Med flackande blick - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med flackande blick?

Med flackande blick betyder att en person har en osäker eller orolig blick som rör sig runt snabbt och oregelbundet. Det kan också indikera att personen är distraherad eller ointresserad av det som händer framför dem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med flackande blick

Antonymer (motsatsord) till Med flackande blick

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med flackande blick?

AF Afrikaans: Met 'n wapperende blik

AK Twi: Ɔde n’ani a ɛrehuruhuruw

AM Amhariska: በሚወዛወዝ እይታ (bēmiwēzawēዝ ʿīyīta)

AR Arabiska: بنظرة ترفرف (bnẓrẗ trfrf)

AS Assamiska: উৰি ফুৰা চকুৰে (urai phuraā cakuraē)

AY Aymara: Mä liwxatata uñkatasiñampi (Mä liwxatata uñkatasiñampi)

AZ Azerbajdzjanska: Çırpınan baxışlarla (Çırpınan baxışlarla)

BE Vitryska: З пырхаючым позіркам (Z pyrhaûčym pozírkam)

BG Bulgariska: С пърхащ поглед (S pʺrhaŝ pogled)

BHO Bhojpuri: फड़फड़ात नजर के साथे (phaṛaphaṛāta najara kē sāthē)

BM Bambara: Ni ɲɛda wulilen ye

BN Bengaliska: ঝাপসা দৃষ্টিতে (jhāpasā dr̥ṣṭitē)

BS Bosniska: Sa lepršavim pogledom (Sa lepršavim pogledom)

CA Katalanska: Amb una mirada retorta

CEB Cebuano: Uban sa usa ka naglupadlupad nga panan-aw

CKB Kurdiska: بە نیگایەکی چرچ و لۆچەوە (bە ny̰gạy̰ەḵy̰ cẖrcẖ w lۆcẖەwە)

CO Korsikanska: Cù un sguardu sbulicatu (Cù un sguardu sbulicatu)

CS Tjeckiska: S třepotavým pohledem (S třepotavým pohledem)

CY Walesiska: Ystyr geiriau: Gyda syllu fluttering

DA Danska: Med et flagrende blik

DE Tyska: Mit flatterndem Blick

DOI Dogri: फड़फड़ाती नज़र के साथ (phaṛaphaṛātī nazara kē sātha)

DV Dhivehi: ފަޅައިގެންދާ ނަޒަރަކުންނެވެ (faḷa‘igendā nazarakunneve)

EE Ewe: Kple ŋkuléle ɖe nu ŋu si le ʋuʋum (Kple ŋkuléle ɖe nu ŋu si le ʋuʋum)

EL Grekiska: Με βλέμμα που φτερουγίζει (Me blémma pou phterougízei)

EN Engelska: With a fluttering gaze

EO Esperanto: Kun flirtanta rigardo

ES Spanska: Con una mirada revoloteando

ET Estniska: Lehviva pilguga

EU Baskiska: Begirada astinduz

FA Persiska: با نگاهی بال بال (bạ ngạhy̰ bạl bạl)

FI Finska: Hupaisevalla katseella

FIL Filippinska: Na may nagliliyab na tingin

FR Franska: D'un regard flottant

FY Frisiska: Mei in fladderjende blik

GA Irländska: Le radharc fluttering

GD Skotsk gaeliska: Le sùil dhubharach (Le sùil dhubharach)

GL Galiciska: Cunha mirada axitada

GN Guarani: Peteĩ jesareko oveveva’ekue reheve (Peteĩ jesareko oveveva’ekue reheve)

GOM Konkani: फडफडपी नदर घेवन (phaḍaphaḍapī nadara ghēvana)

GU Gujarati: લહેરાતી નજર સાથે (lahērātī najara sāthē)

HA Hausa: Tare da kalle-kalle

HAW Hawaiian: Me ka nana e lele ana

HE Hebreiska: במבט מרפרף (bmbt mrprp)

HI Hindi: फड़फड़ाती निगाह से (phaṛaphaṛātī nigāha sē)

