Med förenade krafter

Vad betyder Med förenade krafter?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Med förenade krafter

• Med förenade krafter slår Leif Christensen och Jessica Carlsson ner fästena, Källa: Smålandsposten (2014-12-19).
• Vägdiket var djupt och lastbilen tung, men med förenade krafter drog de båda, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-16).
• Skapar ett minne med förenade krafter, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-07).
• ver med förenade krafter invandrar- och minoritets frågor som är gemensamma, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-11).
• . - Den har jag och Gun nar planterat med förenade krafter, berättar hon örn, Källa: Arvika nyheter (2018-07-18).
• Til äfwmtyrs äro wk eligare, dä mi med förenade krafter söka gjöra wära medborgare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-06-15).
• och hans broder, hertig Johan, år 1568 en öfverenskommelse, att de skulle med, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
• De äro därföre beredde, at hwar i sit Ml, upoffra åke, för at med förenade krafter, Källa: Norrköpings tidningar (1789-04-04).
• förenade krafter och hiertan strcdo til krig., Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-30).
• förenade krafter gripa werkct an, ock; framgången stall ej fwika den tz rätta, Källa: Norrköpings tidningar (1831-01-26).
• Med förenade krafter buro husbonden och drängen in den gamle. — Har du kaffet, Källa: Barometern (1905-12-16).
• Med förenade krafter har de skapat en personlig och faktarik bok som skildrar, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-11).
• Med förenade krafter och visst motstånd klippte Per Schöldberg (C), till vänster, Källa: Smålandsposten (2016-10-01).
• Med förenade krafter har de skapat en perspnlig pch faktarik bok som skildrar, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-17).
• Med förenade krafter och den kollektiva styrka som finns där ska det gå, för, Källa: Smålandsposten (2016-03-02).
• De rike, dä de kunna med förenade krafter ästad ^na sädana förbättringar, stola, Källa: Norrköpings tidningar (1800-11-19).
• . — Yi måste hålla väl i hop, sade han, med förenade krafter torde det kanske, Källa: Smålandsposten (1903-03-28).
• Landstingsmannen vände örn ut, och med förenade krafter buro husbonden och drängen, Källa: Barometern (1905-12-16).
• "Med förenade krafter och med goda tekniska, Källa: Smålandsposten (2016-09-29).
• Med förenade krafter kan vi hjälpas åt att skapa en god sam hällsutveckling, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-20).

