Med lång näsa
Synonymer till Med lång näsa
Vad betyder Med lång näsa?
"Med lång näsa" är en svensk idiomatisk fras som betyder att någon har ljugit eller blivit blåst på något sätt och därför känner sig förnedrad eller förlöjligad. Uttrycket kan också användas för att beskriva någon som uppträder arrogant eller självbelåten, som om de vet mer än någon annan eller är bättre än andra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Med lång näsa
- . - Och då kommer många tvivlare att stå där med lång näsa, säger han till HB, Källa: Haparandabladet (2013-11-19).
- lång näsa. ”, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-08).
- holm stod där med lång näsa. Sedan blev det värre och värre., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-29).
- Jag vet att vädret förändras snabbt och att vi kan stå där med lång näsa snart, Källa: Barometern (2021-05-15).
- Och jägarne fingo med lång näsa och tom bak mes vända hem igen., Källa: Jämtlands tidning (1897-07-21).
- Det är också väldigt många norrlänningar som nu står där med lång näsa., Källa: Östersundsposten (2013-05-28).
- Nu står jag och ' ‘ IP många med mig med lång näsa efter floppen mot Costa Rica, Källa: Avesta tidning (2014-06-16).
- En tomat med lång näsa. Eller nåt., Källa: Vimmerby tidning (2016-07-08).
- vända upp och ned på en vattenkanna som på det viset blir en bister figur med, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-16).
- Morgonen efter satt jag med lång näsa och rodnande kinder efter att en kollega, Källa: Barometern (2021-04-03).
- på topp och kanske vaknar han en morgon med lång näsa, säger titelrollens Kjell, Källa: Barometern (2022-02-25).
Översättningar av Med lång näsa
- afrikaansMet 'n lang neus
- akanƆde ne hwene tenten
- amhariskaከረጅም አፍንጫ ጋር (kērējīም ʿēፍnīcha garī)
- arabiskaبأنف طويل (bạ̉nf ṭwyl)
- assamesiskaদীঘল নাকেৰে (dīghala nākēraē)
- aymaraJaya nayrampi
- azerbajdzjanskaUzun burunla
- belarusiskaЗ доўгім носам (Z doŭgím nosam)
- bulgariskaС дълъг нос (S dʺlʺg nos)
- bhojpuriलमहर नाक के साथे (lamahara nāka kē sāthē)
- bambaraNi nugu janyalen don
- bengaliলম্বা নাক দিয়ে (lambā nāka diẏē)
- bosniskaSa dugim nosom
- katalanskaAmb un nas llarg
- cebuanoUban sa taas nga ilong
- centralkurdiskaبە لووتێکی درێژ (bە lwwtێḵy̰ drێzẖ)
- korsikanskaCù un nasu longu (Cù un nasu longu)
- tjeckiskaS dlouhým nosem (S dlouhým nosem)
- walesiskaGyda thrwyn hir
- danskaMed en lang næse
- tyskaMit langer Nase
- dogriलंबी नाक के साथ (lambī nāka kē sātha)
- divehiދިގު ނޭފަތުންނެވެ (digu nēfatunneve)
- eweKple ŋɔti didi aɖe
- grekiskaΜε μακριά μύτη (Me makriá mýtē)
- engelskaWith a long nose
- esperantoKun longa nazo
- spanskacon una nariz larga
- estniskaPika ninaga
- baskiskaSudur luzearekin
- persiskaبا بینی بلند (bạ by̰ny̰ blnd)
- finskaPitkällä nenällä (Pitkällä nenällä)
- filippinskaSa mahabang ilong
- franskaAvec un long nez
- västfrisiskaMei in lange noas
- iriskaLe srón fada (Le srón fada)
- skotsk gaeliskaLe sròn fada (Le sròn fada)
- galiciskaCun nariz longo
- guaraníPeteĩ ryekue puku reheve (Peteĩ ryekue puku reheve)
- konkaniलांब नाक आशिल्लें (lāmba nāka āśillēṁ)
- gujaratiલાંબા નાક સાથે (lāmbā nāka sāthē)
