Med falkögon
Synonymer till Med falkögon
Vad betyder Med falkögon?
"Med falkögon" är en metafor som betyder att vara uppmärksam, observant och ha god överblick över en situation eller ett område, på samma sätt som en falk har en skarp syn och kan upptäcka små detaljer på långt avstånd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Med falkögon
- nistern är också pregnant i sammanhanget Turkiet följer vad som händer i Sverige med, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-10).
- Generalmajoren dä remot, försedd med falkögon, såg omgående det oreglementsenliga, Källa: Avesta tidning (2019-11-01).
- Med falkögon bevakar hon den vackra självsäkra avgångsstu denten Julia, läraren, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-25).
- Utrusta dig med falkögon och tålamod så kan du hitta fina saker. foto: shutterstock.com, Källa: Östersundsposten (2013-08-05).
- Hon tänker följa landsbygdsfrågoma i valet med falkögon., Källa: Vimmerby tidning (2018-04-21).
- falkögon utrustade resenären en — präst., Källa: Barometern (1904-09-05).
- förmodligen refererar sig till Ständernas göromål Metter nich följer såsom man vet med, Källa: Aftonbladet (1837-07-13).
- UU på sin plantage med falkögon bespe- Jack jind- händelsernas gång och som, Källa: Aftonbladet (1837-06-10).
- att han oaflåtligt spejade omkring sig med falkögon., Källa: Dagens nyheter (1874-08-17).
- Jag har med falkögon bewakat par ken och bron Hon sinnes i huset, herr öfwerste, Källa: Barometern (1876-04-01).
- förtal, ty doktorn hade en gammal syster i huset och denna följde unga frun med, Källa: Barometern (1888-11-05).
- Mellan båda tumlar sig Gaston och iakttager med falkögon den “gamle hafsörnen, Källa: Smålandsposten (1889-01-24).
- falkögon på Mrs Verulam n Adam att stanna länge London åtminstone sade ha tänkt, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-07).
- sedan en korrespon dens från Finland och i denna följan de lilla historia: Med, Källa: Karlskoga tidning (1901-02-08).
- Med falkögon granskade lion var handtryckning, hvarje örn blick, som hennes, Källa: Jämtlandsposten (1913-08-26).
- , det kan ni vara öfvertygad om”, an märkte en lång, skranglig passagerare med, Källa: Avesta tidning (1885-08-11).
- Med falkögon, som ständigt speja efter rof, spanar censurkomitén ef ter rabulistiska, Källa: Östersundsposten (1901-01-29).
- en enskild korrespondäns från Fin land till Göteborgs Aftonblad skrifves: Med, Källa: Jämtlandsposten (1901-02-04).
- lefverne utan lik», alla hojta på en gång och mönstra under tiden de resande med, Källa: Smålandsposten (1903-10-08).
Översättningar av Med falkögon
- afrikaansMet valkoë (Met valkoë)
- akanNa falcon aniwa na ɛwɔ hɔ
- amhariskaከጭልፊት አይኖች ጋር (kēchīልፊtī ʿēyīnocī garī)
- arabiskaبعيون الصقر (bʿywn ạlṣqr)
- assamesiskaবাজ চকুৰে (bāja cakuraē)
- aymaraFalcon nayranakapampi
- azerbajdzjanskaŞahin gözləri ilə (Şahin gözləri ilə)
- belarusiskaЗ сакалінымі вачыма (Z sakalínymí vačyma)
- bulgariskaСъс соколови очи (Sʺs sokolovi oči)
- bhojpuriबाज के आँख से (bāja kē ām̐kha sē)
- bambaraNi falcon ɲɛw ye
- bengaliবাজপাখি চোখ দিয়ে (bājapākhi cōkha diẏē)
- bosniskaSa sokolovim očima (Sa sokolovim očima)
- katalanskaAmb ulls de falcó (Amb ulls de falcó)
- cebuanoUban sa mga mata sa falcon
- centralkurdiskaبە چاوی پەپوولە (bە cẖạwy̰ pەpwwlە)
- korsikanskaCù l'ochji di falcu (Cù l'ochji di falcu)
- tjeckiskaSe sokolíma očima (Se sokolíma očima)
- walesiskaGyda llygaid hebog
- danskaMed falkeøjne
- tyskaMit Falkenaugen
- dogriबाज आंखें कन्ने (bāja āṅkhēṁ kannē)
- divehiފަލްކަން ލޮލަކާއެކުގައެވެ (falkan lolakā‘ekuga‘eve)
- eweKple falcon ŋkuwo
- grekiskaΜε γεράκι μάτια (Me geráki mátia)
- engelskaWith falcon eyes
- esperantoKun falkaj okuloj
- spanskacon ojos de halcón (con ojos de halcón)
- estniskaPistriku silmadega
- baskiskaBelatz begiekin
- persiskaبا چشمان شاهینی (bạ cẖsẖmạn sẖạhy̰ny̰)
- finskaHaukkasilmillä (Haukkasilmillä)
- filippinskaSa falcon eyes