Översättningar av Med förenade krafter

• afrikaansMet verenigde magte
• akanƐne asraafo a wɔaka abom
• amhariskaከተባበሩት ኃይሎች ጋር (kētēbabērutī xayīlocī garī)
• arabiskaبقوى متحدة (bqwy̱ mtḥdẗ)
• assamesiskaসংযুক্ত শক্তিৰ সৈতে (sanyukta śaktira saitē)
• aymaraMä mayacht’at ch’amampi (Mä mayacht’at ch’amampi)
• azerbajdzjanskaVahid qüvvələrlə (Vahid qüvvələrlə)
• belarusiskaАб'яднанымі сіламі (Ab'âdnanymí sílamí)
• bulgariskaС обединени сили (S obedineni sili)
• bhojpuriएकजुट ताकतन के साथे भइल (ēkajuṭa tākatana kē sāthē bha'ila)
• bambaraNi fanga jɛlenw ye
• bengaliঐক্যবদ্ধ শক্তি নিয়ে (aikyabad'dha śakti niẏē)
• bosniskaUdruženim snagama (Udruženim snagama)
• katalanskaAmb forces unides
• cebuanoUban sa hiniusang pwersa
• centralkurdiskaلەگەڵ هێزە یەکگرتووەکان (lەgەڵ hێzە y̰ەḵgrtwwەḵạn)
• korsikanskaCù forze unite (Cù forze unite)
• tjeckiskaSe spojenými silami (Se spojenými silami)
• walesiskaGyda lluoedd unedig
• danskaMed forenede kræfter
• tyskaMit vereinten Kräften (Mit vereinten Kräften)
• dogriएकजुट ताकतों के साथ (ēkajuṭa tākatōṁ kē sātha)
• divehiއެއްބައިވަންތަ ބާރުތަކަކާއެކު (‘e‘ba‘ivanta bārutakakā‘eku)
• eweKple ŋusẽ siwo wɔ ɖeka (Kple ŋusẽ siwo wɔ ɖeka)
• grekiskaΜε ενωμένες δυνάμεις (Me enōménes dynámeis)
• engelskaWith united forces
• esperantoKun unuiĝintaj fortoj (Kun unuiĝintaj fortoj)
• spanskaCon fuerzas unidas
• estniskaÜhinenud jõududega (Ühinenud jõududega)
• baskiskaIndar bateratuekin
• persiskaبا نیروهای متحد (bạ ny̰rwhạy̰ mtḥd)
• finskaYhteisillä voimilla (Yhteisillä voimilla)
• filippinskaSa nagkakaisang pwersa
• franskaAvec des forces unies
• västfrisiskaMei feriene krêften (Mei feriene krêften)
• iriskaLe fórsaí aontaithe (Le fórsaí aontaithe)
• skotsk gaeliskaLeis na feachdan aonaichte
• galiciskaCon forzas unidas
• guaraníFuerzas unida reheve
• konkaniएकवटीत शक्तीं वांगडा (ēkavaṭīta śaktīṁ vāṅgaḍā)
• gujaratiસંયુક્ત દળો સાથે (sanyukta daḷō sāthē)
• hausaTare da hadin kan sojojin
• hawaiiskaMe ka hui hui
• hebreiskaעם כוחות מאוחדים (ʻm kwẖwţ mʼwẖdym)
• hindiसंयुक्त बलों के साथ (sanyukta balōṁ kē sātha)
• hmongspråkNrog lub koom haum
• kroatiskaUdruženim snagama (Udruženim snagama)
• haitiskaAvèk fòs ini (Avèk fòs ini)
• ungerskaEgyesített erőkkel (Egyesített erőkkel)
• armeniskaՄիասնական ուժերով (Miasnakan užerov)
• indonesiskaDengan kekuatan bersatu
• igboNa ndị agha jikọrọ ọnụ (Na ndị agha jikọrọ ọnụ)
• ilokoBuyogen ti nagkaykaysa a puersa
• isländskaMeð sameinuðum öflum (Með sameinuðum öflum)
• italienskaA forze unite
• japanska団結力で (tuán jié lìde)
• javanesiskaKanthi pasukan kesatuan
• georgiskaერთიანი ძალებით (ertiani dzalebit)
• kazakiskaБіріккен күштермен (Bíríkken kүštermen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងកម្លាំងរួបរួម
• kannadaಯುನೈಟೆಡ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ (yunaiṭeḍ paḍegaḷondige)
• koreanska연합군과 함께 (yeonhabgungwa hamkke)
• krioWit wanwɔd fɔs dɛn
• kurdiskaBi hêzên yekgirtî re (Bi hêzên yekgirtî re)
• kirgiziskaБирдиктуу кучтер менен (Birdiktuu kučter menen)
