Med foten i paket - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med foten i paket?

"Med foten i paket" är en idiomatisk fras som betyder att man har gjort ett misstag eller råkat i trubbel på grund av sin egen dumhet eller klumpighet. Det kan också betyda att man har misslyckats med något på ett pinsamt sätt eller att man har skadat sig själv genom sitt eget beteende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med foten i paket

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Med foten i paket

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med foten i paket?

AF Afrikaans: Met die voet in 'n pakkie

AK Twi: Na nan no wɔ ade a wɔde ahyɛ mu

AM Amhariska: በጥቅል ውስጥ እግር ጋር (bēthīqīል ውsīthī ʿīግrī garī)

AR Arabiska: مع القدم في عبوة (mʿ ạlqdm fy ʿbwẗ)

AS Assamiska: ভৰিখন এটা টোপোলাত লৈ (bharaikhana ēṭā ṭōpōlāta lai)

AY Aymara: Mä paquete ukan kayumpi (Mä paquete ukan kayumpi)

AZ Azerbajdzjanska: Paketdə ayaqla

BE Vitryska: З нагой у пакеце (Z nagoj u pakece)

BG Bulgariska: С крака в пакет (S kraka v paket)

BHO Bhojpuri: एगो पैकेज में गोड़ के संगे (ēgō paikēja mēṁ gōṛa kē saṅgē)

BM Bambara: Ni sen bɛ foroko dɔ kɔnɔ

BN Bengaliska: একটি প্যাকেজ মধ্যে পা সঙ্গে (ēkaṭi pyākēja madhyē pā saṅgē)

BS Bosniska: Sa nogom u paketu

CA Katalanska: Amb el peu en un paquet

CEB Cebuano: Uban ang tiil sa usa ka pakete

CKB Kurdiska: بە پێی لەناو پاکەتێکدا (bە pێy̰ lەnạw pạḵەtێḵdạ)

CO Korsikanska: Cù u pede in un pacchettu (Cù u pede in un pacchettu)

CS Tjeckiska: S nohou v balení (S nohou v balení)

CY Walesiska: Gyda'r droed mewn pecyn

DA Danska: Med foden i en pakke

DE Tyska: Mit dem Fuß im Paket

DOI Dogri: इक पैकेज च पैर दे कन्नै (ika paikēja ca paira dē kannai)

DV Dhivehi: ފައި ޕެކޭޖެއްގެ ތެރޭގައި ހިފައިގެންނެވެ (fa‘i pekēje‘ge terēga‘i hifa‘igenneve)

EE Ewe: Esi afɔa le agba me

EL Grekiska: Με το πόδι σε συσκευασία (Me to pódi se syskeuasía)

EN Engelska: With the foot in a package

EO Esperanto: Kun la piedo en pako

ES Spanska: Con el pie en un paquete

ET Estniska: Jalaga pakendis

EU Baskiska: Oina pakete batean

FA Persiska: با پا در یک بسته (bạ pạ dr y̰ḵ bsth)

FI Finska: Jalka paketissa

FIL Filippinska: Gamit ang paa sa isang pakete

FR Franska: Avec le pied dans un paquet

FY Frisiska: Mei de foet yn in pakket

GA Irländska: Leis an chos i bpacáiste (Leis an chos i bpacáiste)

GD Skotsk gaeliska: Leis a 'chas ann am pasgan

GL Galiciska: Co pé nun paquete (Co pé nun paquete)

GN Guarani: Pe py reheve peteĩ paquete-pe (Pe py reheve peteĩ paquete-pe)

GOM Konkani: पांय पॅकेजींत घालून (pānya pĕkējīnta ghālūna)

GU Gujarati: એક પેકેજ માં પગ સાથે (ēka pēkēja māṁ paga sāthē)

HA Hausa: Tare da kafa a cikin kunshin

HAW Hawaiian: Me ka wāwae i loko o kahi pūʻolo (Me ka wāwae i loko o kahi pūʻolo)