- franskaAux yeux de faucon
- västfrisiskaMei falkeeagen
- iriskaLe súile fabhcún (Le súile fabhcún)
- skotsk gaeliskaLe sùilean seabhag (Le sùilean seabhag)
- galiciskaCon ollos de falcón (Con ollos de falcón)
- guaraníHalcón resa reheve (Halcón resa reheve)
- konkaniबाज दोळ्यांनी (bāja dōḷyānnī)
- gujaratiબાજ આંખો સાથે (bāja āṅkhō sāthē)
- hausaDa idanun falcon
- hawaiiskaMe nā maka falcon (Me nā maka falcon)
- hebreiskaעם עיני בז (ʻm ʻyny bz)
- hindiबाज़ आँखों से (bāza ām̐khōṁ sē)
- hmongspråkNrog falcon ob lub qhov muag
- kroatiskaS očima sokolovim (S očima sokolovim)
- haitiskaAk je Falcon
- ungerskaSólyomszemekkel (Sólyomszemekkel)
- armeniskaԲազեի աչքերով (Bazei ačʻkʻerov)
- indonesiskaDengan mata elang
- igboNa anya falcon
- ilokoBuyogen dagiti mata ti falcon
- isländskaMeð fálkaaugu (Með fálkaaugu)
- italienskaCon occhi di falco
- japanska隼の目で (sǔnno mùde)
- javanesiskaKanthi mripat elang
- georgiskaფალკონის თვალებით (palkʼonis tvalebit)
- kazakiskaСұңқар көздерімен (Sұңkˌar kөzderímen)
- kambodjanskaជាមួយនឹងភ្នែកសត្វស្លាប
- kannadaಫಾಲ್ಕನ್ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ (phālkan kaṇṇugaḷondige)
- koreanska매의 눈으로 (maeui nun-eulo)
- krioWit falkon yay
- kurdiskaBi çavên felekê (Bi çavên felekê)
- kirgiziskaШумкар көздөрү менен (Šumkar kөzdөrү menen)
- latinCum falco oculos
- luxemburgiskaMat Falkenaen
- lugandaNga balina amaaso ga falcon
- lingalaNa miso ya faucon
- laotiskaກັບຕາ falcon
- litauiskaSakalo akimis
- lushaiFalcon mitmeng nen
- lettiskaAr piekūna acīm (Ar piekūna acīm)
- maithiliबाज आँखि सँ (bāja ām̐khi sam̐)
- malagassiskaAmin'ny maso falcon
- maoriMe nga karu owha
- makedonskaСо соколски очи (So sokolski oči)
- malayalamഫാൽക്കൺ കണ്ണുകളോടെ (phāൽkkaൺ kaṇṇukaḷēāṭe)
- mongoliskaШонхор нүдтэй (Šonhor nүdtéj)
- marathiफाल्कन डोळ्यांनी (phālkana ḍōḷyānnī)
- malajiskaDengan mata elang
- maltesiskaB'għajnejn falkun
- burmesiskaသိမ်းငှက်မျက်လုံးတွေနဲ့ (saimnghaatmyetlonetwaynae)
- nepalesiskaफाल्कन आँखा संग (phālkana ām̐khā saṅga)
- nederländskaMet valkenogen
- norskaMed falkeøyne
- nordsothoKa mahlo a falcon
- nyanjaNdi maso a falcon
- oromoIja falcon wajjin
- oriyaଫାଲକନ୍ ଆଖିରେ | (phālakan ākhirē |)
- punjabiਬਾਜ਼ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ (bāza akhāṁ nāla)
- polskaZ sokolimi oczami
- afghanskaد فالکو سترګو سره (d fạlḵw strګw srh)
- portugisiskaCom olhos de falcão (Com olhos de falcão)
- quechuaFalcon ñawiyuq (Falcon ñawiyuq)
- rumänskaCu ochi de șoim (Cu ochi de șoim)
- ryskaС соколиными глазами (S sokolinymi glazami)
- kinjarwandaAmaso ya lauchet
- sanskritबाजनेत्रैः (bājanētraiḥ)
- sindhiڦوڪندڙ اکين سان (ڦwڪndڙ ạḵyn sạn)
- singalesiskaඋකුස්සා ඇස් වලින්
- slovakiskaSo sokolimi očami (So sokolimi očami)
- slovenskaS sokoljimi očmi (S sokoljimi očmi)
- samoanskaFaatasi ai ma mata falcon
- shonaNemaziso erukoni
- somaliskaIyada oo indho-xumo
- albanskaMe sy skifteri
- serbiskaСа соколским очима (Sa sokolskim očima)
- sydsothoKa mahlo a phakoe
- sundanesiskaKalayan panon elang
- swahiliKwa macho ya falcon
- tamilபருந்து கண்களுடன் (paruntu kaṇkaḷuṭaṉ)
- teluguగద్ద కళ్ళతో (gadda kaḷḷatō)
- tadzjikiskaБо чашмони лочин (Bo čašmoni ločin)
- thailändskaด้วยดวงตาเหยี่ยว (d̂wy dwngtā h̄eyī̀yw)
- tigrinjaምስ ዓይኒ ፋልኮን (ምsī ʾayīni ፋልkwēnī)
- turkmeniskaLaçyn gözleri bilen (Laçyn gözleri bilen)
- filippinskaSa falcon eyes
- turkiskaŞahin gözlerle (Şahin gözlerle)
- tsongaHi mahlo ya falcon
- tatariskaШумкар күзләре белән (Šumkar kүzləre belən)
- uiguriskaبۈركۈت كۆزى بىلەن (bۈrkۈt kۆzy̱ by̱lەn)
- ukrainskaЗ очима соколиними (Z očima sokolinimi)
- urduفالکن آنکھوں کے ساتھ (fạlḵn ậnḵھwں ḵے sạtھ)
- uzbekiskaLochin ko'zlari bilan
- vietnamesiskaVới đôi mắt chim ưng (Với đôi mắt chim ưng)
- xhosaNgamehlo e-falcon
- jiddischמיט פאלאקן אויגן (myt pʼlʼqn ʼwygn)
- yorubaPẹlu falcon oju (Pẹlu falcon oju)
- kinesiska有着猎鹰般的眼睛 (yǒu zhe liè yīng bān de yǎn jīng)
- zuluNgamehlo okheshe
Fler ord
Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.