Med ljus hudfärg

Vad betyder Med ljus hudfärg?

Exempel på användning av Med ljus hudfärg

• hudfärg, af hwilken mänga medlemmar uppgifwas här stamma frän européer, som, Källa: Barometern (1880-09-15).
• , att grundaren af den mexikanska kul turen var en från öster kommande man med, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-01).
• hudfärg, af hvilken många medlsjumar ^ uppgifvas här stamma från européer som, Källa: Dagens nyheter (1880-07-09).
• hemlandet Säkert är att nära Umgaziiloden ännu i dag bor en liten kafferstam med, Källa: Aftonbladet (1880-07-08).

Översättningar av Med ljus hudfärg

• afrikaansMet ligte velkleur
• akanNa honam ani kɔla a ɛyɛ hare
• amhariskaከቀላል የቆዳ ቀለም ጋር (kēqēlaል yēqoda qēlēም garī)
• arabiskaمع لون البشرة الفاتح (mʿ lwn ạlbsẖrẗ ạlfạtḥ)
• assamesiskaপাতল ছালৰ ৰঙৰ সৈতে (pātala chālara raṅara saitē)
• aymaraK’acha janchi colorampi
• azerbajdzjanskaAçıq dəri rəngi ilə (Açıq dəri rəngi ilə)
• belarusiskaСа светлым колерам скуры (Sa svetlym koleram skury)
• bulgariskaСъс светъл цвят на кожата (Sʺs svetʺl cvât na kožata)
• bhojpuriहल्का त्वचा के रंग के साथ (halkā tvacā kē raṅga kē sātha)
• bambaraNi fari kulɛri jɛman ye
• bengaliসঙ্গে হালকা ত্বকের রঙ (saṅgē hālakā tbakēra raṅa)
• bosniskaSa svijetlom bojom kože (Sa svijetlom bojom kože)
• katalanskaAmb color de pell clar
• cebuanoUban sa kahayag nga kolor sa panit
• centralkurdiskaلەگەڵ ڕەنگی پێستی سووک (lەgەڵ ڕەngy̰ pێsty̰ swwḵ)
• korsikanskaCù culore di pelle chjaru (Cù culore di pelle chjaru)
• tjeckiskaSe světlou barvou pleti (Se světlou barvou pleti)
• walesiskaGyda lliw croen ysgafn
• danskaMed lys hudfarve
• tyskaMit heller Hautfarbe
• dogriहल्के त्वचा दे रंग दे नाल (halkē tvacā dē raṅga dē nāla)
• divehiފަނޑު ހަމުގެ ކުލައަކާއެކުގައެވެ (fanḍu hamuge kula‘akā‘ekuga‘eve)
• eweKple ŋutigbalẽ ƒe amadede si me kɔ (Kple ŋutigbalẽ ƒe amadede si me kɔ)
• grekiskaΜε ανοιχτό χρώμα δέρματος (Me anoichtó chrṓma dérmatos)
• engelskaWith light skin color
• esperantoKun hela haŭtokoloro (Kun hela haŭtokoloro)
• spanskaCon color de piel claro
• estniskaHeleda nahavärviga (Heleda nahavärviga)
• baskiskaAzala kolore argiarekin
• persiskaبا رنگ پوست روشن (bạ rng pwst rwsẖn)
• finskaVaalealla ihonvärillä (Vaalealla ihonvärillä)
• filippinskaMay liwanag na kulay ng balat
• franskaAvec une couleur de peau claire
• västfrisiskaMei ljochte hûdskleur (Mei ljochte hûdskleur)
• iriskaLe dath craiceann éadrom (Le dath craiceann éadrom)
• skotsk gaeliskaLe dath craiceann aotrom
• galiciskaCon cor de pel clara
• guaraníIpire sa’y sa’yju reheve
• konkaniहळदुव्या कातीच्या रंगावांगडा (haḷaduvyā kātīcyā raṅgāvāṅgaḍā)
• gujaratiહળવા ત્વચા રંગ સાથે (haḷavā tvacā raṅga sāthē)
• hausaTare da launin fata mai haske
• hawaiiskaMe ke kala ʻili māmā (Me ke kala ʻili māmā)
• hebreiskaעם צבע עור בהיר (ʻm ẕbʻ ʻwr bhyr)
• hindiहल्की त्वचा के रंग के साथ (halkī tvacā kē raṅga kē sātha)
• hmongspråkNrog lub teeb tawv nqaij xim
• kroatiskaSa svijetlom bojom kože (Sa svijetlom bojom kože)
• haitiskaAvèk koulè po limyè (Avèk koulè po limyè)
• ungerskaVilágos bőrszínnel (Világos bőrszínnel)
• armeniskaՄաշկի բաց գույնով (Maški bacʻ guynov)
• indonesiskaDengan warna kulit terang
• igboNa agba akpụkpọ anụ (Na agba akpụkpọ anụ)
• ilokoBuyogen ti nalawag a kolor ti kudil
• isländskaMeð ljósum húðlit (Með ljósum húðlit)
• italienskaCon il colore della pelle chiara
• japanska明るい肌色で (míngrui jī sède)
• javanesiskaKanthi werna kulit sing entheng
• georgiskaღია კანის ფერით (ghia kʼanis perit)
• kazakiskaАшық тері түсімен (Ašykˌ terí tүsímen)
