Med följden att - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Med följden att?

"Med följden att" betyder "vilket leder till" eller "på grund av detta". Det används ofta för att koppla samman två eller flera händelser eller situationer som är beroende av varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Med följden att

Antonymer (motsatsord) till Med följden att

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Med följden att?

AF Afrikaans: Met die gevolg dat

AK Twi: Nea efi mu ba ne sɛ

AM Amhariska: በዚህም ምክንያት (bēzihīም ምkīnīyatī)

AR Arabiska: مع ما يترتب على ذلك (mʿ mạ ytrtb ʿly̱ dẖlk)

AS Assamiska: ফলস্বৰূপে যে... (phalasbaraūpē yē...)

AY Aymara: Ukhama consecuencia ukampi

AZ Azerbajdzjanska: Bunun nəticəsi ilə

BE Vitryska: З наступствам, што (Z nastupstvam, što)

BG Bulgariska: С последствието, че (S posledstvieto, če)

BHO Bhojpuri: जवना के नतीजा बा कि... (javanā kē natījā bā ki...)

BM Bambara: Ni o kɔlɔlɔ ye o ye

BN Bengaliska: যার পরিণতি (yāra pariṇati)

BS Bosniska: Sa posljedicom da

CA Katalanska: Amb la conseqüència que (Amb la conseqüència que)

CEB Cebuano: Uban sa sangputanan nga

CKB Kurdiska: بەو دەرئەنجامەی کە... (bەw dەrỷەnjạmەy̰ ḵە...)

CO Korsikanska: Cù a cunsiguenza chì (Cù a cunsiguenza chì)

CS Tjeckiska: S tím důsledkem (S tím důsledkem)

CY Walesiska: Gyda'r canlyniad bod

DA Danska: Med den konsekvens, at

DE Tyska: Mit der Folge, dass

DOI Dogri: नतीजे दे नाल कि (natījē dē nāla ki)

DV Dhivehi: އޭގެ ނަތީޖާއާއެކު އެ... (‘ēge natījā‘ā‘eku ‘e...)

EE Ewe: Le emetsonu si nye be

EL Grekiska: Με συνέπεια ότι (Me synépeia óti)

EN Engelska: With the consequence that

EO Esperanto: Kun la konsekvenco ke

ES Spanska: Con la consecuencia de que

ET Estniska: Selle tagajärjega (Selle tagajärjega)

EU Baskiska: Ondorioz

FA Persiska: با نتیجه اینکه (bạ nty̰jh ạy̰nḵh)

FI Finska: Sen seurauksena

FIL Filippinska: With the consequence that

FR Franska: Avec pour conséquence que (Avec pour conséquence que)

FY Frisiska: Mei as gefolch dat

GA Irländska: Leis an iarmhairt sin

GD Skotsk gaeliska: Leis a 'bhuil sin

GL Galiciska: Coa consecuencia de que

GN Guarani: Consecuencia reheve upéva (Consecuencia reheve upéva)

GOM Konkani: ताचो परिणाम जावन की (tācō pariṇāma jāvana kī)

GU Gujarati: પરિણામ સાથે કે (pariṇāma sāthē kē)

HA Hausa: Sakamakon haka

HAW Hawaiian: Me ka hopena o kēlā (Me ka hopena o kēlā)

HE Hebreiska: עם התוצאה ש (ʻm hţwẕʼh ş)

HI Hindi: इसके परिणाम से (isakē pariṇāma sē)

HMN Hmong: Nrog rau qhov ntawd

HR Kroatiska: S posljedicom da

HT Haitiska: Ak konsekans sa

HU Ungerska: Azzal a következménnyel, hogy (Azzal a következménnyel, hogy)

HY Armeniska: Հետևանքով, որ (Hetevankʻov, or)

ID Indonesiska: Dengan konsekuensi itu

IG Igbo: N'ihi ya

ILO Ilocano: Iti pagbanagan dayta

IS Isländska: Með þeim afleiðingum að

IT Italienska: Con la conseguenza che

JA Japanska: その結果、 (sono jié guǒ、)

JV Javanesiska: Kanthi akibat sing

KA Georgiska: შედეგად, რომ (shedegad, rom)

KK Kazakiska: Соның салдарынан (Sonyң saldarynan)

KM Khmer: ជាមួយនឹងលទ្ធផលនោះ។

KN Kannada: ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ (adara pariṇāmavāgi)

KO Koreanska: 그 결과 (geu gyeolgwa)

KRI Krio: Wit di konsekwens dat

KU Kurdiska: Bi encama ku

KY Kirgiziska: Мунун кесепети менен (Munun kesepeti menen)

LA Latin: Consequenter quod

LB Luxemburgiska: Mat der Konsequenz datt

LG Luganda: Nga ekivaamu ekyo

LN Lingala: Na conséquence oyo (Na conséquence oyo)

LO Lao: ດ້ວຍເຫດນັ້ນ

LT Litauiska: Su ta pasekme

LUS Mizo: Chumi rah chhuah nen chuan

LV Lettiska: Ar sekām, ka (Ar sekām, ka)

MAI Maithili: परिणाम के साथ कि (pariṇāma kē sātha ki)

MG Madagaskar: Miaraka amin'ny vokatr'izany

MI Maori: Me te mutunga o tera

MK Makedonska: Со последица дека (So posledica deka)

ML Malayalam: അതിന്റെ അനന്തരഫലത്തോടെ (atinṟe anantaraphalattēāṭe)

MN Mongoliska: Үүний үр дүнд (Үүnij үr dүnd)