HMN Hmong: Nrog fluttering ntsia

HR Kroatiska: S lepršavim pogledom (S lepršavim pogledom)

HT Haitiska: Avèk yon gade k ap vole (Avèk yon gade k ap vole)

HU Ungerska: Repülő tekintettel (Repülő tekintettel)

HY Armeniska: Թրթռացող հայացքով (Tʻrtʻṙacʻoġ hayacʻkʻov)

ID Indonesiska: Dengan tatapan berkibar

IG Igbo: N'iji anya na-efegharị efegharị (N'iji anya na-efegharị efegharị)

ILO Ilocano: Buyogen ti agkir-in a panagkita

IS Isländska: Með flöktandi augnaráði (Með flöktandi augnaráði)

IT Italienska: Con uno sguardo palpitante

JA Japanska: ときめく視線で (tokimeku shì xiànde)

JV Javanesiska: Kanthi pandeng-pandengan

KA Georgiska: ფრიალა მზერით (priala mzerit)

KK Kazakiska: Тербелген көзқараспен (Terbelgen kөzkˌaraspen)

KM Khmer: ដោយការក្រឡេកមើលភ្លឹបភ្លែតៗ

KN Kannada: ಬೀಸುವ ನೋಟದಿಂದ (bīsuva nōṭadinda)

KO Koreanska: 설레는 눈빛으로 (seolleneun nunbich-eulo)

KRI Krio: Wit wan luk we de flɔt

KU Kurdiska: Bi awireke hejandin

KY Kirgiziska: Кылкылдаган көз караш менен (Kylkyldagan kөz karaš menen)

LA Latin: Volitantem intuitum

LB Luxemburgiska: Mat engem flappende Bléck (Mat engem flappende Bléck)

LG Luganda: Nga alina amaaso agawuubaala

LN Lingala: Na miso ya kopumbwapumbwa

LO Lao: ດ້ວຍການແນມເບິ່ງທີ່ກະພິບ

LT Litauiska: Plazdančiu žvilgsniu (Plazdančiu žvilgsniu)

LUS Mizo: Mitmeng hlim tak nen

LV Lettiska: Ar plīvojošu skatienu (Ar plīvojošu skatienu)

MAI Maithili: फड़फड़ाइत नजरि सँ (phaṛaphaṛā'ita najari sam̐)

MG Madagaskar: Amin'ny fijery mivadibadika

MI Maori: Ma te titiro porangi

MK Makedonska: Со треперлив поглед (So treperliv pogled)

ML Malayalam: വിറയ്ക്കുന്ന നോട്ടത്തോടെ (viṟaykkunna nēāṭṭattēāṭe)

MN Mongoliska: Чичирсэн харцаар (Čičirsén harcaar)

MR Marathi: फडफडणाऱ्या नजरेने (phaḍaphaḍaṇāṟyā najarēnē)

MS Malajiska: Dengan pandangan yang terkebil-kebil

MT Maltesiska: B'ħarsa tħawwad

MY Myanmar: တဖျပ်ဖျပ်အကြည့်ဖြင့် (tahpyauthpyautaakyanyhpyang)

NE Nepalesiska: फुस्रो नजर लिएर (phusrō najara li'ēra)

NL Holländska: Met een fladderende blik

NO Norska: Med et flagrende blikk

NSO Sepedi: Ka mahlo a go phaphamala

NY Nyanja: Ndi kuyang'ana mothamanga

OM Oromo: Ilaalcha lilmoodhaan

OR Odia: ଏକ ut ୁଲୁଥିବା ନଜର ସହିତ | (ēka ut ̔uluthibā najara sahita |)

PA Punjabi: ਝਲਕਦੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ (jhalakadī nazara nāla)

PL Polska: Z drżącym spojrzeniem (Z drżącym spojrzeniem)

PS Pashto: په سپکو سترګو سره (ph spḵw strګw srh)

PT Portugisiska: Com um olhar esvoaçante (Com um olhar esvoaçante)