• kambodjanskaជាមួយនឹងពណ៌ស្បែកស្រាល
• kannadaತಿಳಿ ಚರ್ಮದ ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ (tiḷi carmada baṇṇadondige)
• koreanska밝은 피부색으로 (balg-eun pibusaeg-eulo)
• krioWit layt skin kala
• kurdiskaBi rengê çermê sivik (Bi rengê çermê sivik)
• kirgiziskaАчык тери түсү менен (Ačyk teri tүsү menen)
• latinCum levi cutis color
• luxemburgiskaMat hell Hautfaarf
• lugandaNga erina langi y’olususu eyaka
• lingalaNa couleur ya loposo ya pete
• laotiskaມີສີຜິວອ່ອນໆ
• litauiskaSu šviesia odos spalva (Su šviesia odos spalva)
• lushaiVun rawng hring hring nen
• lettiskaAr gaišu ādas krāsu (Ar gaišu ādas krāsu)
• maithiliहल्का त्वचा के रंग के साथ (halkā tvacā kē raṅga kē sātha)
• malagassiskaMiaraka amin'ny loko hoditra maivana
• maoriMa te tae kiri marama
• makedonskaСо светла боја на кожа (So svetla boǰa na koža)
• malayalamഇളം ചർമ്മത്തിന്റെ നിറത്തോടെ (iḷaṁ caർm'mattinṟe niṟattēāṭe)
• mongoliskaЦайвар арьсны өнгөтэй (Cajvar arʹsny өngөtéj)
• marathiहलक्या त्वचेच्या रंगासह (halakyā tvacēcyā raṅgāsaha)
• malajiskaDengan warna kulit yang cerah
• maltesiskaB'kulur tal-ġilda ċar (B'kulur tal-ġilda ċar)
• burmesiskaအသားအရောင်ဖျော့သည်။ (aasarraaraunghpyawwsai.)
• nepalesiskaहल्का छालाको रंग संग (halkā chālākō raṅga saṅga)
• nederländskaMet lichte huidskleur
• norskaMed lys hudfarge
• nordsothoKa leseli letlalo mmala
• nyanjaNdi khungu lowala
• oromoHalluu gogaa salphaa wajjin
• oriyaହାଲୁକା ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ ସହିତ | (hālukā carma raṅga sahita |)
• punjabiਹਲਕੇ ਚਮੜੀ ਦੇ ਰੰਗ ਦੇ ਨਾਲ (halakē camaṛī dē raga dē nāla)
• polskaZ jasnym kolorem skóry (Z jasnym kolorem skóry)
• afghanskaد روښانه پوستکي رنګ سره (d rwsˌạnh pwstḵy rnګ srh)
• portugisiskaCom cor de pele clara
• quechuaK’anchariq qara llimp’iyuq
• rumänskaCu piele de culoare deschisă (Cu piele de culoare deschisă)
• ryskaСо светлым цветом кожи (So svetlym cvetom koži)
• kinjarwandaHamwe n'ibara ryuruhu rworoshye
• sanskritलघुत्वक्वर्णेन सह (laghutvakvarṇēna saha)
• sindhiهلڪو جلد رنگ سان (hlڪw jld rng sạn)
• singalesiskaසැහැල්ලු සමේ වර්ණය සමඟ (සැහැල්ලු සමේ වර්ණය සමඟ)
• slovakiskaSo svetlou farbou pleti
• slovenskaS svetlo barvo kože (S svetlo barvo kože)
• samoanskaFa'atasi ma lanu pa'u mama
• shonaNeganda rakajeka ruvara
• somaliskaMidab khafiif ah oo maqaarka leh
• albanskaMe ngjyrë të çelur lëkure (Me ngjyrë të çelur lëkure)
• serbiskaСа светлом бојом коже (Sa svetlom boǰom kože)
• sydsothoKa 'mala o khanyang oa letlalo
• sundanesiskaKalayan warna kulit anu hampang
• swahiliNa rangi ya ngozi nyepesi
• tamilவெளிர் தோல் நிறத்துடன் (veḷir tōl niṟattuṭaṉ)
• teluguలేత చర్మం రంగుతో (lēta carmaṁ raṅgutō)
• tadzjikiskaБо ранги пӯсти сабук (Bo rangi pūsti sabuk)
• thailändskaพร้อมสีผิวอ่อน (phr̂xm s̄ī p̄hiw x̀xn)
• tigrinjaምስ ፍኹስ ዝበለ ሕብሪ ቆርበት (ምsī ፍkxusī ዝbēlē hhībīri qorībētī)
• turkmeniskaDeriniň açyk reňki bilen (Deriniň açyk reňki bilen)
• filippinskaMay liwanag na kulay ng balat
• turkiskaAçık ten rengi ile (Açık ten rengi ile)
• tsongaHi muvala wo vevuka wa nhlonge
• tatariskaТеренең ачык төсе белән (Tereneң ačyk tөse belən)
• uiguriskaتېرىنىڭ رەڭگى سۇس (tېry̱ny̱ṉg rەṉggy̱ sۇs)
• ukrainskaЗі світлим кольором шкіри (Zí svítlim kolʹorom škíri)
• urduہلکے جلد کے رنگ کے ساتھ (ہlḵے jld ḵے rng ḵے sạtھ)
• uzbekiskaYengil teri rangi bilan
• vietnamesiskaVới màu da sáng (Với màu da sáng)
• xhosaNgombala wolusu olukhanyayo
• jiddischמיט ליכט הויט קאָליר (myt lykt hwyt qʼályr)
• yorubaPẹlu ina awọ ara (Pẹlu ina awọ ara)
• kinesiska浅肤色 (qiǎn fū sè)
• zuluNgombala wesikhumba okhanyayo

Fler ord