MR Marathi: त्या परिणामासह (tyā pariṇāmāsaha)

MS Malajiska: Dengan akibatnya itu

MT Maltesiska: Bil-konsegwenza li

MY Myanmar: ထိုအကျိုးဆက်နှင့် (htoaakyoesaatnhang)

NE Nepalesiska: त्यसको नतिजासँगै (tyasakō natijāsam̐gai)

NL Holländska: Met als gevolg dat

NO Norska: Med den konsekvens at

NSO Sepedi: Ka ditlamorago tša gore (Ka ditlamorago tša gore)

NY Nyanja: Ndi zotsatira zake

OM Oromo: Bu'aa kanaan

OR Odia: ଏହାର ପରିଣାମ ସହିତ | (ēhāra pariṇāma sahita |)

PA Punjabi: ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਨਾਲ (isa dē natījē dē nāla)

PL Polska: Z konsekwencją, że (Z konsekwencją, że)

PS Pashto: د دې په پایله کې (d dې ph pạy̰lh ḵې)

PT Portugisiska: Com a consequência que (Com a consequência que)

QU Quechua: Chay consecuenciawan

RO Rumänska: Cu consecinta ca

RU Ryska: В результате чего (V rezulʹtate čego)

RW Kinyarwanda: Ingaruka zabyo

SA Sanskrit: तदन्वयेन सह (tadanvayēna saha)

SD Sindhi: جنهن جي نتيجي ۾ (jnhn jy ntyjy ۾)

SI Singalesiska: එහි ප්රතිවිපාක සමඟ

SK Slovakiska: S následkom, že (S následkom, že)

SL Slovenska: S posledico, da

SM Samoan: Faatasi ai ma le taunuuga e faapea

SN Shona: Nemhedzisiro yacho

SO Somaliska: Iyadoo ay taasi keentay

SQ Albanska: Me pasojë që (Me pasojë që)

SR Serbiska: Са последицом да (Sa posledicom da)

ST Sesotho: Ka lebaka leo

SU Sundanesiska: Ku akibatna

SW Swahili: Kwa matokeo hayo

TA Tamil: அதன் விளைவாக (ataṉ viḷaivāka)

TE Telugu: ఆ పరిణామంతో (ā pariṇāmantō)

TG Tadzjikiska: Бо окибати он (Bo okibati on)

TH Thailändska: ด้วยประการฉะนี้ (d̂wy prakār c̄hanī̂)

TI Tigrinya: ምስቲ ሳዕቤኑ ድማ... (ምsīti saʾībenu dīma...)

TK Turkmeniska: Netijede

TL Tagalog: With the consequence that

TR Turkiska: Sonuç olarak (Sonuç olarak)

TS Tsonga: Hi vuyelo bya leswaku

TT Tatariska: Нәтиҗәсе белән (Nətiҗəse belən)

UG Uiguriska: بۇنىڭ نەتىجىسى بىلەن (bۇny̱ṉg nەty̱jy̱sy̱ by̱lەn)

UK Ukrainska: З наслідком того, що (Z naslídkom togo, ŝo)

UR Urdu: اس کے نتیجے میں (ạs ḵے nty̰jے my̰ں)

UZ Uzbekiska: Buning oqibati bilan

VI Vietnamesiska: Với hệ quả là (Với hệ quả là)

XH Xhosa: Ngenxa yoko

YI Jiddisch: מיט די קאַנסאַקוואַנס אַז (myt dy qʼansʼaqwwʼans ʼaz)

YO Yoruba: Pẹlu abajade iyẹn (Pẹlu abajade iyẹn)

ZH Kinesiska: 结果是 (jié guǒ shì)

ZU Zulu: Ngomphumela wokuthi

Exempel på användning av Med följden att

“Det var föräldrar till åkarna som fick ställa upp, med följden att de som hade, Källa: Barometern (2018-12-18).

följden att skolgår den helt enkelt blir mindre., Källa: Östersundsposten (2015-12-23).

~Det var föräldrar till åkarna som fick ställa upp, med följden att de som hade, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-18).

följden att kroglivet blivit lugnare, menar Sven Granath., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-19).

följden att han blir svart örn fingertoppen. - Lacken är fet med svart skit, Källa: Östersundsposten (2016-11-12).

• Lisa kontaktade därefter vänner, med följden att ett 30-tal personer bidrog, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-08).

sig till po lisstationer ute i länet som fortfarande använt drop in system, med, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-12).

följden att migratio nen blev den domi nerande frågan i valet., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-21).

KÄN hus AV TÅG INGÅR MÅNGA RÖSTER I, GJORDE I ORDNING MED GJORD MED FÖLJDEN, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-02).

Först kom chockbeskedet att Swedbank lägger ned verksamheten på orten, med följden, Källa: Östersundsposten (2015-09-05).

följden att vården inte kan bedrivas., Källa: Barometern (2020-12-18).

med utomeuro peisk bakgrund går mis te om både praktikstöd och yrkesexamen, med, Källa: Östersundsposten (2017-09-26).

Allt för många gånger har vi sett hur tempot ska upp med följden att chauf förer, Källa: Östersundsposten (2015-04-11).

kaffe i Sverige var, åtminstone på den tiden, mycket kaffe och mycket kakor med, Källa: Smålandsposten (2015-05-09).

följden att de poli tiskt styrda nämnderna anpassat sina verksam¬, Källa: Barometern (2017-10-13).

följden att personal blir utsatt., Källa: Vimmerby tidning (2020-02-06).

Följer efter Med följden att

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Med följden att. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 11:55 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?