QU Quechua: Huk llimp’i llimp’i qhawariywan

RO Rumänska: Cu o privire fluturată (Cu o privire fluturată)

RU Ryska: С трепещущим взглядом (S trepeŝuŝim vzglâdom)

RW Kinyarwanda: Urebye

SA Sanskrit: फडफडितदृष्ट्या सह (phaḍaphaḍitadr̥ṣṭyā saha)

SD Sindhi: ٻرندڙ نظرن سان (ٻrndڙ nẓrn sạn)

SI Singalesiska: ගැහෙන බැල්මකින්

SK Slovakiska: S trepotavým pohľadom (S trepotavým pohľadom)

SL Slovenska: S plahutajočim pogledom (S plahutajočim pogledom)

SM Samoan: Faatasi ai ma se vaaiga fememea'i

SN Shona: Nekudzungudza maziso

SO Somaliska: Daawasho liidata

SQ Albanska: Me një vështrim të valëvitur (Me një vështrim të valëvitur)

SR Serbiska: Лепршавим погледом (Lepršavim pogledom)

ST Sesotho: Ka tebego ya go phaphasela

SU Sundanesiska: Kalayan paneuteup ngageleber

SW Swahili: Kwa macho ya kupepesuka

TA Tamil: படபடக்கும் பார்வையுடன் (paṭapaṭakkum pārvaiyuṭaṉ)

TE Telugu: తడుముతున్న చూపులతో (taḍumutunna cūpulatō)

TG Tadzjikiska: Бо як нигоҳи пурталотум (Bo âk nigoҳi purtalotum)

TH Thailändska: ด้วยสายตาที่สั่นไหว (d̂wy s̄āytā thī̀ s̄ạ̀n h̄ịw)

TI Tigrinya: ብፍንጭሕ ዝበለ ኣጠማምታ (bīፍnīchīhhī ዝbēlē ʿathēmaምta)

TK Turkmeniska: Çalaja nazary bilen (Çalaja nazary bilen)

TL Tagalog: Na may nagliliyab na tingin

TR Turkiska: Titreyen bir bakışla (Titreyen bir bakışla)

TS Tsonga: Hi ku languta loku rhurhumelaka

TT Tatariska: Калтыранган караш белән (Kaltyrangan karaš belən)

UG Uiguriska: لەپىلدەپ تۇرغان نەزەر بىلەن (lەpy̱ldەp tۇrgẖạn nەzەr by̱lەn)

UK Ukrainska: З тріпотливим поглядом (Z trípotlivim poglâdom)

UR Urdu: پھڑپھڑاتی نظروں کے ساتھ (pھڑpھڑạty̰ nẓrwں ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Tirnoqli nigoh bilan

VI Vietnamesiska: Bằng ánh mắt rung động (Bằng ánh mắt rung động)

XH Xhosa: Ngombono ophaphazelayo

YI Jiddisch: מיט א פלאטערנדיקן בליק (myt ʼ plʼtʻrndyqn blyq)

YO Yoruba: Pẹlu wiwo ti o nfi (Pẹlu wiwo ti o nfi)

ZH Kinesiska: 用飘飘然的目光 (yòng piāo piāo rán de mù guāng)

ZU Zulu: Ngeso elibhayizayo

Exempel på användning av Med flackande blick

I rask takt fyll des tältet nied besökare som med flackande blick ar tog sig, Källa: Smålandsposten (2019-09-14).

kontaktar dig. ” Häromdagen tittade hon på mig med en svårtolkad min och frågade med, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-12).

Med flackande blick sva rade skåningen på mina frågor och jag blev allt lite, Källa: Smålandsposten (2018-04-25).

blick och sluddrande tal, säger Ste phan Söderholm, press informatör vid Krono, Källa: Smålandsposten (2015-08-29).

Med flackande blick svarade den knappast mediatränade skåningen på mina frågor, Källa: Smålandsposten (2015-02-25).

Varför ska man själv gå med flackande blick till banken och be om bolån när, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-01).

Följer efter Med flackande blick

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med flackande blick. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 23:30 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?