- hausaDa dogon hanci
- hawaiiskaMe ka ihu lōʻihi (Me ka ihu lōʻihi)
- hebreiskaעם אף ארוך (ʻm ʼp ʼrwk)
- hindiलंबी नाक वाला (lambī nāka vālā)
- hmongspråkNrog lub qhov ntswg ntev
- kroatiskaS dugim nosom
- haitiskaAk yon nen long
- ungerskaHosszú orral (Hosszú orral)
- armeniskaԵրկար քթով (Erkar kʻtʻov)
- indonesiskaDengan hidung panjang
- igboNa ogologo imi
- ilokoBuyogen ti atiddog nga agong
- isländskaMeð langt nef
- italienskaCon un naso lungo
- japanska長い鼻で (zhǎngi bíde)
- javanesiskaKanthi irung dawa
- georgiskaგრძელი ცხვირით (grdzeli tskhvirit)
- kazakiskaҰзын мұрынмен (Ұzyn mұrynmen)
- kambodjanskaជាមួយនឹងច្រមុះវែង
- kannadaಉದ್ದನೆಯ ಮೂಗಿನೊಂದಿಗೆ (uddaneya mūginondige)
- koreanska긴 코로 (gin kolo)
- krioWit wan lɔng nos
- kurdiskaBi pozê dirêj (Bi pozê dirêj)
- kirgiziskaУзун мурун менен (Uzun murun menen)
- latinCum longo naso
- luxemburgiskaMat enger laanger Nues
- lugandaNga alina ennyindo empanvu
- lingalaNa zolo molai
- laotiskaມີດັງຍາວ
- litauiskaSu ilga nosimi
- lushaiHnar sei tak nen
- lettiskaAr garu degunu
- maithiliनम्हर नाकक संग (namhara nākaka saṅga)
- malagassiskaLava orona
- maoriMe te ihu roa
- makedonskaСо долг нос (So dolg nos)
- malayalamനീളമുള്ള മൂക്കിനൊപ്പം (nīḷamuḷḷa mūkkineāppaṁ)
- mongoliskaУрт хамартай (Urt hamartaj)
- marathiएक लांब नाक सह (ēka lāmba nāka saha)
- malajiskaDengan hidung yang panjang
- maltesiskaB'imnieħer twil
- burmesiskaနှာတံရှည်နှင့် (nhartanshinhang)
- nepalesiskaलामो नाक संग (lāmō nāka saṅga)
- nederländskaMet een lange neus
- norskaMed lang nese
- nordsothoKa nko e telele
- nyanjaNdi mphuno yaitali
- oromoHidhii dheeraa wajjin
- oriyaଏକ ଲମ୍ବା ନାକ ସହିତ | (ēka lambā nāka sahita |)
- punjabiਲੰਬੇ ਨੱਕ ਨਾਲ (labē naka nāla)
- polskaZ długim nosem
- afghanskaد اوږدې پوزې سره (d ạwږdې pwzې srh)
- portugisiskaCom um nariz comprido
- quechuaUnay siminwan
- rumänskaCu nasul lung
- ryskaС длинным носом (S dlinnym nosom)
- kinjarwandaN'izuru rirerire
- sanskritदीर्घनासिका सह (dīrghanāsikā saha)
- sindhiڊگھي نڪ سان (ڊgھy nڪ sạn)
- singalesiskaදිගු නාසයක් සමඟ
- slovakiskaS dlhým nosom (S dlhým nosom)
- slovenskaZ dolgim nosom
- samoanskaMa le isu umi
- shonaNemhino refu
- somaliskaSan dheer leh
- albanskaMe një hundë të gjatë (Me një hundë të gjatë)
- serbiskaСа дугим носом (Sa dugim nosom)
- sydsothoKa nko e telele
- sundanesiskaKalawan irung panjang
- swahiliKwa pua ndefu
- tamilநீண்ட மூக்குடன் (nīṇṭa mūkkuṭaṉ)
- teluguపొడవాటి ముక్కుతో (poḍavāṭi mukkutō)
- tadzjikiskaБо бинии дароз (Bo binii daroz)
- thailändskaด้วยจมูกที่ยาว (d̂wy cmūk thī̀ yāw)
- tigrinjaምስ ነዊሕ ኣፍንጫ (ምsī ነwihhī ʿaፍnīcha)
- turkmeniskaUzyn burun bilen
- filippinskaSa mahabang ilong
- turkiskauzun burunlu
- tsongaHi nhlonge yo leha
- tatariskaОзын борын белән (Ozyn boryn belən)
- uiguriskaئۇزۇن بۇرنى بىلەن (ỷۇzۇn bۇrny̱ by̱lەn)
- ukrainskaЗ довгим носом (Z dovgim nosom)
- urduلمبی ناک کے ساتھ (lmby̰ nạḵ ḵے sạtھ)
- uzbekiskaUzun burun bilan
- vietnamesiskaVới chiếc mũi dài (Với chiếc mũi dài)
- xhosaNgempumlo ende
- jiddischמיט א לאנגער נאז (myt ʼ lʼngʻr nʼz)
- yorubaPẹlu imu gigun (Pẹlu imu gigun)
- kinesiska长鼻子 (zhǎng bí zi)
- zuluNgekhala elide
Fler ord
Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.