HE Hebreiska: עם כף הרגל בחבילה (ʻm kp hrgl bẖbylh)

HI Hindi: एक पैकेज में पैर के साथ (ēka paikēja mēṁ paira kē sātha)

HMN Hmong: Nrog ko taw hauv ib pob

HR Kroatiska: Sa nogom u paketu

HT Haitiska: Ak pye a nan yon pake

HU Ungerska: Lábbal egy csomagban (Lábbal egy csomagban)

HY Armeniska: Ոտքով փաթեթում (Otkʻov pʻatʻetʻum)

ID Indonesiska: Dengan kaki dalam satu paket

IG Igbo: Na ụkwụ na ngwugwu (Na ụkwụ na ngwugwu)

ILO Ilocano: Iti saka iti maysa a pakete

IS Isländska: Með fótinn í pakka (Með fótinn í pakka)

IT Italienska: Con il piede in un pacco

JA Japanska: 足付きパッケージ (zú fùkipakkēji)

JV Javanesiska: Kanthi sikil ing paket

KA Georgiska: ფეხით პაკეტში (pekhit pʼakʼetʼshi)

KK Kazakiska: Аяқпен қаптамада (Aâkˌpen kˌaptamada)

KM Khmer: ជាមួយនឹងជើងនៅក្នុងកញ្ចប់មួយ។

KN Kannada: ಪ್ಯಾಕೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದದೊಂದಿಗೆ (pyākējnalli pādadondige)

KO Koreanska: 발을 묶은 채로 (bal-eul mukk-eun chaelo)

KRI Krio: Wit di fut insay wan paket

KU Kurdiska: Bi lingê di pakêtê de (Bi lingê di pakêtê de)

KY Kirgiziska: Буту менен пакетте (Butu menen pakette)

LA Latin: Cum pede in sarcina

LB Luxemburgiska: Mam Fouss an engem Pak

LG Luganda: Nga ekigere kiri mu kipapula

LN Lingala: Na lokolo na kati ya pakɛ

LO Lao: ດ້ວຍຕີນໃນຊຸດ

LT Litauiska: Su koja pakuotėje (Su koja pakuotėje)

LUS Mizo: Ke chu package chhungah dahin

LV Lettiska: Ar kāju iepakojumā (Ar kāju iepakojumā)

MAI Maithili: एकटा पैकेज मे पैर राखि (ēkaṭā paikēja mē paira rākhi)

MG Madagaskar: Miaraka amin'ny tongotra ao anaty fonosana

MI Maori: Me te waewae i roto i te kete

MK Makedonska: Со стапалото во пакет (So stapaloto vo paket)

ML Malayalam: ഒരു പാക്കേജിൽ കാൽ കൊണ്ട് (oru pākkējiൽ kāൽ keāṇṭ)

MN Mongoliska: Боодолтой хөлтэй (Boodoltoj hөltéj)

MR Marathi: एक पॅकेज मध्ये पाऊल सह (ēka pĕkēja madhyē pā'ūla saha)

MS Malajiska: Dengan kaki dalam bungkusan

MT Maltesiska: Bis-sieq f'pakkett

MY Myanmar: ခြေဖဝါးဖြင့် အထုပ်တစ်ထုပ် (hkyayhpawarrhpyang aahtotetaithtote)

NE Nepalesiska: प्याकेजमा खुट्टाको साथ (pyākējamā khuṭṭākō sātha)

NL Holländska: Met de voet in een pakket

NO Norska: Med foten i en pakke

NSO Sepedi: Ka leoto ka sephutheloana

NY Nyanja: Ndi phazi mu phukusi

OM Oromo: Miila paakeejii keessa jiruun

OR Odia: ଏକ ପ୍ୟାକେଜରେ ପାଦ ସହିତ | (ēka pẏākējarē pāda sahita |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਪੈਕੇਜ ਵਿੱਚ ਪੈਰ ਦੇ ਨਾਲ (ika paikēja vica paira dē nāla)