• latinCum viribus unitis
• luxemburgiskaMat vereente Kräften (Mat vereente Kräften)
• lugandaNga balina amaanyi agagatta
• lingalaNa mampinga oyo esangani
• laotiskaດ້ວຍ​ກຳລັງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ
• litauiskaSuvienytomis jėgomis (Suvienytomis jėgomis)
• lushaiInpumkhatna nen
• lettiskaAr vienotiem spēkiem (Ar vienotiem spēkiem)
• maithiliएकजुट शक्ति के साथ (ēkajuṭa śakti kē sātha)
• malagassiskaMiaraka amin'ny hery miray
• maoriMe nga ope whakakotahi
• makedonskaСо обединети сили (So obedineti sili)
• malayalamഐക്യ ശക്തികളോടൊപ്പം (aikya śaktikaḷēāṭeāppaṁ)
• mongoliskaНэгдсэн хүчээр (Négdsén hүčéér)
• marathiसंयुक्त शक्तींसह (sanyukta śaktīnsaha)
• malajiskaDengan pasukan bersatu
• maltesiskaBil-forzi magħqudin
• burmesiskaညီညွတ်သော အင်အားစုများနှင့် (nyenywatsaw aainaarrhcumyarrnhang)
• nepalesiskaसंयुक्त शक्ति संग (sanyukta śakti saṅga)
• nederländskaMet vereende krachten
• norskaMed forente krefter
• nordsothoKa madira a kopanego
• nyanjaNdi mphamvu zogwirizana
• oromoHumna tokkummaa waliin
• oriyaମିଳିତ ଶକ୍ତି ସହିତ | (miḷita śakti sahita |)
• punjabiਸੰਯੁਕਤ ਤਾਕਤਾਂ ਨਾਲ (sayukata tākatāṁ nāla)
• polskaZe zjednoczonymi siłami
• afghanskaد متحدو ځواکونو سره (d mtḥdw ځwạḵwnw srh)
• portugisiskaCom forças unidas (Com forças unidas)
• quechuaHuñusqa kallpakunawan (Huñusqa kallpakunawan)
• rumänskaCu forțele unite (Cu forțele unite)
• ryskaС объединенными силами (S obʺedinennymi silami)
• kinjarwandaNimbaraga zunze ubumwe
• sanskritसंयुक्तबलेन सह (sanyuktabalēna saha)
• sindhiگڏيل قوتن سان (gڏyl qwtn sạn)
• singalesiskaඒකාබද්ධ බලවේග සමඟ (ඒකාබද්ධ බලවේග සමඟ)
• slovakiskaSo spojenými silami (So spojenými silami)
• slovenskaZ združenimi močmi (Z združenimi močmi)
• samoanskaFaatasi ai ma le aufaatasi
• shonaNemasimba akabatana
• somaliskaIyadoo ciidamo mideysan
• albanskaMe forca të bashkuara (Me forca të bashkuara)
• serbiskaУдруженим снагама (Udruženim snagama)
• sydsothoKa matla a kopaneng
• sundanesiskaJeung pasukan bersatu
• swahiliPamoja na umoja wa majeshi
• tamilஒன்றுபட்ட படைகளுடன் (oṉṟupaṭṭa paṭaikaḷuṭaṉ)
• teluguఐక్య శక్తులతో (aikya śaktulatō)
• tadzjikiskaБо куввахои муттахид (Bo kuvvahoi muttahid)
• thailändskaด้วยแรงร่วมใจ (d̂wy ræng r̀wmcı)
• tigrinjaምስ ስሙር ሓይልታት (ምsī sīmurī hhayīልtatī)
• turkmeniskaBitewi güýçler bilen (Bitewi güýçler bilen)
• filippinskaSa nagkakaisang pwersa
• turkiskaBirleşik güçlerle (Birleşik güçlerle)
• tsongaHi mavuthu lama hlanganeke
• tatariskaБерләшкән көчләр белән (Berləškən kөčlər belən)
• uiguriskaبىرلەشمە كۈچلەر بىلەن (by̱rlەsẖmە kۈcẖlەr by̱lەn)
• ukrainskaОб'єднаними силами (Ob'êdnanimi silami)
• urduمتحدہ افواج کے ساتھ (mtḥdہ ạfwạj ḵے sạtھ)
• uzbekiskaBirlashgan kuchlar bilan
• vietnamesiskaVới lực lượng thống nhất (Với lực lượng thống nhất)
• xhosaNgamandla amanyeneyo
• jiddischמיט פאראייניגטע כוחות (myt pʼrʼyynygtʻ kwẖwţ)
• yorubaPẹlu awọn ologun apapọ (Pẹlu awọn ologun apapọ)
• kinesiska同心协力 (tóng xīn xié lì)
• zuluNgamandla ahlangene

Fler ord