạd)

FI Finska: Suurella rohkeudella

FIL Filippinska: Sa sobrang tapang

FR Franska: Avec beaucoup de courage

FY Frisiska: Mei grutte moed

GA Irländska: Le misneach mhór (Le misneach mhór)

GD Skotsk gaeliska: Le mòr mhisneach (Le mòr mhisneach)

GL Galiciska: Con moita valentía (Con moita valentía)

GN Guarani: Tuicha py’aguasu reheve

GOM Konkani: व्हड धैरान (vhaḍa dhairāna)

GU Gujarati: ખૂબ હિંમતથી (khūba himmatathī)

HA Hausa: Tare da babban ƙarfin hali

HAW Hawaiian: Me ka wiwo ole

HE Hebreiska: באומץ רב (bʼwmẕ rb)

HI Hindi: बड़ी हिम्मत से (baṛī him'mata sē)

HMN Hmong: Nrog kev ua siab loj

HR Kroatiska: S velikom hrabrošću (S velikom hrabrošću)

HT Haitiska: Ak anpil kouraj

HU Ungerska: Nagy bátorsággal (Nagy bátorsággal)

HY Armeniska: Մեծ քաջությամբ (Mec kʻaǰutʻyamb)

ID Indonesiska: Dengan keberanian besar

IG Igbo: Jiri obi ike dị ukwuu (Jiri obi ike dị ukwuu)

ILO Ilocano: Buyogen ti dakkel a tured

IS Isländska: Með miklu hugrekki

IT Italienska: Con grande coraggio

JA Japanska: 大きな勇気を持って (dàkina yǒng qìwo chítte)

JV Javanesiska: Kanthi wani banget

KA Georgiska: დიდი გამბედაობით (didi gambedaobit)

KK Kazakiska: Үлкен батылдықпен (Үlken batyldykˌpen)

KM Khmer: ដោយភាពក្លាហានដ៏អស្ចារ្យ

KN Kannada: ಬಹಳ ಧೈರ್ಯದಿಂದ (bahaḷa dhairyadinda)

KO Koreanska: 큰 용기를 가지고 (keun yong-gileul gajigo)

KRI Krio: Wit big big maynd

KU Kurdiska: Bi cesareteke mezin

KY Kirgiziska: зор кайраттуулук менен (zor kajrattuuluk menen)

LA Latin: Magno animo

LB Luxemburgiska: Mat groussem Courage

LG Luganda: Nga tulina obuvumu bungi

LN Lingala: Na mpiko monene

LO Lao: ດ້ວຍຄວາມກ້າຫານອັນຍິ່ງໃຫຍ່

LT Litauiska: Su didele drąsa (Su didele drąsa)

LUS Mizo: Huaisenna nasa tak nen

LV Lettiska: Ar lielu drosmi

MAI Maithili: बहुत साहस के साथ (bahuta sāhasa kē sātha)

MG Madagaskar: Amin'ny fahasahiana lehibe

MI Maori: Ma te maia nui

MK Makedonska: Со голема храброст (So golema hrabrost)

ML Malayalam: വലിയ ധൈര്യത്തോടെ (valiya dhairyattēāṭe)

MN Mongoliska: Их зоригтойгоор (Ih zorigtojgoor)

MR Marathi: मोठ्या धैर्याने (mōṭhyā dhairyānē)

MS Malajiska: Dengan penuh keberanian

MT Maltesiska: B’kuraġġ kbir (B’kuraġġ kbir)

MY Myanmar: သတ္တိကြီးနဲ့ (sattikyeenae)

NE Nepalesiska: ठूलो हिम्मत संग (ṭhūlō him'mata saṅga)

NL Holländska: Met grote moed

NO Norska: Med stort mot

NSO Sepedi: Ka sebete se segolo

NY Nyanja: Ndi kulimba mtima kwakukulu

OM Oromo: Hamilee guddaadhaan

OR Odia: ବହୁତ ସାହସ ସହିତ | (bahuta sāhasa sahita |)

PA Punjabi: ਬੜੀ ਹਿੰਮਤ ਨਾਲ (baṛī himata nāla)

PL Polska: Z wielką odwagą (Z wielką odwagą)

PS Pashto: په ډیر زړورتیا سره (ph ډy̰r zړwrty̰ạ srh)

PT Portugisiska: Com muita coragem

QU Quechua: Ancha valorwan

RO Rumänska: Cu mare curaj

RU Ryska: С большим мужеством (S bolʹšim mužestvom)

RW Kinyarwanda: Nubutwari bukomeye

SA Sanskrit: महता साहसेन (mahatā sāhasēna)

SD Sindhi: وڏي همت سان (wڏy hmt sạn)