PL Polska: Ze stopą w pakiecie (Ze stopą w pakiecie)

PS Pashto: په یوه بسته کې د پښو سره (ph y̰wh bsth ḵې d psˌw srh)

PT Portugisiska: Com o pé em um pacote (Com o pé em um pacote)

QU Quechua: Chakiwan huk paquetepi

RO Rumänska: Cu piciorul într-un pachet (Cu piciorul într-un pachet)

RU Ryska: С ногой в упаковке (S nogoj v upakovke)

RW Kinyarwanda: Ukoresheje ikirenge muri paki

SA Sanskrit: पादं पुटं कृत्वा (pādaṁ puṭaṁ kr̥tvā)

SD Sindhi: پيرن سان گڏ هڪ پيڪيج ۾ (pyrn sạn gڏ hڪ pyڪyj ۾)

SI Singalesiska: පැකේජයක පාදය සමඟ (පැකේජයක පාදය සමඟ)

SK Slovakiska: S nohou v balení (S nohou v balení)

SL Slovenska: Z nogo v paketu

SM Samoan: Faatasi ai ma le vae i totonu o se afifi

SN Shona: Netsoka mupasuru

SO Somaliska: Cagtu baakad ku jirto

SQ Albanska: Me këmbë në një paketë (Me këmbë në një paketë)

SR Serbiska: Са ногом у пакету (Sa nogom u paketu)

ST Sesotho: Ka leoto ka har'a sephutheloana

SU Sundanesiska: Kalayan suku dina bungkusan

SW Swahili: Kwa mguu katika mfuko

TA Tamil: ஒரு தொகுப்பில் கால் கொண்டு (oru tokuppil kāl koṇṭu)

TE Telugu: ఒక ప్యాకేజీలో అడుగుతో (oka pyākējīlō aḍugutō)

TG Tadzjikiska: Бо пой дар баста (Bo poj dar basta)

TH Thailändska: ด้วยเท้าในแพ็คเกจ (d̂wy thêā nı phæ̆khkec)

TI Tigrinya: እግሪ ኣብ ዕሹግ ሒዝካ (ʿīግri ʿabī ʾīshuግ hhiዝka)

TK Turkmeniska: Aýak bilen bukjada (Aýak bilen bukjada)

TL Tagalog: Gamit ang paa sa isang pakete

TR Turkiska: Ayak bir paket içinde (Ayak bir paket içinde)

TS Tsonga: Hi nenge lowu nga eka phasela

TT Tatariska: Аяк белән пакетта (Aâk belən paketta)

UG Uiguriska: پۇت بىلەن ئورالغان (pۇt by̱lەn ỷwrạlgẖạn)

UK Ukrainska: З ногою в пакеті (Z nogoû v paketí)

UR Urdu: ایک پیکج میں پاؤں کے ساتھ (ạy̰ḵ py̰ḵj my̰ں pạw̉ں ḵے sạtھ)

UZ Uzbekiska: Paketda oyoq bilan

VI Vietnamesiska: Với chân trong một gói (Với chân trong một gói)

XH Xhosa: Ngonyawo kwiphakheji

YI Jiddisch: מיט די פֿיס אין אַ פּעקל (myt dy p̄ys ʼyn ʼa ṗʻql)

YO Yoruba: Pẹlu ẹsẹ ni apo kan (Pẹlu ẹsẹ ni apo kan)

ZH Kinesiska: 把脚放在一个包裹里 (bǎ jiǎo fàng zài yī gè bāo guǒ lǐ)

ZU Zulu: Ngonyawo ephaketheni

Exempel på användning av Med foten i paket

, säger 20-åringen, som spelade vidare men efter matchen linkade av planen med, Källa: Barometern (2013-02-11).

ville justera solsolen men slet i stället nästan av sig hälsenan och går nu med, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-24).

Följer efter Med foten i paket

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med foten i paket. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 222 gånger och uppdaterades senast kl. 23:30 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?