SI Singalesiska: මහා ධෛර්යයෙන්

SK Slovakiska: S veľkou odvahou (S veľkou odvahou)

SL Slovenska: Z velikim pogumom

SM Samoan: Ma le lototele tele

SN Shona: Nekushinga kukuru

SO Somaliska: Geesinimo weyn

SQ Albanska: Me guxim të madh (Me guxim të madh)

SR Serbiska: Са великом храброшћу (Sa velikom hrabrošću)

ST Sesotho: Ka sebete se seholo

SU Sundanesiska: Ku kawani pisan

SW Swahili: Kwa ujasiri mkubwa

TA Tamil: மிகுந்த தைரியத்துடன் (mikunta tairiyattuṭaṉ)

TE Telugu: గొప్ప ధైర్యంతో (goppa dhairyantō)

TG Tadzjikiska: Бо далерии бузург (Bo dalerii buzurg)

TH Thailändska: ด้วยความกล้าหาญอย่างยิ่ง (d̂wy khwām kl̂ā h̄āỵ xỳāng yìng)

TI Tigrinya: ብዓቢ ትብዓት (bīʾabi tībīʾatī)

TK Turkmeniska: Uly batyrlyk bilen

TL Tagalog: Sa sobrang tapang

TR Turkiska: Büyük bir cesaretle (Büyük bir cesaretle)

TS Tsonga: Hi xivindzi lexikulu

TT Tatariska: Зур батырлык белән (Zur batyrlyk belən)

UG Uiguriska: زور جاسارەت بىلەن (zwr jạsạrەt by̱lەn)

UK Ukrainska: З великою мужністю (Z velikoû mužnístû)

UR Urdu: بڑی ہمت سے (bڑy̰ ہmt sے)

UZ Uzbekiska: Katta jasorat bilan

VI Vietnamesiska: Với lòng dũng cảm tuyệt vời (Với lòng dũng cảm tuyệt vời)

XH Xhosa: Ngenkalipho enkulu

YI Jiddisch: מיט גרויס מוט (myt grwys mwt)

YO Yoruba: Pẹlu igboya nla (Pẹlu igboya nla)

ZH Kinesiska: 以极大的勇气 (yǐ jí dà de yǒng qì)

ZU Zulu: Ngesibindi esikhulu

Exempel på användning av Med berått mod

föl jande omständigheter: Lo att sagda mord blif¬ vit begånget med berått mod, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-07).

”berått mod” , det vill säga avsiktligen. - Att säga att det är en massaker, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-13).

berått mod inför ett segregerande sys tem., Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-03).

Synonymer till ”med berått mod” är ”kallblo digt” eller ”avsiktligt” ., Källa: Östersundsposten (2020-06-11).

Vi har inte gjort detta med berått mod, sa Kenneth Liedman, enhets chef på samhällsbyggnads, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-17).

obot lig badkruka är jag nu de småländska strändernas Johnny Weissmuller som med, Källa: Smålandsposten (2021-08-07).

I Transportstyrelseskan dalen åsidosattes säkerhets rutinerna med berått mod, Källa: Avesta tidning (2019-06-07).

Nyligen an klagade en desperat “kristen” partiledare i SVT reger ingen för att med, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-11).

. ,4jf* En massaker på våra äldre som regeringen begått med ”berått mod” - eller, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-26).

"berått mod" låtit smittspridning en ske och i dess följd ett stort antal dödsfall, Källa: Smålandsposten (2021-01-15).

agerande är inte bara to talt ansvarslöst, det är nå got ännu värre: det är att med, Källa: Barometern (2021-09-24).

berått mod Uliiil ★★★★ Ameri kanskt kriminaldrama från 1949.1 rollerna: Li, Källa: Avesta tidning (2021-11-29).

berått mod G3H ★★★★ Ameri kanskt kriminaldrama från 1949.1 rollerna: Li zabeth, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-29).

berått mod liiÉ.ti iririr-k Ameri kanskt kriminaldrama från 1949., Källa: Östersundsposten (2021-11-29).

Stor skandal ”Att ett stort mäktigt land år 2014 med berått mod kan bortse från, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-31).

KD-ledaren anklagar re geringen och statsministern för att ”med berått mod”, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-08).

Och Ebba Bushs uttalanden ”med berått mod” ., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-26).

berått mod iJit.M ★★★★ Ameri kanskt kriminaldrama från 1949.1 rollerna: Lizabeth, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-29).

berått mod ★★★★ Ameri kanskt kriminaldrama från 1949.1 rollerna: Lizabeth Scott, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-29).

Följer efter Med berått mod

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med berått mod. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 23:27 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?